Bab 536: Kenangan Seseorang di Dalam Air
Penerjemah: Alfredo Poutine Soup Editor: DesTheSloth
“Tuan, air Kamu.”
Asisten toko itu menuangkan segelas air, lalu dengan sopan kembali ke tempatnya di meja depan… Kemudian, dia dan rekannya melirik ke arah pemuda itu, yang sedang berbalik dan melihat album foto.
Itu adalah album foto dengan semua pencapaian tentang pelanggan mereka.
‘Dia tampak muda, aku bertanya-tanya apakah dia sudah cukup umur untuk menikah.’
‘Kedua orang yang datang bersamanya sungguh cantik, terutama yang berambut pirang… apakah dia berdarah campuran?’
Anak laki-laki ini tidak terlihat terlalu tampan tetapi cukup menarik.
Dia mungkin punya semacam pesona yang tak terlupakan. Semakin kau melihatnya, semakin baik perasaanmu.
…
Para asisten cenderung bergosip. Tapi ketika bel elektronik berbunyi, mereka semua melihat ke luar.
Seorang berkata sambil tersenyum, “Tuan Xue dan Nona Wan, selamat datang di toko kami.”
Xue Shao tersenyum, “Kami datang untuk melihat gaun pengantin kami.”
Sambil berkata demikian, dia menoleh ke arah gadis di sampingnya, “Dia sedang mengkhawatirkannya.”
Asisten toko tersenyum, “Wajar saja, itu hal besar dalam hidup seseorang. Nona Wan, ikut aku. Aku ingat kita baru saja mengubah gaya gaun pengantin Kamu. Kami berencana memberi tahu Kamu beberapa hari ini, tetapi, tanpa diduga, Kamu datang sendiri.”
Nama keluarga gadis itu adalah Wan, Wan Zishan… Wan Zishan menatap Xue Shao, “Tunggu aku di sini, duduk saja.”
Xue Shao berkata ‘Oke’, dan melihat sekeliling toko gaun pengantin setelah Wan Zishan masuk ke ruang ganti bersama asistennya— jujur saja, membosankan bagi seorang pria untuk melihat-lihat di tempat seperti itu.
Lalu ia duduk di samping seorang pemuda.
Dia tampak jauh lebih muda darinya. Saat itu, dia sedang membalik-balik album foto.
Pemuda itu mengangguk pelan ketika melihatnya. Xue Shao bosan—menunggu seorang wanita berganti pakaian selalu menyebalkan.
Mungkin ada baiknya menghabiskan waktu dengan mengobrol—Xue Shao sudah menjadi pria yang supel dan tahu cara mencari topik. Jadi, ia duduk sambil tersenyum, “Apakah kamu sedang menunggu pacarmu? Atau tunanganmu?”
Luo Qiu mengangkat kepalanya—Sepertinya wajar bagi seorang pria untuk bersikap ramah pada sesama jenis di tempat yang tidak ramah bagi pria.
“Ya, aku sedang menunggu seorang gadis yang seharusnya selalu menemaniku.” Luo Qiu memberinya jawaban yang paling mendekati situasi saat ini.
“Seharusnya begitu?” Xue Shao terkejut, lalu tersenyum, “Ya, tidak ada yang tahu masa depan. Tapi, sembunyikan kata-kata itu dari gadis itu. Dia akan sedih.”
Luo Qiu mengangguk, “Apakah kamu akan menikah?”
Xue Shao tersenyum bahagia, “Ya, dalam beberapa bulan.”
“Selamat.” Bos Luo tak pelit memberikan ucapan selamat kepada kedua mempelai, “Kabar baik, menemukan seseorang yang bisa masuk ke aula pernikahan bersamamu.”
Xue Shao mendengar banyak kata-kata serupa—tetapi kebanyakan berasal dari akun resmi di internet. Namun, entah bagaimana, ketika pemuda itu mengucapkannya, ia merasa itu cukup istimewa.
Xue Shao menundukkan kepalanya, jari-jarinya terkatup rapat, dengan ekspresi yang rumit… dia tidak tahu mengapa, tetapi dia hanya mendesah, “Sebenarnya, kami berdua bertemu di waktu yang tepat dan merasa kami cocok satu sama lain.”
“Apakah kamu tidak menyukainya?” tanya Luo Qiu dengan suara rendah.
Xue Shao menggelengkan kepalanya tanpa sadar, “Bukan, bukan itu. Dia gadis terhangat yang pernah kutemui. Dia toleran terhadapku, aku menyukainya, tapi…”
Xue Shao mendongak… pemuda itu memberinya dorongan untuk mengungkapkan semua rahasianya.
Ia menatap pemuda itu, seolah sedang bercermin, sebelum ia tahu nama dan identitasnya, “Tapi, apa kau punya pengalaman merindukan seseorang? Maksudku, perasaan jatuh cinta, bukan pada saudara atau teman.”
“Yah, aku tidak, tapi…” kata Bos Luo sambil berpikir, “Aku bertemu seorang pelanggan, yang terus-menerus merindukan seorang wanita.”
“Pelanggan?”
Xue Shao terkejut, lalu mengangguk, “Apakah kamu seorang pengusaha?”
“Ya, aku sedang berbisnis.”
