Bab 526: Tuan ini, adalah Serigala Pengejar Angin
Penerjemah: Alfredo Poutine Soup Editor: DesTheSloth
–Berapa kali menghadapi tatapan dingin dan ejekan
–Tidak pernah menyerah pada cita-cita di hati kita
–Momen trans, perasaan kehilangan
–Tanpa disadari memudar, cinta di hatiku (yang mengerti aku)
…
…
Lizi bukan satu-satunya penonton yang diam, yang menyaksikan pertarungan itu dengan heran, karena kedua belah pihak sama-sama memiliki kekuatan yang sama.
Bahkan salah satu pihak, ‘Long Xiruo’, terkesima oleh kekuatan Serigala Pemburu Angin. Dan kekuatannya terus meningkat… meningkat dengan gila-gilaan, seolah-olah sulit untuk melihat batasnya dalam waktu sesingkat ini!
‘Long Xiruo’ harus menghitung waktu yang tersisa secara diam-diam, sambil mencoba menyerangnya dengan sekuat tenaga!!
“Hahahaha!! Ayo bunuh aku!! Tuan Long!! Ayo bunuh aku!!” Serigala Pengejar Angin tertawa terbahak-bahak, “Bukankah kau bilang kau akan sangat tegas padaku? Kenapa gerakanmu begitu lemah? Apa kau sedang menopause, jadi kau semakin lemah? Ha ha ha ha!”
“Jangan bertindak tidak bermoral, bocah liar! Kau tidak tahu apa-apa!” Naga Sejati dari Tanah Suci mendengus, “Serigala Pemburu Angin, kekuatanmu meningkat terlalu cepat, apa kau sanggup… lihat wajahmu sekarang! Kau menggorok lehermu sendiri!”
Akan tetapi, Wind-Chasing Wolf tidak mendengarnya; sebaliknya, ia terus menyerang Long Xiruo dengan lebih ganas!
Pada saat ini, tubuhnya telah mengembang sampai batas tertentu… dan mulai mengeluarkan banyak darah, kutukan aneh di permukaan tubuhnya juga mulai berubah warna!
“Ini bukan tempat yang tepat untuk menggunakan kekuatanku dengan baik… kalau bisa, ayo kita bertarung di sungai itu!” ‘Long Xiruo’ mendengus.
Sementara Serigala Pemburu Angin tertawa terbahak-bahak, “Tapi aku bisa menggunakan kekuatanku dengan benar… Tuan Long, apa kau mengkhawatirkan manusia-manusia di bawah sana? Cih, hiks… menarik!!”
Tiba-tiba, Serigala Pemburu Angin melambaikan kedua tangannya. Dua cakar besar berdarah melesat di bawahnya dengan tiba-tiba, “Berisik sekali… apa yang kalian lakukan!! Keluar dari sini!!!! Kalian semua menghilang!!!”
‘Long Xiruo’ menggertakkan giginya, dan hanya bisa menghentikan serangannya terhadap Serigala Pengejar Angin; sebaliknya, dia terbang turun, dan menangkapnya dengan mantap, sebelum kaki berdarah itu mengenai mereka!
Terlalu berbahaya… Naga Sejati dari Tanah Suci harus melirik ke arah pusat kebugaran dengan ribuan orang di bawahnya tanpa sadar. Sepertinya ada sesuatu di bawah sana, yang membuatnya ingin melihat… ‘Siapa yang bernyanyi?’
Tapi niat itu hanya terlintas begitu saja di otaknya… Sekarang, dia sedang tidak mood mendengarkan lagu-lagu manusia itu!
“Serigala Pengejar Angin.” Suaranya berubah sedikit acuh tak acuh, “Manusia dan monster bisa hidup berdampingan dengan damai selama ratusan tahun ini, karena mereka punya perjanjian… dan kau, sekarang melanggar perjanjian ini!”
“Hentikan omong kosongmu! Sudah kubilang, kalau kau mampu, datang dan bunuh aku! Kalau tidak, jangan perintahkan aku!” Wind Chasing Wolf mendengus, “Naga Sejati dari Tanah Suci… tidak akan rugi kalau aku dibunuh olehmu!”
‘Long Xiruo’ menarik napas dalam-dalam; tiba-tiba dia berteriak dengan suara rendah, “Gui Qianyi!”
