Volume 8 – Bab 47: Menyerah
… Kalian belum menemukannya?" Ma Houde menghubungi Lin Feng, “Kalian kembali dulu. Tenaga kerja kami tidak cukup, jadi aku harus meminta bantuan Zi Ling. Karena tim cadangan sudah datang, biarkan mereka yang memulai pencarian.”
Setelah berbicara, Petugas Ma mematikan telepon, lalu melirik Ah Li. Ah Li tidak mengatakan apa-apa, yang berarti dia tidak memiliki pendapat tentang rencana Ma Houde.
Peringkat keduanya telah mengalami perubahan yang luar biasa. Dari sudut pandang profesional, Ma Houde tentu saja memahami bahwa segala sesuatunya harus didasarkan pada keinginan Ah Li.
Tempat ini dikosongkan sementara. Ruangan ini didedikasikan sebagai ruang komando. Tentu saja, ruangan kecil ini dulunya digunakan oleh kru Baiyu sebagai ruang pertemuan.
Xiao Bao, yang sejak penerbitan sertifikat itu, juga duduk di sana. Tentu saja, ia hanya duduk di area tempat duduk di bawah podium, memperhatikan Petugas Ma dan wanita asing di depannya berdiskusi sambil bersantai dan memainkan gim internet yang sedang populer – “Emerald Fantasy”.
Di lantai di sebelah Xiao Bao, terbaring seorang pria bernama Fei Ying. Xiao Bao meliriknya lagi… Apa yang terjadi pada pria ini?
Fei Ying meringkuk di tanah seolah-olah orang-orang di kapal tengah berdiskusi.
Dengan tatapan profesional Xiao Bao, mudah untuk melihat bahwa Fei Ying meneteskan air mata di sudut matanya, dan ia tampak sedih. Hmm… agak mirip dengan para wanita yang terluka dalam kasus penyerangan itu.
Selain itu, mulut Fei Ying ditutup dengan lakban hitam.
Terdengar ketukan di pintu ruang komando sementara. Ma Houde menghentikan kegiatannya dan memberi isyarat kepada Xiao Bao.
Xiao Bao langsung mengangguk. Ma Houde sudah memberi instruksi sebelumnya. Begitu Xiao Bao melihat gestur ini, ia harus menyembunyikan pria bernama Fei Ying di bawah meja. Tentu saja, Fei Ying tak akan bisa lolos dari nasib tertusuk tongkat kejut listrik yang diberikan Mu Zi (Xiao Bao diberi tahu bahwa nama Ah Li adalah Mu Zi).
“Maaf, tapi jangan berisik. Aku tidak tahu seberapa kuat tegangan benda ini. Sepertinya sudah dimodifikasi…” Xiao Bao berbisik di telinga Fei Ying, “Kakak, kau harus bekerja sama.”
Fei Ying… Fei Ying menatap lantai dengan tatapan kosong, seperti zombi, membiarkan Xiao Bao memainkan tubuhnya.
Ma Houde membuka pintu saat ini, “Wakil Kapten Mu, Kamu di sini?”
Mu Qinghai mengangguk, masuk, dan melirik ke tempat ini. Ia melihat seorang wanita di samping Ma Houde, dan seorang wanita lain duduk di sampingnya… Ia ingat bahwa orang yang duduk di sampingnya sepertinya adalah petugas penilai yang datang dengan helikopter beberapa waktu kemudian.
Mu Qinghai bertanya dengan tenang, “Petugas Ma, apakah ada alasan mengapa Kamu mencari aku?”
Ma Houde berkata dengan tenang, “Wakil Kapten, kami punya sesuatu yang ingin kau lihat… Xiao Bao!”
Xiao Bao mengangguk cepat, lalu segera menghentikan permainan. Setelah meninggalkan teman-temannya yang sedang bermain dungeon, ia menyalakan proyektor di atas meja tanpa tekanan dan memutar video.
“Ini…” Mu Qinghai mengerutkan kening, “Ini video CCTV? Pak Polisi Ma, kenapa kau menunjukkan ini padaku?”
Ma Houde tersenyum dan berkata, “Jangan khawatir, kamu lihat saja dulu dan lihat apa yang salah.”
Mu Qinghai tidak berbicara, tetapi berdiri di depan papan proyeksi dan menonton dalam diam. Setelah beberapa saat, Mu Qinghai menggelengkan kepalanya dan berkata, “Maaf, Pak Polisi Ma. Aku rasa tidak ada masalah dengan itu.”
Ma Houde berkata dengan tenang, “Wakil Kapten, kami mendapatkan video ini dari ruang pengawasan. Video itu diambil dari pukul tiga tadi malam hingga pukul enam pagi. Setelah teknisi kami memeriksanya, ada tanda-tanda bahwa video ini telah ditutup-tutupi, maksudnya…”
Ma Houde menatap Mu Qinghai dengan tatapan tegas, “Seseorang telah menghapus materi video aslinya!”
Mu Qinghai menatap Ma Houde dalam diam selama beberapa detik sebelum mengerutkan kening dan berkata, “Petugas Polisi Ma, apa yang ingin kau katakan? Apakah kau curiga aku mengubah data video?”
