Bab 908 Volume 9 – Bab 141: Apakah Ada Kehidupan Seperti Itu (Akhir) (Bagian 2)
Panah berbulu itu melesat seketika. Miki menjerit saat tubuh fisiknya berubah menjadi monster rubah. Kekuatan monster cyan itu membentuk mantel seperti monster rubah sungguhan! Miki membuka mulutnya dan dengan mudah menggigit panah bulu itu!
Tanpa ragu sedikit pun, binatang iblis Chizuko Nagato menggigit bahu penyihir muda itu, dan gigi-giginya yang tajam merobek sepotong daging.
…
[Satu demi satu anak panah berbulu ditembakkan. Chizuko Nagato jatuh di hadapan sejumlah besar monster kodok kecil, tetapi anak panah berbulu di tabungnya telah habis. Penyihir Merah di atas awan warna-warni itu tampak santai dan bangga, “Penyihir, menyerahlah. Kau tidak akan merasakan sakit."]
[Chizuko Nagato merogoh tabung panahnya dan mendapati isinya kosong. Wajahnya sedikit berubah, tetapi ia tak punya waktu untuk mempertimbangkan pilihannya. Ia hanya bisa memegang busur kayu dan menebas monster kodok itu. Busur kayu ini diberkahi kekuatan spiritual. Namun, sayang sekali busur kayu itu tak senyaman anak panah berbulu. Kekuatan spiritualnya terkuras dengan cepat. Apakah ini akhirnya? Chizuko Nagato memandangi luka di lengannya yang digigit monster kodok kecil. Saat berlatih di gunung, ia terkadang terluka. Namun, itu sama sekali berbeda dengan situasi saat ini. Bertentangan dengan keyakinan penyihir Desa Beras Mentah bahwa manusia akan mulai mengingat masa lalu sebelum kematian, Chizuko Nagato tidak merasa seperti itu. Mengerahkan kekuatan spiritualnya secara berlebihan hanya membuatnya merasa lelah. Jika ia tidak setuju dengan penyihir Desa Beras Mentah dan tidak menjadi penyihir magang, bisakah ia menghindari kejadian hari ini?]
[Karena Chizuko Nagato adalah bagian dari keluarga Nagato, ia tentu akan tinggal di rumah keluarga Nagato. Dengan begitu, ia berkesempatan menyaksikan kelahiran anak Saburo Nagato dan Haru Narukami, serta kelahiran anak Axiu dan Shinji. Nantinya, Nagato Munechika mungkin meninggal karena sakit atau karena usia tua. Ia akan pergi ke pemakaman dan menyaksikan para tetua pergi satu per satu. Ia mungkin menikah muda dan memiliki anak. Hingga suatu hari, keturunannya akan berdiri di depan makamnya. Rasanya seperti cerita yang bagus.]
[“Nak! Tunggu sebentar!"]
[Suara cemas terdengar dari kejauhan. Di bawah cahaya bulan purnama, sesosok merah menyala menerobos kepungan para monster kodok. Ia mengayunkan cakarnya, “Kalian tidak boleh mati di sini. Kalau kalian tidak melepaskan kalung itu, aku akan marah! Jangan ganggu aku!"]
[“Inuyasha, kenapa kau di sini? Bukankah Tuan Penyihir bilang kau tidak boleh bertindak?” Chizuko Nagato mengerutkan kening.]
[“Siapa peduli!? Aku juga harus membalas dendam pada kodok bau ini!” Inuyasha mengeluarkan pedang dari pinggangnya. Pedang ini terbuat dari gigi ayah Inuyasha, seekor monster iblis yang perkasa. Dengan ini, Inuyasha mengeluarkan tiga hembusan angin kencang dan langsung menyapu bersih monster-monster iblis kodok di tanah. Ia membawa pedang itu dan memotong jalan menuju Penyihir Merah tanpa berkata apa-apa!]
[“Kau setengah binatang iblis lagi. Ternyata kau belum mati.” Penyihir Merah tidak takut. Dengan wajah menyeringai, angin kencang dan kabut beracun yang suram datang. Kemudian, ia mengeluarkan tongkat biksu sepanjang sembilan kaki dan beradu dengan pedang Inuyasha.]
[Sudah ada jarak yang signifikan antara Inuyasha dan Penyihir Merah. Selama ini, Penyihir Merah telah melukai banyak anak laki-laki, sehingga kekuatannya meningkat secara signifikan. Tekanan Inuyasha meningkat hanya dalam beberapa pertarungan. Melihat Chizuko Nagato tak bergerak saat ini, ia tak kuasa menahan diri untuk berteriak, “Bocah, jangan bodoh! Berapa umurmu? Tidak masalah jika kau tidak bisa melakukan sesuatu sendiri. Memiliki seseorang yang bisa diandalkan tidak masalah!"]