Pada saat dia berbicara, cahaya dingin yang spektakuler ditembakkan dari samping dekat ‘Long Xiruo’ secara tiba-tiba—sebuah tongkat jalan!
Tongkat jalan—apa yang ‘Long Xiruo’ inginkan adalah pedang tajam yang tersembunyi di dalamnya!
Mencabut pedang tongkat ini dengan cahaya dingin, niat membunuh ‘Long Xiruo’ meningkat drastis… Kemarahan Naga Sejati dari Tanah Suci membuat Serigala Pengejar Angin merasakan tekanan kuat.
Tubuhnya tak kuasa menahan gemetar sedikit karena keinginan membunuh yang begitu kuat… tapi sorot matanya menjadi makin gila.
Kutukan merah berdarah itu semakin berwarna.
“Maaf… Serigala Pengejar Angin.” ‘Long Xiruo’ mengayunkan pedangnya, sedikit keengganan melintas di matanya… tetapi segera memudar dan cahaya keemasan di sekitar tubuhnya memudar… dan akhirnya menghilang.
Namun sebaliknya, bayangan besar yang sebagian tersembunyi dan sebagian terlihat di langit malam— Bayangan Naga, muncul!
‘Long Xiruo’ melangkah maju, mempersempit jarak di antara mereka. Cahaya dingin pedang itu telah muncul di hadapan Serigala Pengejar Angin—telah ditusukkan ke dadanya!
Pa–!!
Namun, Serigala Pemburu Angin mengangkat kedua tangannya, menggenggam pedang itu erat-erat! Telapak tangannya terluka saat itu juga dan berdarah… tetapi akhirnya, ia menggenggam pedang ini erat-erat!
“Kekuatanmu tampaknya meningkat secara tak terduga…”
‘Long Xiruo’ mendorong pedang… tetapi dia menyadari dia tidak dapat melakukannya!
Meskipun bayangan itu dapat menggunakan sebagian kekuatan tubuh aslinya, ia tetap saja terbuat dari manik-manik oleh Gui Qianyi dan tidak dapat dibandingkan dengan seluruh tubuh Naga Sejati—‘Long Xiruo’ tidak dapat menyerap kekuatan tak terbatas dari tanah terus-menerus!
Dia tidak bisa dilindungi oleh tanah… kekuatan yang disebut sebagai Naga Sejati telah berkurang drastis!
“Naga Sejati dari Tanah Suci… Naga Sejati dari Tanah Suci, kekuatannya sangat kecil!!” Serigala Pengejar Angin menjadi semakin gila, “Kenapa!! Kenapa!! Apa ini semua kekuatanmu!! Kau seharusnya lebih kuat dariku!! Kau seharusnya lebih kuat dariku!!!”
‘Long Xiruo’ menggertakkan giginya tiba-tiba, mendorong pedangnya sekuat tenaga… akhirnya, pedang itu bergerak!
Semakin dekat dan dekat ke dada Wind Chasing Wolf!
Tetapi pada saat yang sama, tubuhnya semakin melemah… semakin melemah dan melemah!
Sialan… dia tidak menyangka Wind Chasing Wolf punya kekuatan sebesar ini. Apa dia terlalu menguras tenaga di awal… bertahanlah sedikit lagi!! Setidaknya… setidaknya!!
‘Long Xiruo’ meraung, itulah keengganan Naga Sejati saat ini… tubuhnya berubah menjadi gelembung dalam sekejap! Hanya pedang yang masih tergenggam di tangan Wind Chasing Wolf.
Naga asli yang tiba-tiba lenyap… dan pedang yang kehilangan seluruh kekuatannya kini menjadi kosong.
Wind Chasing Wolf terkejut dengan situasi saat ini dan menatap pedang yang hanya berjarak satu inci dari dadanya; dia melihat ke bawah, “Kenapa… hanya sedikit, hanya sedikit…”
“Kenapa!!!!!” Serigala Pengejar Angin menatap bulan, tiba-tiba mengamuk, “Kenapa!!! Kenapa tidak biarkan aku mati!!!!! Karena kau datang untuk menghentikanku!!! Kalau begitu bunuh saja aku!!! Apa-apaan ini sekarang!! Kau pergi!! Apa-apaan ini!! Apa-apaan ini!!!”