Ma Houde berkata dengan tenang, “Wakil Kapten, aku hanya bertanya, tapi aku tidak mengatakan bahwa Kamu menggantinya… Kamu tampaknya terburu-buru untuk menjelaskan sesuatu?”
Mu Qinghai berkata, “Petugas Polisi Ma, konteks pertanyaan seperti yang Kamu ajukan akan membuat orang berpikir seperti itu, apakah aku salah?”
Ma Houde menyipitkan mata ke arah Mu Qinghai selama beberapa detik, mengangguk tiba-tiba, dan menekan tombol telepon, “Bawa dia ke sini.”
Masih ada banyak waktu setelah Petugas Ma mengeluarkan perintahnya. Ia melanjutkan pertanyaannya, “Wakil Kapten, sepertinya ada keributan di kapal ini, kan? Aku rasa banyak petugas keamanan dan awak Kamu sudah diberangkatkan.”
Mu Qinghai berkata dengan tenang, “Bukan apa-apa, ada pencuri yang ditemukan. Petugas keamanan mengatakan bahwa setelah mengejar ke teater kecil, mereka tidak dapat menemukannya. Serangkaian suara keras terdengar… sepertinya suara ledakan. Banyak pengunjung yang ketakutan, jadi ini cukup menegangkan.”
Ah Li… Ah Li menundukkan kepalanya untuk memainkan kukunya.
Ma Houde terbatuk pelan. Pada saat itu, pintu ruang rapat kecil itu terbuka, dan seorang polisi berseragam masuk sambil membawa seorang anggota kru.
Mu Qinghai melirik, dan alisnya sedikit berkerut.
Ma Houde menunjuk ke arah awak kapal dan berkata, “Wakil Kapten, awak kapal ini seharusnya yang bertugas di ruang pengawasan tadi malam? Benar, kan?”
“Ya.” Mu Qinghai mengangguk.
Ma Houde menunjuk ke arah awak kapal dan berkata, “Kamu akan menceritakan secara rinci apa yang terjadi tadi malam.”
Awak kapal menatap semua orang dengan gugup dan berkata, “Aku sedang bertugas tadi malam… Lalu tiba-tiba listrik padam… Lalu, Wakil Kapten memanggil aku untuk pergi ke ruang listrik untuk memeriksanya. Kemudian…”
“Lalu apa yang terjadi?” tanya Ma Houde dengan suara berat.
Para kru buru-buru melirik Mu Qinghai dan menghindari tatapannya, “Kemudian, ketika kami tiba di ruang listrik, kami menyadari bahwa kami tidak membawa kunci. Wakil Kapten meminta aku untuk tetap di tempat sementara dia kembali ke ruang pengawasan.”
“Berapa lama dia membutuhkan waktu?”
“Mungkin… sekitar tujuh atau delapan menit? Ngomong-ngomong, Wakil Kapten sudah kembali sebentar lagi.”
“Dengan kata lain, kalian tidak selalu bersama, kan?”
“Ya… ya.”
“Kamu bisa keluar dulu.” Ma Houde melambaikan tangannya.
Petugas polisi langsung membawa kru keluar ruangan. Ma Houde menatap Mu Qinghai dan berkata dengan tenang, “Wakil Kapten, bolehkah aku bertanya, apakah Kamu baru saja mengambil kunci dalam waktu singkat ini?”
Mu Qinghai berkata dengan tenang, “Selain mengambil kuncinya, apa lagi yang bisa kulakukan?”
Ma Houde mendengus dingin, “Aku baru tahu kalau hanya kau dan Kapten yang punya kunci penyimpanan basis data tempat informasi itu disimpan. Setelah penilaian Xiao Bao, liputan video ini setidaknya tidak dalam tujuh hari ini. Dengan kata lain, data ini… disimpan tujuh hari yang lalu.”
“Itu tidak membuktikan apa pun.”
Mu Qinghai menggelengkan kepalanya dan berkata, “Kunci penyimpanan basis data bukanlah kunci elektronik khusus. Orang yang ingin membukanya mungkin punya cara untuk membukanya. Seperti ruang listrik yang kebetulan terkunci, terkunci, tetapi tetap saja terbuka. Pak, jika hanya karena aku punya kuncinya, bukankah terlalu sewenang-wenang untuk menyimpulkan bahwa aku pelakunya? Tentu saja, jika Kamu ingin mengatakan bahwa aku mencurigakan, aku bisa mengerti dan aku bersedia bekerja sama dengan penyelidikan Kamu. Tetapi jika tidak ada bukti substantif, aku berhak untuk melanjutkannya, bukan?”
Ma Houde tiba-tiba berkata, “Wakil Kapten, kami juga mendapat rekaman percakapan, tolong dengarkan… Xiao Bao.”
Xiao Bao mengeluarkan perekam suara, mencolokkannya ke laptop, dan rekaman mulai diputar… Itu adalah rekaman yang lengkap.
