Bab 743 Volume 9 – Bab 107: Dunia Pria (Bagian 2)
“Nona Tsukihime ini sulit dihadapi!”
Mengingat tatapan Tsukihime Kondo tadi, Master Nagato tak kuasa menahan diri untuk tidak menunjukkan ekspresi sedikit bermartabat, memikirkan kemungkinan kedatangan sang putri. Ia merasa sangat kesal.
Tak lama kemudian, Zixing mulai tenang.
Saat itu, Master Nagato sedang duduk berlutut di depan Zixing dengan mata tertunduk, mendengarkan perintah dari sosok tangguh ini dengan tenang. Zixing bertanya dengan tenang, “Master Nagato, aku ingin tahu apakah ada orang luar dari Desa Beras Mentah baru-baru ini?”
“Orang-orang dari luar desa?” Master Nagato mengangkat kepalanya dan bertanya dengan hati-hati, “Aku ingin tahu mengapa Nona Tsukihime memiliki pertanyaan ini?”
“Kamu hanya perlu menjawabku.”
Master Nagato berkata perlahan, “Setahu aku, tidak ada. Desa Beras Mentah berada di ujung Gunung Famen. Bahkan para pedagang pun jarang datang ke sini.”
“Kau yakin?” Zixing menatap Master Nagato lagi dan bertanya.
Tatapan seperti ini lagi. Tatapan yang seolah turun di atas awan. Entah kenapa, hati Master Nagato sedikit bergetar, jadi ia menundukkan kepala dan berkata, “Ada kemungkinan. Lagipula, aku tidak selalu bisa memperhatikan jalan menuju desa. Tapi tenang saja, Nona Tsukihime. Aku akan meminta seseorang untuk pergi ke desa dan bertanya-tanya. Aku ingin tahu apakah Nona Tsukihime sedang mencari seseorang?”
“Kalau ada orang luar desa yang datang beberapa hari terakhir ini, atau sudah ada orang dari desa luar, bawa saja dia ke sini.” Zixing tidak repot-repot menjelaskan lebih lanjut. Ia langsung mengirimkan pesanannya.
“Ya!” Master Nagato mengangguk cepat dan setuju.
Tepat pada saat itu, seorang pelayan mendorong pintu, berlutut, dan membisikkan beberapa patah kata ke telinga Tuan Nagato. Tuan Nagato berkata dengan penuh pertimbangan, “Nona Tsukihime, putra aku ada di luar. Dia ingin bertemu Kamu.”
“Tidak perlu.” Zixing melambaikan tangannya, “Aku lelah dan ingin istirahat. Jangan biarkan orang-orang yang tidak penting menggangguku.”
“Ini…” Tuan Nagato tiba-tiba ragu-ragu.
Namun, samurai keluarga Kondo berkata dengan sungguh-sungguh saat itu, “Nagato! Kau tidak mendengar instruksi Nona Tsukihime? Kenapa kau tidak pamit!?”
“Ya…”
Tuan Nagato hanya bisa pergi dengan hormat. Ia sama sekali tak mampu melawan kekuatan besar keluarga Kondo. Di luar pintu, Shinji Nagato mengerutkan kening. Saat hendak bertanya, Tuan Nagato mengumpat, “Kembalilah!”
Shinji Nagato tampak ingin mengatakan sesuatu, tetapi di bawah tatapan menakutkan Master Nagato, dia akhirnya mengepalkan tinjunya.
Ia tidak berani berjalan bersama ayahnya, jadi ia hanya bisa meninggalkan halaman di seberang sendirian. Setelah beberapa langkah, ia melihat pamannya, Nagato Saburo.
“Paman, kenapa Paman ada di sini?” tanya Shinji Nagato bingung. Ia mendengar kabar dari para pelayannya. Sepertinya ayahnya telah meminta pamannya untuk tidak muncul dulu.
“Ini tidak sedap dipandang, bukan?” Nagato Saburo memasang ekspresi bangga di wajahnya saat ini.
“Paman Saburo, apa yang ingin kau katakan?” Shinji Nagato mengerutkan kening. Ia tidak terlalu menyukai paman ini, terutama setelah ia mundur dari medan perang.
Nagato Saburo menggelengkan kepalanya, “Aku tidak sedang membicarakanmu. Aku sedang membicarakan ayahmu. Waktu dia keluar dari keluarga Kondo tadi, wajahnya pasti jelek.”
“Paman Saburo, kurasa kita tidak seharusnya membahas ayah kita di sini.” Shinji Nagato masih mengerutkan kening, “Paman seharusnya tidak membicarakan kepala keluarga Nagato. Ini kejahatan yang tidak sopan! Paman Saburo, Paman juga bau mabuk. Kembalilah dan istirahatlah.”