Dia tiba-tiba memuntahkan seteguk darah dan kutukan di tubuhnya menjadi lebih berwarna, seolah-olah ada sesuatu yang menunggu untuk keluar dari tubuhnya!
Tiba-tiba, Wind Chasing Wolf mengangkat pedangnya, menancapkannya di lehernya, dengan suara serak, “Karena… kalian semua tidak bisa membunuhku…”
Pedang itu telah mengiris lehernya, tetapi pedang itu tidak lagi memasuki tubuhnya yang gemetar—itulah reaksi naluriah yang menghentikannya dari bunuh diri.
“Konyol, aku bahkan tidak punya keberanian… Aku, aku tidak bisa bertahan lagi…”
Wind Chasing Wolf mendesah; dia memandang dunia untuk terakhir kalinya… dia pernah punya pikiran seperti itu sebelumnya, saat dia berdiri di posisi tinggi.
Jika dia bisa terbang, dia bisa melihat seluruh dunia dari atas.
Dan sekarang, dia bisa terbang dan melihat ke bawah dari atas, tetapi itu adalah pandangan terakhirnya… Apakah ada yang disesalinya?
Tiba-tiba dia menjadi tenang, memegang pedang dan mengalungkannya lagi ke lehernya.
Namun saat itu, ia melihat sesuatu yang membuatnya menghentikan bunuh diri untuk sementara waktu. Ia melihat… “Keju, dan yang ini…”
…
Long Er tiba-tiba jatuh ke tanah, dan manik-manik yang dipegangnya pun ikut terguling, “Gui Qianyi! Jurus tak berguna macam apa ini! Kau bilang bisa bertahan 5 menit! Tapi kenapa selesai dalam 3 menit!!”
Gui Qianyi berkata tanpa daya, “Tuan, kura-kura tua itu tidak menyangka akan mengeluarkan begitu banyak energi… Dalam keadaan normal, kura-kura tua ini memperkirakan hanya akan bertahan selama 5 menit!”
“Perkiraan?”
“Lagipula, itu dibuat dengan darah Naga Sejati untuk pertama kalinya… Aku, aku hanya bisa memperkirakan hasilnya.”
Long Er memelototinya, tetapi dia juga tahu bahwa itu sia-sia; jadi dia menatap langit dengan cemberut, “Wind Chasing Wolf… apa yang akan dia lakukan selanjutnya?”
Mereka menyaksikan Wind Chasing Wolf tiba-tiba menukik ke bawah… Tempat itu tampaknya merupakan bagian dari langit-langit lapangan utama gimnasium.
Long Er naik ke punggung kura-kura Gui Qianyi tanpa ragu, “Gui Qianyi! Ayo kita lihat!! Dia baru saja mencoba membunuh orang… dan sekarang kita tidak tahu apa yang akan dia lakukan… Dia benar-benar gila! Dan aku bisa merasakannya saat aku melawannya. Semacam kegilaan hampir menelannya!”
…
Tubuh Mo Xiaofei tiba-tiba mulai jatuh dan hampir menyentuh tanah; tetapi ia segera mengendalikan tubuhnya.
Tempat kesembilan telah diperiksa… dan mereka tidak menemukan sesuatu seperti bom yang tersembunyi di kembang api.
Masih ada setengahnya!!
Mo Xiaofei tidak berhenti menyemangati dirinya sendiri… dia menatap panggung tanpa sadar… seolah-olah ada kekuatan yang menyemangatinya juga, atau dia tidak akan bertahan sampai sekarang.
“Tapi, masih takut jatuh… kan? Tentu saja.” Mo Xiaofei kembali bersemangat, berlari ke posisi kesepuluh, “Tapi… kalau aku jatuh, berdiri saja!”
Bayangan yang tiba-tiba jatuh… Bayangan naga yang besar, sebagian tersembunyi dan sebagian terlihat, bersembunyi dalam kegelapan, mengejutkan Mo Xiaofei dan dia tidak bisa tenang untuk sementara waktu.
“Apa-apaan ini…”
…
…
Dia merasa kepalanya sangat berat… tetapi dia bisa membuka matanya.
Cheese mendengar lagu itu, yang begitu hangat dan tegas… jadi dia mencoba membuka matanya.
