Volume 9 – Bab 99: Kedua Muse Ini Agak Lemah (Bagian 1)
Di dunia film ini, Mo Xiaofei memiliki naskah di pikirannya.
Sayang sekali naskahnya hanya separuh cerita. Seharusnya acara jalan-jalan Malam Natal itu menjadi kencan yang manis, tetapi Mo Xiaofei tidak menyangka ketua kelas yang pendiam itu mengusulkan untuk menonton film “Pen Immortal”. Ia bilang sudah lama menantikannya, tetapi teman-teman sekelasnya tidak mau menemaninya menonton.
Pilihannya sama sekali tidak sesuai dengan sikapnya. Namun, Mo Xiaofei akhirnya setuju. Ia kemudian membaca pengantar singkat saat membeli tiket film, dan sekaligus membaca beberapa ulasan film—perilaku khas orang-orang yang menantikan film.
Ringkasan tersebut hanya menjelaskan gambaran kasar cerita; tidak membocorkan akhir cerita. Soal ulasan film, Mo Xiaofei tidak sempat membaca akhir cerita. Lagipula, jika ia terlalu banyak membaca dan sudah tahu akhir ceritanya, menonton film akan sia-sia.
Memikirkan hal ini, Mo Xiaofei berbaring di kamar yang disediakan oleh keluarga Kizhirou setelah mandi sebentar. Tentu saja, ia tidak mengharapkan banyak kenyamanan di rumah sederhana ini.
“Ketua kelas seharusnya tahu lebih banyak tentang alur ceritanya. Lagipula, dia bilang dia sudah lama menantikannya.”
Pada saat ini, tiba-tiba terdengar suara ketukan ringan di pintu kamar. Mo Xiaofei bertanya dengan rasa ingin tahu, “Siapa?”
“Tuan Kojiro, ini aku…Takeko.”
Itu suara Takeko. Sedangkan yang disebut Kojiro, itu adalah nama pemilik asli tubuh tempat Mo Xiaofei bertransmigrasi. Ia menemukannya dari kartu tanda penduduk di antara barang-barang pribadi. Nama lengkapnya adalah “Sasaki Kojiro”, yang membuat Mo Xiaofei mengeluh.
Apakah ada Miyamoto Musashi di sini [1]?
Namun, ia tidak tahu apa-apa tentang “Sasaki Kojiro” ini. Katana yang dibawanya bukanlah katana tajam yang lebih tinggi dari manusia yang ia bayangkan. Karena itu, Mo Xiaofei tidak yakin apakah Kojiro ini adalah pendekar pedang sakti yang ia kenal.
“Oh… masuklah. Ada apa?” Mo Xiaofei merapikan pakaiannya dan duduk dari tempat tidur.
Dia melihat Takeko perlahan membuka pintu kayu ruangan itu, tetapi dia masih duduk berlutut di koridor luar dengan nampan berisi cangkir teh di sebelahnya.
Apakah dia ke sini untuk mengajak minum teh?
Mo Xiaofei terkejut, lalu diam-diam menggelengkan kepalanya. Tampaknya samurai di era ini adalah kelas istimewa. Bahkan sebagai ‘samurai pengembara’, warga sipil ini memperlakukan samurai dengan hormat dan takut.
Berdasarkan alur cerita aslinya, Mo Xiaofei tahu bahwa ada juga seorang samurai di Desa Beras Mentah. Ia adalah seorang samurai dengan ahli warisnya. Seluruh Desa Beras Mentah dan bahkan ladang di sekitarnya adalah milik samurai ini. Singkatnya, ia adalah tuan tanahnya.
Mo Xiaofei mengerang sejenak, lalu menatap Takeko dan berkata, “Masuklah. Ada yang ingin kutanyakan padamu.”
Kalau tidak salah, Takeko sepertinya pernah muncul di beberapa ulasan film. Soal keberadaan Takeko di poster promosi, Mo Xiaofei tidak terlalu memperhatikannya. Karena disebutkan dalam ulasan film, setidaknya Takeko bisa dianggap sebagai karakter yang terlibat dalam plot.
Baru saja memasuki Desa Beras Mentah dan bertemu dengan tokoh-tokoh yang relevan dengan alur cerita, Mo Xiaofei berpikir bahwa ia memiliki awal yang baik.
“Permisi.”
Takeko masih bersikap hati-hati, memegang piring, berlutut, dan berjalan masuk. Akhirnya, ia meletakkan cangkir teh di depan Mo Xiaofei sebelum menundukkan kepalanya.
“Santai saja.” Mo Xiaofei berusaha bersikap sopan. Ia hanya seorang mahasiswa, dan ia belum terbiasa dengan perasaan menjadi orang istimewa.
“Takeko tidak berani bersikap kasar.”
“Lupakan saja…” Mo Xiaofei menggelengkan kepalanya, “Apakah rumah tangga samurai di Desa Beras Mentah bernama Nagato?”
Takeko sedikit terkejut dan berkata, “Tuan Kojiro, apakah Kamu teman Tuan Nagato?”