[“Hentikan Penyihir Merah! Aku akan menyiapkan teknik penyegelan!” Chizuko Nagato mengangguk, lalu meletakkan busur kayu di tangannya. Ia memberi isyarat serangkaian inkarnasi dengan tangannya. Kekuatan spiritual yang tersisa mulai meletus, merapal mantra secara puitis.]
[“Angin di atas air digerakkan oleh arus.” Suara Chizuko Nagato mulai bergema. Pepohonan di dekat aliran gunung bergoyang. Inuyasha mengangkat pedang di tangannya dan menghadapi Penyihir Merah lagi. Seberkas kekuatan spiritual yang muncul dari tanah menjerat Penyihir Merah, membuatnya tak bisa bergerak bebas. Penyihir Merah berubah ganas, melawan jerat tersebut. Seiring segelnya semakin kuat, tubuhnya perlahan-lahan terikat oleh segel yang berasal dari qi spiritual.]
Miki menggigit kulit penyihir muda itu dan tak menghentikan tangannya. Cakar tajamnya melilit bagian belakang penyihir muda itu dan melukai punggungnya dengan parah, meninggalkan bekas luka berdarah.
Lagipula, itu masih terlalu menyakitkan. Penyihir muda itu mengerang tak terkendali.
[“Melodinya meresap ke udara, dan gemanya beriak.”]
Penyihir muda itu mencengkeram busur kayu di tangannya erat-erat, dan sudah terlambat untuk memasang anak panah bulu lainnya. Ia menggunakan busur kayu itu untuk menyerang Miki. Miki hanya terluka parah. Gerakan ini semakin merobek lukanya, dan serangannya meleset.
Miki memanfaatkan kesempatan besar ini. Ekor-ekor di belakangnya membesar dan melilit tubuh penyihir muda itu.
[“Gemetarlah dan masuklah ke cakrawala yang tak berujung.”]
Ekornya melilit leher penyihir muda itu, membuatnya semakin sulit bernapas. Ekornya berkontraksi dengan panik seolah-olah ingin meremukkan tubuhnya sepenuhnya. Ia mengangkat kepalanya dan menatap langit. Bintang-bintang redup, dan bulan purnama di malam hari tampak tidak indah.
[“Bepergian melintasi waktu. Kau datang dan pergi, tapi turun ke dunia.”]
“Sialan kau! Chizuko Nagato paling membencimu!” Mata Miki memerah. Mutasi di tubuhnya semakin parah. Ia seperti monster berbulu dengan mata yang ganas. Ia menatap penyihir muda itu dari depan.
[“Sekarang, sahabatku, datanglah ke bumi.”]
Terdengar suara retakan tulang. Ekspresi penyihir muda itu perlahan berubah karena rasa sakit. Ia berusaha mengalihkan pandangannya sedikit ke bawah.
[“Mari kita menyanyikan lagu yang terlupakan, dan menemukan kembali perasaan yang telah hilang.”]
Tanpa ragu, Miki membuka telapak tangannya. Ekor yang melilit penyihir muda itu tiba-tiba sedikit mengendur.
[“Sampai saat kita bertemu lagi, tertidurlah dengan nyenyak.”]
Telapak tangan setajam pedang, menembus jantung tanpa halangan apa pun. Pupil mata penyihir muda itu langsung membesar, lalu kehilangan kekuatannya.
[“Waktu terus berlalu.”]
[Segelnya selesai. Penyihir Merah akhirnya menghilang. Hanya tongkat biksu itu yang tersisa. Ia tersegel di dalam tongkat biksu itu. Inuyasha mengambil tongkat biksu itu, menggoyangkannya, dan menatap Chizuko Nagato. Ia berkata dengan nada meremehkan, “Kau tidak buruk, bocah sialan. Kau tidak menyia-nyiakan usahamu belajar selama bertahun-tahun ini."]
[Mulut Chizuko Nagato tersenyum tipis. Meskipun banyak luka di tubuhnya, itu bukan masalah besar. Melihat ejekan Inuyasha yang menyebalkan dan senyum puasnya, ia merasa kesal. Jadi, ia membuka mulutnya sedikit dan berkata, “Duduk!"]
[“Anak sialan, aku datang ke sini untuk menyelamatkanmu, tapi kamu…!”]
Miki menarik tangannya dari penyihir muda itu. Darah merah tua berceceran di udara. Ia melepaskan ekornya. Tubuh penyihir muda yang kehilangan penyangga itu pun jatuh dari udara.
Miki menyaksikan adegan ini dengan tenang.
[Menanggapi ketidakpuasan dan raungan Inuyasha, senyum di wajah Chizuko Nagato tampak sedikit lebih lebar. Ia berbalik, “Inuyasha, ayo pulang."]
Miki memejamkan mata. Kekuatan dahsyat itu mereda, “Beristirahatlah dalam damai.”