Pada saat ia membuka matanya, pikiran dan tubuh Cheese menjadi kosong… dan tatapannya tidak bisa bergerak!
Tidak dapat bergerak dari gambar ini!
Tenggorokannya terasa sakit sekali, seperti terbakar. Air mata mengalir deras bagai banjir bandang. Ia hanya bisa memeluk erat sosok di depannya dan memanggil nama yang tersembunyi di dalam hatinya, “Ayah!! Ayah!!!”
Makhluk itu, yang ada di depannya, mengulurkan tangannya untuk menyentuh kepala Cheese dengan lembut. Ia tidak berbicara, tetapi hanya menyentuh kepalanya dengan lembut.
“Ayah!! Ayah!! Apa aku bermimpi? Ayah! Aku sangat merindukanmu… Aku sungguh sangat merindukanmu!!”
Ia tidak berbicara dan tetap mempertahankan penampilannya yang membuat Cheese memanggil namanya—Ia hanya berdiri di depannya!
Ia mengukur makhluk yang memeluknya dan tidak dapat menyembunyikan keinginannya yang nyata… Bahkan jika rasa sakit dan ketidakberdayaan tersembunyi di balik keinginannya.
Punggungnya, seluruh punggungnya, tiba-tiba meregang lebar, dari belakang lehernya, hingga tulang ekornya. Semuanya terbuka lebar!
Gigi-giginya tajam, organ-organnya berdarah… benda yang direntangkannya adalah mulut besar yang berdarah seperti tanaman karnivora!
“Ayah!! Aku sangat merindukanmu! Kami semua sangat merindukanmu! Ayah pergi ke mana! Ayah!” Cheese kini mengangkat kepalanya, menatap wajah yang familiar di depannya.
Oh… itu punya perasaan yang hanya dimiliki Shu You~
Ia tersenyum tipis sekarang; ia ingin memakan makhluk di depannya, tetapi secara naluriah, ia tidak ingin menyakitinya, jadi ia berkata dengan lembut, “Ayah, telah pergi ke tempat yang sangat jauh dan baru saja kembali.”
“Kamu pergi ke mana? Kamu pergi lama sekali!”
“Tempat itu sangat jauh, tapi jangan khawatir, aku sudah kembali.” Ia masih berbisik, “Aku datang ke sini kali ini, hanya untuk membawamu ke tempat yang pernah kutinggalkan. Maukah kau ikut denganku?”
Cheese mengangguk tanpa sadar, “Ya, aku mau! Aku akan pergi ke mana pun Ayah pergi… tapi, bagaimana dengan Ibu, saudara-saudaraku…”
“Jangan khawatir, kita akan pergi membawa mereka bersama.” Kedua tangannya menekan bahu Cheese, dan suaranya berubah lebih lembut, “Sekarang, tutup matamu dulu, kita bisa sampai di sana segera.”
Sementara Cheese menggeleng keras, “Tidak, aku tidak mau… Aku takut ini hanya mimpi! Aku takut kalau aku menutup mata, Ayah akan menghilang! Aku tidak mau! Aku tidak mau… Ayah! Cheese sama sekali tidak kuat… Cheese sama sekali tidak kuat!”
“Aku berjanji bahwa aku tidak akan menghilang.”
Ia tersenyum tipis, “Sentuh aku, aku ayah kandungmu, dan takkan menghilang… jadi, pejamkan matamu, sekarang juga. Semua rasa sakit akan lenyap selamanya. Dan kita akan berkumpul bersama ibumu, saudara-saudaramu, dan saudari-saudarimu… kita, akan bersama, dan menjadi satu kesatuan, selamanya…”
“Benarkah itu…” Cheese ragu sejenak lalu mengangguk; tak lama kemudian, dia menutup matanya.
Suasana hening sejenak.
“Ayah, apa Ayah baik-baik saja? Bolehkah aku membuka mataku?” tanya Cheese.
“Tunggu sebentar, aku hampir siap, baiklah…” Ucapnya ringan, namun mulut mengerikan itu terbuka hingga batasnya, dan sebuah benda besar yang menyerupai lidah dan sedotan terentang perlahan-lahan.
“Oh, Ayah!” tiba-tiba Cheese berkata, “Bisakah kita tunggu sebentar setelah kita mengantar ibuku… Aku punya beberapa pertanyaan untukmu.”