Xue Shao tidak bertanya lebih lanjut tentang pekerjaannya, tetapi bertanya, “Bagaimana pelanggan itu berakhir?”
Bos Luo berkata dengan acuh tak acuh, “Nanti… dia pulang dan berhenti merindukannya, karena dia tahu wanita itu tidak pernah mencintainya.”
“Oh, begitu…” Xue Shao menunduk. Tanpa sadar ia mengalihkan pandangannya ke jendela, melihat ke luar.
Dia memandangi pohon beringin tua dengan tali dan hiasan—pohon permohonan.
“Apakah keinginanmu tergantung di pohon itu?”
Suara tiba-tiba dari pemuda itu membuat Xue Shao menunjukkan sedikit tanda kesadaran.
Luo Qiu tersenyum, “Pohon itu membawa banyak harapan. Aku hanya bertanya karena kamu tampak tenggelam dalam pikiran. Baiklah, tidak apa-apa kalau tidak menjawabnya.”
“Sebenarnya, bukan apa-apa.” Xue Shao menggelengkan kepalanya, “Peristiwa masa kecilku… setiap anak laki-laki melakukan hal-hal aneh tanpa berpikir panjang. Mungkin mereka memikirkan hari esok, tapi tidak tahu mereka tidak sanggup menghadapi masalah di masa depan.”
“Seorang gadis yang selalu kau rindukan?” tanya Bos Luo.
Xue Shao berpikir sejenak; tiba-tiba, ia melirik ke ruang ganti, lalu menghela napas, “Ya, seorang gadis yang satu sekolah denganku dan pulang bersama. Kami bahkan berjanji untuk selalu bersama seumur hidup.”
Xue Shao menggelengkan kepalanya dengan emosional, “Tapi, itu luar biasa saat itu… tidak ada yang bisa mengalahkannya.”
“Kamu putus?”
Xue Shao mengerutkan bibir dan mengangguk, “Kami ditunjuk untuk kuliah di universitas yang sama, tetapi setelah ujian masuk universitas, dia dikirim ke Italia untuk melanjutkan studinya oleh keluarganya… dan janji-janji itu berakhir begitu saja. Beberapa tahun bisa mengubah banyak orang.”
“Kamu tidak pernah menghubunginya?”
Xue Shao menjawab, “Tidak, tapi aku dengar dari teman sekelas kita kalau dia sedang melakukan pekerjaan eksplorasi geologi, dan berkeliling dunia. Sulit menemukannya… begitulah.”
Xue Shao tidak tahu mengapa dia berkata begitu banyak kepada pemuda ini… tanpa disengaja.
Mungkin mereka orang asing—kita terbiasa mengungkapkan rahasia yang tersembunyi di hati kita kepada orang yang sama sekali asing bagi kita.
Seperti lubang pohon, laut, atau fantasi saat melihat lampu neon setelah mabuk.
“Apakah aku orang jahat?” Xue Shao tiba-tiba tersenyum pahit, dan menertawakan dirinya sendiri, “Aku sudah punya tunangan, tapi masih memikirkan masa lalu… Aku tampak sangat jahat.”
Luo Qiu tidak menjawabnya, tetapi berkata, “Pohon itu tampaknya menghilang.”
Xue Shao tertegun.
Luo Qiu memberi isyarat kepadanya, yang menoleh ke belakang dan melihat sebuah truk sanitasi lingkungan datang. Beberapa orang berseragam turun dan memasang garis polisi di sekitar pohon beringin.
Xue Shao paham betul apa maksud tindakannya itu.
Dia bergumam, “Terlalu besar, menjorok keluar jalan dan hampir menyentuh rumah seseorang… tapi, apakah akan ditebang…”
“Belum waktunya,” kata Luo Qiu, “Hanya persiapan. Mungkin, mereka akan memotongnya besok atau lusa.”
Xue Shao tetap diam.
Tiba-tiba, seorang asisten datang kepadanya, “Tuan Xue, pakaian Kamu sudah siap. Mau coba?”
Xue Shao mengangguk, lalu pergi bersama asisten itu; mungkin dia sedang memikirkan sesuatu.
…
Bos Luo tampak menjauh dari pohon sampai truk itu pergi. Pada saat yang sama, sepasang tangan menutupi matanya.
Hanya ada satu orang di dunia ini, yang berani berperilaku seperti ini.
“Nak! Putar balik pelan-pelan. Benar, putar balik pelan-pelan… jangan takut begitu! Jangan buka mulut lebar-lebar dan diam saja! Dan, jangan sampai ngiler!”
Secara bertahap, tangan Ren Ziling terbuka.
Di ujung ubin lantai putih, sesosok tubuh dengan kepala tertunduk tengah memegang seikat bunga biru di tangannya.
Kelim renda berongga bergaya retro yang menyebar seperti daun teratai dibiarkan terurai ke lantai, memberikan kesan awan putih bersih yang mengambang di udara, bergerak tertiup angin.
Itu juga seperti ekor ikan yang anggun dan bergerak—disebut ‘Gaun Pengantin Ekor Ikan’.
Gadis pelayan itu tersenyum tipis. Saat ia mengangkat kepalanya, warna biru di matanya tampak jauh lebih lembut.
Dia bagaikan botol giok putih yang sempurna.
Seperti ingatan seseorang yang tenggelam dalam air.