Saat itu, Nagato Saburo, dengan janggut acak-acakan, bersandar di dinding. Ia memegang termos di tangannya. Pakaiannya terbuka, seperti para pengembara di distrik lampu merah.
Nagato Saburo menyesap isi botol, menyipitkan mata seolah menikmatinya. Lalu ia berkata dengan senyum aneh, “Di sini, kakak tertuaku adalah langit dan memiliki hak mutlak untuk berbicara. Seluruh keluarga Nagato tidak punya hak untuk menentang keinginannya. Tapi, dia tetaplah kecil. Lagipula, ketika seekor ular lokal bertemu dengan naga, dia hanya bisa bersikap begitu. Shinji, lihatlah sendiri. Ayahmu tidak sekuat dan sesempurna yang kau bayangkan.”
“Paman Saburo, Kamu mabuk!” Nada bicara Shinji Nagato menjadi tegas.
“Benarkah?” Nagato Saburo terus tertawa aneh, tetapi ia terhuyung-huyung, “Mungkin, lebih baik tinggal di sini dengan pikiran kacau. Kalau tidak, terlalu sadar akan…”
Sebaliknya, Shinji Nagato tidak bisa mendengar apa yang dikatakannya kemudian. Mungkin, Nagato Saburo masih punya sesuatu untuk dikatakan.
Melihat Nagato Saburo menghilang di ujung koridor, tanpa sadar Shinji Nagato teringat ekspresi kemarahan dan keputusasaan ayahnya tadi.
Kita masih terlalu kecil…
Shinji Nagato sedang teralihkan perhatiannya, tetapi tiba-tiba merasa bajunya ditarik oleh sesuatu. Ketika ia menoleh ke belakang, ia mendapati bahwa itu adalah Nagato Chizuko.
Gadis kecil itu hanya setinggi pinggangnya. Saat itu, tangannya memegang lengan bajunya, “Bermainlah denganku…”
“Pergi!” Shinji Nagato tiba-tiba melambaikan tangan dan menepis tangan Chizuko.
Nagato Chizuko menjerit kesakitan. Matanya yang ketakutan mulai berair. Shinji Nagato kesal dan menendang Nagato Chizuko hingga jatuh ke tanah dengan kakinya. Nagato Chizuko berguling dari lantai dan jatuh ke halaman di luar promenade.
“Ah…Nona Tsuruko!”
Pelayan itu bergegas dengan panik dan membantu Nagato Chizuko yang tertendang ke tanah. Ia melihat dahi Nagato Chizuko memerah. Itu adalah luka akibat dahinya terbentur kerikil saat ia mendarat.
“Tuan Shinji, Nona Tsuruko masih muda. Maafkan dia karena bersikap tidak sopan.” Pelayan itu memeluk Nagato Chizuko dan menatap pewaris keluarga Nagato dengan gemetar.
“Hmph!” kata Shinji Nagato dingin, “Wanita, jangan keluar! Tetap di kamar!”
Setelah itu, Shinji Nagato mengibaskan lengan bajunya.
“Nona Tsuruko, kau baik-baik saja? Cepat, aku akan membawamu kembali dan membalutnya!” Pelayan itu menurunkan Nagato Chizuko, merapikan pakaiannya dengan panik. Ia berkata dengan nada sedih, “Sungguh, bagaimana dia bisa melakukan ini padamu? Dia benar-benar… Sakit?”
“Axiu, bermainlah denganku.”
Darah menetes dari dahi Nagato Chizuko, dari sela-sela alisnya. Darah itu menetes di sepanjang pangkal hidungnya dan mengalir ke pangkal hidungnya. Seperti aliran air yang berkelok-kelok di peta sungai.
Pelayan itu, Axiu, menatapnya. Dengan hidung berkedut, ia memeluk Nagato Chizuko erat-erat dan berkata sambil menangis, “Baiklah, Axiu akan bermain dengan Nona Tsuruko.”
…
Zixing sedang duduk diam di dalam ruangan. Pada saat itu, seorang samurai membuka pintu dan berlutut di koridor di luar pintu dengan ekspresi serius, “Tuan Tsukihime, kami menemukan pengintip di luar!”
Zixing membuka matanya perlahan, sedikit mengernyit, “Seorang pengintip? Apa dia dari keluarga Nagato?”
Samurai itu dengan cepat berkata, “Tidak, orang ini menyebut dirinya Sasaki Kojiro.”