Volume 8 – Bab 49: Di Bawah Laut (Bagian 1)
Keadaan di sekitarnya sunyi senyap.
Saat ini, semua mata tertuju pada Xiao Bao karena Xiao Bao sedang membaca data di kotak hitam… Namun, jelas terlihat bahwa Xiao Bao sangat gugup. Bahkan operasinya pada kotak hitam tampak kurang lincah.
Tujuannya adalah untuk mengumpulkan banyak data di sepanjang garis pantai Tiongkok. Selama bertahun-tahun, Kapal Pesiar Baiyu telah berlayar di seluruh lautan. Singkatnya, kapal pesiar Baiyu hampir telah melintasi seluruh garis pantai benua tersebut.
Meskipun teknologi saat ini sudah sangat maju, di mana umat manusia telah meluncurkan satelit ke luar angkasa yang dapat memetakan negara, data kotak hitam tersebut tidak sesuai dengan yang awalnya dipublikasikan, seperti pasang surut, arus laut, atau gempa bumi.
Hal-hal tertentu… perlu dilindungi dari pengawasan internasional – Lebih jauh lagi, jika data dalam kotak hitam ini terbongkar, seluruh lingkaran pertahanan pesisir negara tersebut juga akan…
“Bagaimana? Apa kau bisa memecahkannya?” tanya Ah Li dengan wajah tegas kali ini.
Tak seorang pun di sini berani menganggap kotak hitam ini sebagai lelucon. Taruhannya terlalu besar.
Xiao Bao hanya bisa menelan ludahnya dan berkata, “Apakah kotak ini produk tiga puluh tahun yang lalu? Jika ya, teknologi yang digunakan tampaknya lebih maju setidaknya dua puluh tahun pada tahun itu…”
“Dengan kata lain, kau tidak bisa memecahkannya?” Ah Li mengerutkan kening.
Xiao Bao menggelengkan kepalanya dan berkata, “Itu tidak benar. Teknologinya tampak sangat canggih saat itu. Sungguh teknologi yang luar biasa. Tapi bagaimanapun juga, sekarang sudah tiga puluh tahun kemudian. Secanggih apa pun teknologi itu pada saat itu, sekarang tampak biasa saja… Aku sudah memecahkannya!”
“Apa hasilnya?” Ah Li menopang lengannya dan bersandar di belakang Xiao Bao, menatap isi layar laptop.
Xiao Bao hanya bisa menjelajahi layar dengan lebih gugup, lalu dengan cepat menggunakan mouse untuk menariknya ke bawah, “Ada datanya. Waktunya… Dimulai 30 tahun yang lalu, tetapi sepertinya berhenti setelah dioperasi kurang dari setahun.”
Ah Li tanpa sadar menatap Mu Enli, sang kapten tua, dan semua orang pun menatap sang kapten tua. Sang kapten tua tampak menggelengkan kepalanya saat itu dan berkata, “Sudah kubilang aku mematikannya pagi-pagi sekali.”
Ah Li menatap Mu Enli, tanpa melupakan ekspresi di wajah kapten tua itu, dan berkata dengan suara berat, “Mu Enli… Apakah kau Raja? Kotak hitam ini. Pihak mana yang menaruhnya di kapal pesiar Baiyu?”
Kapten tua itu menyentuh pakaiannya dan akhirnya mengeluarkan sebungkus rokok dalam bungkusan lembut. Namun, ia mendapati bungkusan lembut itu telah berubah bentuk. Rokok-rokok yang ditaruh rapi di dalamnya juga telah kusut dan tak berbentuk.
Dia menggelengkan kepalanya, membuka laci, mengeluarkan beberapa kertas rokok dan daun tembakau, dan perlahan mulai membuat rokok.
Setelah menghisap rokok lintingannya, ia berkata perlahan sambil mengembuskan napas pelan, “Sudah kubilang pada kalian semua bahwa aku dulu bertugas di angkatan laut asing. Setelah pendahulu Baiyu tenggelam, aku pensiun, dan kemudian ditugaskan bekerja di galangan kapal. Mari kita bahas hal-hal ini. Izinkan aku bercerita tentang asal-usul King.”
Mu Enli mengenang, “Saat itu, negara kami sedang berkembang pesat, dan semua industri juga sedang booming, bahkan industri pariwisata maritim. Setelah transformasi kapal pesiar Baiyu selesai, kapal ini menjadi salah satu kapal pesiar pertama yang diperkenalkan di negara ini. Saat itu, aku sangat lelah tinggal di luar negeri dan ingin mencari kesempatan untuk kembali ke Tiongkok.”