“Tidak masalah, apa masalahmu?”
Cheese berkata setelah menarik napas dalam-dalam, “Aku… aku punya teman, ada satu hal yang ingin aku tanyakan padanya.”
Lidah itu hampir mencapai kepala Cheese. Lidah itu tiba-tiba terbuka dan berubah menjadi sedotan, yang cukup besar untuk menelannya!
Namun ia tetap berbicara dengan suara yang manis, “Tentu saja, apa pun yang ingin kamu lakukan, ayah akan mengizinkanmu melakukannya.”
“Hebat!” Cheese menunjukkan sedikit senyum.
Namun tepat pada saat ini, ia hanya dapat merasakan tangan ayahnya tiba-tiba lepas dari bahunya… Cheese membuka matanya secara naluriah, dan pada pandangan pertama, ia melihat ‘ayahnya’ di depannya sambil menunjukkan sedikit ekspresi kesakitan—sebuah pedang tajam menembus dada ayahnya dan hampir menyentuh dahinya!
“Ayah…” Cheese memanggil namanya…semacam kepanikan menghentikannya untuk berpikir!
Ayah di depan, ayahnya… Tubuh Shu You, tiba-tiba meledak!
Meledak total!
Setelah meledak, darah dan daging muncrat ke wajah dan tubuhnya, kakinya… dan bahkan ke sekelilingnya!
Itu penuh dengan daging cincang kecil dan darah, yang tidak dapat disatukan kembali!!
Pedang tajam itu jatuh ke tanah, menimbulkan suara ‘denting’… Suara ini, membuat Cheese mengalihkan perhatiannya ke depan.
Tempatnya tak jauh… tapi seberapa jauh? Mungkin 5 meter? 6 meter? Atau 7 meter… sosok yang berjarak beberapa meter darinya.
Ternyata itu adalah Wind Chasing Wolf, yang berwajah gila dengan mata merah!
“Ah… Maafkan aku, sepertinya aku telah merusak mimpi indahmu.”
Wind Chasing Wolf menatap Cheese dengan sinis, “Tapi, kenapa aku senang melihat ekspresimu saat ini? Mungkin karena… kamu, yang suka membicarakan keluargamu, sekarang sadar akan rasanya kehilangan anggota keluarga, kan? Sekali lagi.”
“Serigala Pengejar Angin…” Cheese menundukkan kepalanya, kedua matanya memerah dan tubuhnya telah berubah menjadi iblis. Tiba-tiba ia mengambil pedangnya, “Serigala Pengejar Angin!!! Aku akan membunuhmu!!!!!!”
Beberapa meter sangat dekat… tetapi juga sangat jauh darinya.
Berapa banyak waktu yang dibutuhkannya untuk menyeberanginya?
Cheese tidak tahu itu, dan tak pernah memikirkannya… ketika pedang yang digenggamnya menusuk tajam tubuh Wind Chasing Wolf… Menusuk jantungnya. Saat itu, bahkan ia tak menyangka akan semudah itu.
Ia tak memikirkannya, melainkan langsung menusukkan pedang yang menusuk jantung Wind Chasing Wolf, menusukkannya ke tubuh Wind Chasing Wolf. Di tengah raungan amarahnya yang bercampur darah dan air mata, ia terus mendesak.
Cheese tidak berhenti sampai Wind Chasing Wolf memuntahkan seteguk darah segar yang menyembur ke atas kepala Cheese.
Dia bersandar di dada Wind Chasing Wolf, “Kenapa… kenapa kau harus memaksaku melakukan ini…”
Wind Chasing Wolf menunduk dan terkekeh, “Tidak ada alasan… hanya ingin melihat penderitaanmu… dan memberitahumu betapa munafiknya dirimu. Pada akhirnya, kau tetap akan membunuhku… Aku ingin kau merasakan bagaimana rasanya menjadi seorang pembunuh… Cheese… di dunia ini… tidak mungkin kau bisa mendapatkan keuntungan dari kedua belah pihak… apakah itu baik… menjadi orang baik…”
“Angin Mengejar Serigala…”
Serigala Rantai Angin kini melayangkan pukulan ke dada Cheese… yang membuatnya muntah darah dan jatuh. Ia pun roboh dan tak bisa berdiri lagi.