Mo Xiaofei tidak menjawab, “Aku akan bertanya lagi. Apakah Tuan Nagato sudah kembali?”
“Ternyata Tuan Kojiro juga kenal Tuan Saburo.” Takeko tampak semakin penasaran dengan asal usul ‘Kojiro’ ini. “Tuan Nagato Saburo kembali sebulan yang lalu. Kudengar beliau terluka di garis depan perang dan pulang untuk sementara waktu. Ini suatu kehormatan, terlepas dari cederanya. Ini adalah jasa yang berjasa bagi negara kita.”
Mo Xiaofei merasa geli di dalam hatinya. Apakah Saburo Nagato ini terluka di garis depan? Sebenarnya, ia adalah seorang desertir sebelum perang dan melarikan diri, tetapi ia bertemu bandit dalam perjalanan. Setelah kalah dalam pertempuran, ia terluka dan melarikan diri lagi. Ketika ia kembali ke sini, ia mengaku telah berjasa di garis depan. Sekarang ia terluka dan pulang untuk beristirahat. Adapun imbalannya, itu akan diterimanya setelah perang usai.
Retorika ini beredar di Desa Beras Mentah. Retorika ini meyakinkan orang-orang yang tidak tahu kebenaran; mereka memujinya setiap hari. Entahlah, Nagato Saburo ini akan merasa malu.
Karena Saburo Nagato kembali, apakah alur ceritanya resmi dimulai?
Mo Xiaofei lalu bertanya tentang lokasi rumah Nagato kepada Takeko, “Aku lelah hari ini. Obrolan kita cukup sampai di sini.”
Ia bermaksud membiarkan Takeko pergi sendiri. Ia kemudian akan memanfaatkan kegelapan untuk pergi dari sana dengan tenang. Rencananya selanjutnya adalah pergi ke rumah Nagato terlebih dahulu untuk memeriksa situasi. Kemudian, ia akan naik gunung besok pagi dan mengunjungi penyihir di kuil.
Tanpa diduga, bahu Takeko sedikit gemetar saat itu. Ia menggertakkan giginya seolah telah mengambil keputusan. Ia perlahan berbalik dan berdiri, tetapi tidak pergi.
Gadis itu tiba-tiba melepaskan ikat pinggangnya. Pakaiannya melorot dari bahunya. Meskipun gadis ini berpakaian kasar dengan kualitas kulit di wajahnya biasa saja, kulit di balik pakaiannya lebih putih daripada salju. Usianya sekitar empat belas atau lima tahun. Cukup menggoda untuk seorang pemuda yang bersemangat.
Mo Xiaofei menyadari bahwa kondisi fisiknya normal. Ketika ia tiba-tiba melihat pemandangan ini, napasnya tanpa sadar menjadi sedikit lebih berat. Hanya saja, semangatnya jauh melampaui orang biasa. Ia memiliki hati yang tulus yang bahkan akan dipuji oleh bos dan Naga Sejati dari Tanah Suci. Pada saat ini, ia segera memulihkan ketenangannya.
Mo Xiaofei menoleh. Ia punya beberapa spekulasi tentang perilaku Takeko. Melihat kembali ekspresi aneh Kizhirou saat makan, pria itu pasti salah mengartikan permintaannya untuk menginap.
“Keluarlah. Aku tidak butuh ini.” Mo Xiaofei menggelengkan kepalanya, “Jika seorang gadis tidak menghargai dirinya sendiri, tidak ada yang akan menghargaimu. Katakan pada ayahmu aku tidak bermaksud begitu. Aku hanya ingin beristirahat semalam, jangan biarkan dia melakukan hal-hal yang tidak perlu.”
Pengetahuan Mo Xiaofei perlahan-lahan semakin kaya. Meskipun ia tidak lagi ekstrem seperti dulu, mendirikan penjara pribadi untuk menghukum mereka yang berbuat jahat, ia tetap melakukan tindakan heroik dari waktu ke waktu.
Seandainya bukan karena seorang “petugas pemadam kebakaran” tak dikenal yang berkeliaran di kegelapan kota dan mencegah banyak kejahatan terjadi, si penembak jitu, Petugas Ma, tak akan punya banyak waktu luang. Ia tak akan bermain penyapu ranjau di kantor seharian di dunia yang damai ini.
Kizhirou mungkin tidak hanya salah paham. Mungkin ini ada hubungannya dengan identitasku sebagai samurai pengembara. Jika aku jatuh cinta pada Takeko dan menetap, keluarga itu mungkin akan diberi imbalan dan mendapatkan tanah feodal karena kemampuannya sebagai samurai pengembara. Dalam kasus terburuk, mereka mungkin akan menjadi tamu keluarga bangsawan yang lebih tinggi dari keluarga Nagato. Jauh lebih baik daripada anak-anak muda di desa. Dengan begitu, keluarga itu bisa hidup bahagia dan sebagainya.
“Ah…”
[1] Dalam kisah Sasaki Kojiro, Miyamoto Musashi membunuhnya. Mo Xiaofei mengeluh tentang betapa “aslinya” nama-nama tersebut.