Setelah rekaman selesai, Ma Houde berkata dengan sungguh-sungguh, “Mu Qinghai! Sudah jelas sekarang! Kau membunuh Qian Guoliang dan mengambil barang-barangnya! Apa kau masih mau berdalih!?”
Teriakan dan pertanyaan yang menggelegar seperti ini membawa kebenaran Petugas Ma sebagai polisi selama puluhan tahun, dan momentumnya menakutkan. Ketika orang biasa ketakutan, mereka akan langsung panik dan gemetar. Setidaknya mereka akan terguncang.
Tanpa diduga, Mu Qinghai masih berkata dengan tenang saat ini, “Tuan, rekaman Kamu ini diberikan oleh seorang pria bertopi jerami, kan? Kebetulan dialah orang yang kami cari. Orang ini diam-diam menyelinap ke kamar Kapten dan menggunakan kata-kata aneh untuk menyerang aku dengan niat jahat.”
“Mu Qinghai, percakapan ini sudah jelas, kamu benar-benar berani membantah!”
“Petugas Polisi Ma, asal usul orang ini tidak diketahui. Jika aku tidak menggunakan cara ini untuk menahannya, aku tidak akan bisa menunggu petugas keamanan datang.” Mu Qinghai menggelengkan kepalanya dan berkata, “Menurut “Beberapa Ketentuan Mahkamah Agung Rakyat tentang… Pasal 68”, bukti yang diperoleh dengan melanggar hak dan kepentingan orang lain yang sah atau melanggar larangan hukum tidak dapat digunakan sebagai dasar untuk menentukan fakta perkara. Metode yang melanggar larangan hukum umumnya mengacu pada penggunaan alat penyadap secara pribadi, mengancam orang lain, memasuki rumah orang lain secara ilegal, dll…”
Setelah berbicara, Mu Qinghai menatap Ma Houde dengan tatapan tajam, “… Seseorang dapat membuktikan bahwa pria ini membobol kamar Kapten. Selain itu, apakah rekaman ini masih dapat menjadi bukti yang efektif?”
Mu Qinghai menatap tatapan Ma Houde yang seolah ingin memakan orang, dan akhirnya berkata dengan serius, “Tuan, jenazah ditemukan di dek… Saat itu, Kapten dan aku sedang syuting film dokumenter, setidaknya ini bisa membuktikan bahwa Kapten dan aku punya alibi, kan?”
…
“Brengsek! Orang-orang yang paling kubenci itu intelektual banget!!” Ma Houde menggebrak meja dengan marah.
Xiao Bao, yang baru saja mulai malas lagi, begitu ketakutan sehingga ia langsung berhenti bermain lagi. Setelah menyalahkan anggota tim, ia diam-diam menutup buku catatannya.
Tentu saja Xiao Bao tahu Ma Houde sangat marah… tapi tidak ada cara lain, bahkan saat ia sedang marah. Petugas Ma hanya bisa menahan Wakil Kapten untuk sementara di ruangan lain di sebelahnya dengan alasan kecurigaan.
“Nyonya Tua, keluar.” Ah Li tiba-tiba membuka pintu saat ini.
Keduanya keluar, Ah Li bersandar di dinding, mengerutkan kening dan berkata, “Ma Tua, biasanya orang biasa sulit untuk tenang dalam situasi seperti ini… Namun, bukankah Mu Qinghai ini terlalu tenang?”
Ma Houde mengangguk, “Kata-kata yang dia katakan memang benar. Aku hanya berencana untuk menakut-nakutinya, dan informasi yang dikirim ke pengadilan tidak boleh ditulis seperti ini… tapi orang ini benar-benar tidak bisa dipercaya.”
“Mu Enli dan Qian Guoliang sudah dua kali bertemu… tapi Mu Qinghai begitu tenang.” Ah Li menggigit bibirnya dan bergumam, “Dari dua orang ini, siapa yang berkode Raja?”
“Ah Li, dalam kasus ini… Apakah mereka berdua langsung ditangkap dan tidak ada yang akan dibebaskan?” Ma Houde tiba-tiba bertanya dengan suara pelan saat ini.
Ah Li menghela napas dan menggelengkan kepalanya tanpa suara, “Aku tidak terbiasa dengan pendekatan ini… Tapi tidak ada cara lain karena kepentingan nasional adalah yang utama. Namun, nyatanya, siapa pun yang menjadi Raja, yang lain juga terlibat. Meskipun mereka hanya ayah dan anak adopsi, hubungan mereka baik-baik saja, tapi… tapi setidaknya diam-diam mereka harus seperti ini.”
Telepon tiba-tiba berdering.
Ma Houde melirik ID penelepon, lalu tiba-tiba menatap Ah Li, “Ini Mu Enli!”
“Ambil itu.”
Ma Houde mengangguk dan menyalakan speakerphone, “Halo, Kapten?”
“Pak Polisi Ma, kemarilah, aku di ruang kendali… Tidak perlu melihat lagi. Aku akan menjelaskan semuanya.”
Setelah berbicara, panggilan telepon terputus.
Ma Houde dan Ah Li saling berpandangan, dan keduanya mengerutkan kening pada saat yang sama.