“Wind Chasing Wolf… uhuk uhuk…” Cheese mencoba berdiri, “Kenapa kau membunuh ayahku… kau tidak berniat membunuh ibuku, saudara-saudaraku, dan saudari-saudariku… Aku, aku melihat kantong-kantong darah itu…”
“Ah!”
Wind Chasing Wolf tiba-tiba menjerit kesakitan karena dia mencabut pedang dari hatinya dan melemparkannya ke tanah, “Oh… benarkah, kau menemukannya… tapi, itu hanya… untuk menipumu…”
Wind Chasing Wolf berbalik, terhuyung-huyung, dan berkata lemah pada Cheese, “Coba pikirkan… ketika kau kalah dalam permainan dan menanggung derita kematian kerabatmu, tapi tiba-tiba kau menemukan… mereka masih hidup. Apa yang akan kau pikirkan? Akankah kau bahagia? Dari neraka ke surga, lalu bagaimana nanti? Laster, kubunuh mereka satu per satu di depanmu. Alur cerita yang bagus… lalu kau akan jatuh ke neraka… Ah, sayang sekali rencana seindah itu hancur. Sungguh sayang.”
“Kamu… benar-benar gila!”
“Ya, aku gila.”
Wind Chasing Wolf berjalan ke tepi atap dan tiba-tiba merentangkan tangannya, membuat gestur terbang, “Tapi apakah aku… apakah aku perlu menjelaskan semuanya kepada kalian? Satu-satunya hal yang kusesalkan adalah aku gagal membunuh anggota keluarga kalian… kecuali yang disebut ayah kalian itu. Sungguh disayangkan dan sebuah kegagalan… sungguh sebuah kegagalan…”
Ia menatap ribuan manusia di bawahnya… ‘Siapa yang bernyanyi? Begitu kokoh…’
–Maafkan aku karena aku tidak peduli dan karena cintaku pada kebebasan.
–Namun, masih merasa takut terjatuh
–Siapa pun dapat meninggalkan cita-citanya…
‘Lagu ini terlalu menyebalkan…’
Pupil matanya mulai membesar… membesar, sementara dia mulai mengingat kembali seluruh hidupnya… Mungkin ini yang disebut ‘kilas balik kehidupan’ sebelum kematiannya?
“Tolong… tolong selamatkan anak ini… bagaimanapun caranya… tolong biarkan dia selamat…”
“Dia hanya seorang pencuri… dan seorang bajingan tanpa orang tua…”
“Dia yang mencurinya, bukan aku…”
…
“Kamu bisa tinggal di tempat ini… mudah bagi Kamu untuk terus hidup di masyarakat ini.”
…
“Siapa namamu… namaku Cheese. Apa… kau baik-baik saja? Apa kau kesakitan? Apa kau perlu aku antar ke rumah sakit? Apa kau kenal Master Long? Rumah sakitnya ada di sekitar sini…”
…
“Xiao, Xiaojiang… namaku… Xiaojiang.”
…
“Namaku Nini! Senang bertemu kalian…”
…
“Aku bukan pembunuhnya…”
…
“Lonceng ini, kau bisa meminta mereka yang mendengar bunyinya untuk mematuhi perintahmu.”
“Oke, aku mau beli! Bahkan kalau mau ambil nyawaku sebagai biaya transaksinya!”
“Sekarang menjadi milik Kamu… pelanggan yang terhormat!”
“Ha ha… belnya! Belnya!! Ck ck, aku nggak nyangka ada benda semenarik ini di dunia!! Tapi!! Aku mau beli lagi!”
“Mau beli apa?”
“Kau bilang satu stempel di kartu ini bisa digunakan untuk satu kali transaksi diskon, kan? Waktu kau berikan padaku, ada dua stempel di kartu ini… eh, aku malah pakai salah satunya! Bel ini juga harusnya didiskon, kan? Artinya, kalaupun aku menukarnya dengan jiwaku sebagai biaya transaksi, kau tidak akan mengambil seluruh jiwaku, kan?”
“Ya, Pelanggan memang pintar sekali… kalau begitu, apa yang akan Kamu beli dengan diskon terakhir?”