Mu Enli menggelengkan kepalanya, “Tapi situasinya saat itu lebih rumit… Sebenarnya, ayah aku adalah imigran ilegal di tahun enam puluhan; identitasnya dipertanyakan. Kemudian, bahkan jika aku menjadi angkatan laut, tidak ada perubahan pada situasi tersebut. Ayah aku selalu ingin kembali ke Tiongkok, tetapi sayangnya, ia tidak dapat menemukan jalan. Saat itu, prasyarat di bidang ini sangat banyak. Akhirnya, ia meninggal dalam depresi.”
“Kudengar perusahaan yang memperkenalkan kapal pesiar Baiyu berencana mencari orang berpengalaman untuk sementara waktu menjadi kapten. Jadi, aku berinisiatif menghubungi mereka.” Mu Enli menundukkan kepala dan memandangi rokok yang setengah terbakar. “Mereka tidak berinisiatif mencariku. Namun, perusahaan itu merespons dengan cepat. Mereka tampak senang dengan statusku sebagai warga negara Tionghoa perantauan, dan aku juga mantan angkatan laut. Mereka setuju.”
“Kupikir semuanya akan berjalan lancar, tapi sayang sekali kita tidak selalu bisa mendapatkan apa yang kita inginkan.” Mu Enli mendesah. “…Aku tidak tahu siapa mereka, tapi mereka dari galangan kapal milik perusahaan. Mereka sangat misterius. Mereka datang kepadaku dan memintaku untuk meletakkan kotak hitam ini di kapal pesiar Baiyu. Kalau tidak, mereka tidak akan mau melepaskanku… Mereka bahkan menahanku selama berhari-hari… Sudahlah, jangan bahas itu lagi. Aku tidak ingin memikirkan hari-hari itu.”
“Setelah itu, kau masih menjanjikannya?” Ah Li mengerutkan kening… Ia sangat familiar dengan teknik ini. Di departemen tempatnya bekerja sekarang, para sandera ditawan dengan cara seperti ini. Kemudian, mereka dipaksa melakukan pekerjaan yang dapat merugikan masyarakat.
“Setidaknya, aku tidak ingin mati. Aku hanya ingin kembali ke negaraku dan menjalani kehidupan biasa. Aku lelah menjalani kehidupan di mana aku didiskriminasi dan ditindas oleh penduduk setempat.” Mu Enli menggelengkan kepalanya dan berkata. “Siapa yang mau disiksa terus-menerus? Tidak ada, kan? Mereka memang menjanjikan banyak keuntungan kepadaku. Orang normal seharusnya tahu bagaimana memilih. Aku tidak tumbuh besar di negara ini sejak kecil. Patriotisme bukanlah sesuatu yang bisa kau gunakan untuk melawanku.”
Ah Li juga menggelengkan kepalanya. Ia tidak berniat membahas masalah kesetiaan dengan Mu Enli. Namun, ia berkata dengan penuh pertimbangan, “Kapten, Kamu sudah lama berhubungan dengan orang-orang misterius ini. Apakah Kamu mendengar kabar dari mereka?”
Mu Enli berpikir sejenak dan berkata, “Mereka seharusnya bukan dari departemen nasional, tetapi memang dari galangan kapal milik perusahaan. Aku sesekali mendengar obrolan mereka dan menemukan bahwa mereka ingin memasang kotak hitam ini setelah rencananya selesai; mereka berencana menggunakan kotak hitam ini sebagai alat tawar-menawar dengan harapan mendapatkan dukungan dari negara… Tentu saja, aku tidak tahu apakah ada personel militer tertentu di balik ini.”
“Untuk negara dengan modal sebesar ini, mereka bisa melakukan segala macam hal.” Ah Li mencibir. Ia bingung lalu berkata, “Jadi, kau menjadi Raja, seorang agen yang tidak terlatih dengan baik? Tapi kenapa kau mematikan kotak hitam ini? Apa kau tidak takut orang-orang itu akan menemukanmu?”
Mu Enli berkata, “Pada tahun pertama, mereka menghubungi aku secara diam-diam hampir setiap bulan. Tapi aku tidak tahu kenapa. Setelah setahun, aku tidak bisa menghubungi orang-orang ini lagi. Kemudian, aku memperhatikan berita-berita luar negeri. Beberapa bulan kemudian, aku mendengar bahwa bos di balik perusahaan galangan kapal itu telah jatuh. Selain itu, tampaknya ada beberapa perubahan dalam militer di sana. Aku diam-diam menduga bahwa inilah mungkin alasan perusahaan galangan kapal itu tidak menghubungi aku lagi. Rencana awal juga dibatalkan… Aku menunggu dan mengamati selama beberapa bulan dan mendapati bahwa masih belum ada perkembangan. Jadi, aku diam-diam mematikan kotak hitam dan menghentikannya bekerja.”
“Kalau begitu, kenapa kau tidak langsung membongkar benda ini?” Ma Houde menggelengkan kepala dan berkata. “Kau harus menyerahkan benda ini saat pulang nanti.”
Mu Enli menatap Ma Houde dan berkata setelah beberapa saat menenangkan diri, “Petugas Ma, apa yang akan terjadi padaku setelah aku menyerahkan benda ini? Sudah kubilang aku hanya ingin menjalani kehidupan biasa.”
Petugas Ma terkejut dan terdiam. Ia tampak ingin mengatakan sesuatu, tetapi merasa pucat dan lemah.
Mu Enli menggelengkan kepalanya dan berkata, “Mungkin sekarang berbeda, tapi siapa yang punya hak bicara tentang hal itu tiga puluh tahun yang lalu?”
“Lalu, kenapa kamu menyimpannya?” Ah Li bertanya lagi.
Mu Enli berkata dengan tegas, “Siapa yang tidak ingin menyimpan rencana cadangan untuk diri mereka sendiri? Aku tidak tahu apakah rencana ini akan terwujud lagi. Jika suatu hari nanti rencana ini ketahuan… setidaknya aku berada dalam posisi untuk bernegosiasi dengan mereka. Mematikannya dan tidak membiarkannya berfungsi adalah konsesi terbesar yang bisa kuberikan.”
“Tapi, Qian Guoliang datang untuk menemuimu.” Ah Li menyipitkan matanya.
Mu Enli mengangguk, “Aku sudah tua dan akan segera pensiun. Aku mungkin tidak akan hidup beberapa tahun lagi. Rahasia ini mungkin akan aku tinggalkan. Tanpa diduga, di saat yang genting seperti ini… Qian Guoliang datang. Organisasinya tampaknya telah menemukan beberapa petunjuk rencana awal dari berkas-berkas lama, dan kemudian mereka melacaknya. Akhirnya, mereka berhasil menemukan berkas asli rencana ini dari peninggalan pemilik asli perusahaan galangan kapal tersebut.”
Mu Enli tersenyum getir, “Kupikir mematikan kotak hitam saja sudah cukup, tapi aku tidak menyangka ada sumber sinyal di dalam kotak hitam yang tidak kupahami. Kotak itu terus menyala selama bertahun-tahun. Pihak Qian Guoliang mendeteksi sumber sinyal ini melalui metode khusus. Sinyal itu memberi tahu mereka bahwa kotak hitam masih berfungsi. Jadi, wajar saja, mereka datang kepadaku.”
“Qian Guoliang menghubungi Kamu dua kali hanya untuk mengambil kotak hitam ini?”
“Ya.”
“Lalu, kenapa kau membunuhnya?”
Mu Enli menatap Ah Li dengan tatapan rumit dan berkata, “Jika kau tinggal di satu tempat selama tiga puluh tahun, akankah kau memiliki perasaan untuknya? Aku kembali ke sini selama tiga puluh tahun. Aku mengadopsi Qing Hai di sini dan memiliki keluarga sendiri. Aku tidak lagi sendirian seperti dulu. Qing Hai memiliki masa depan yang sangat cerah, dan aku tidak ingin masa depannya terpengaruh. Lagipula, aku hanya punya beberapa tahun lagi untuk hidup. Aku hanya ingin meninggalkannya kehidupan yang bersih… Anak ini diberikan kepadaku oleh Tuhan. Aku menemukannya di dermaga. Dia sangat lemah saat itu. Pada pandangan pertama, aku tersentuh oleh caranya menatapku. Kehidupan yang begitu rapuh, kesepian dan menyedihkan… Melihatnya seperti melihat separuh pertama hidupku.”
Mu Enli menghela napas, “Jika perusahaan galangan kapal memulai rencana demi kepentingan pribadi, mungkin masih ada ruang untuk negosiasi… Namun, karena departemen khusus negara itu telah menargetkannya, aku tahu bahwa baik Qing Hai maupun aku akan terkena dampaknya.”