“Aku ingin tahu kebenaran tahun itu! Kamu bilang kamu menjual apa saja! Karena tidak diceritakan… maka aku akan membelinya!”
“Tunggu sebentar, pelanggan, sepertinya tidak ada barang Kamu yang bisa ditukar dalam perdagangan ini?”
“Karena kamu bilang aku tidak akan mati dan akan hidup setidaknya 60 tahun… aku yakin seseorang membayar sesuatu untuk menyelamatkanku. Aku yakin itu! Tahun itu, seseorang pasti telah melakukan ini untukku… jadi, aku harus tahu yang sebenarnya.”
“Pelanggan, bukankah menurutmu ketidakpedulian akan lebih baik untukmu? Bukankah baik menghabiskan 60 tahun hidupmu dengan tenang?”
Aku tak mau dibingungkan seperti ini! Aku adalah diriku sendiri! Bukan orang lain, yang nasibnya telah dikendalikan orang lain! Aku bisa melindungi diriku sendiri! Kau bilang aku tak akan mati… Aku tak hanya menginginkan kalimat itu! Aku hanya berpikir… karena seseorang memberiku mantra perlindungan ini… maka itu milikku! Kenapa aku tak bisa membeli apa yang kuinginkan dengan mantra perlindungan itu sebagai imbalan?
“Baiklah… baiklah, aku mengerti. Kalau begitu, izinkan aku menceritakan apa yang terjadi tahun itu. Ayahmu adalah bintang pertama—Ziwei Tanlang Star①. Jadi, darah di tubuhmu mengalir darah Tanlang… orang yang memberimu perlindungan adalah ayahmu. Mengenai alasan dia memberimu perlindungan ini, itu berkaitan dengan jenis darah lain di tubuhmu—Itu adalah garis keturunan dari ibumu. Kami menyebutnya darah Serigala Ajaib, Fenrir. Tentu saja, ibumu hanyalah keturunan Xianji, salah satu putra Fenrir, jadi darahnya tidak sekental keturunan lainnya.”
“Tanlang… Fenrir? Xianji? Orang tuaku… dari sini… tempat asalku?! Tapi kenapa… orang tuaku begitu kuat, kenapa…”
“Sepertinya masalahnya ada pada kombinasi orang tuamu. Darah Tanlang tidak bisa menyatu dengan darah Fenrir. Saat kau lahir… Nah, apa kau benar-benar ingin tahu?”
“Katakan padaku!”
“Kau menghancurkan perut ibumu dan menyerap seluruh vitalitasnya, yang membunuhnya… dan kau pun lahir.”
“Aku tidak percaya padamu!! Kau bohong padaku!!”
“Seperti yang kukatakan, tidak baik bagimu untuk mengetahui kebenaran.”
“Katakan padaku apa yang terjadi selanjutnya!!! Bagaimana dengan ayahku? Kenapa dia memasang mantra perlindungan ini padaku?”
“Sudah kubilang sebelumnya, dua kekuatan di tubuhmu tidak bisa menyatu. Tapi kau menyerap kekuatan ibumu, yang menyebabkan kekuatan Fenrir menyerang kekuatan Tanlang. Namun, kekuatan Tanlang adalah kekuatan yang sangat berharga; ia bersembunyi di tubuhmu untuk menghindari serangan itu. Kemudian, ayahmu membantumu memikirkan cara meningkatkan kekuatanmu agar keduanya bisa seimbang. Namun, tampaknya kekuatan ayahmu tidak kuat, atau bisa dibilang, kedua kekuatan itu mengalami perubahan tak terduga pada tubuhmu… Saat itu, ayahmu datang ke toko kami dan mencoba mencari tahu apa yang akan terjadi pada tubuhmu.”
“Yah… karena itu permintaan pelanggan, kami tidak bisa menolaknya. Lalu pelanggan itu tahu alasannya setelah analisis… Kedua kekuatan itu akan mencoba menyatu, hingga menjadi satu kekuatan mengerikan tanpa kepekaan yang akan mengembangkan kekuatannya di dalam tubuhmu. Akhirnya, suatu hari nanti kau akan ditelan olehnya dan berubah menjadi monster. Kau tidak akan mengenali dirimu sendiri dan pikiran atau niatmu akan menghancurkan segalanya di dunia. Kau tidak akan merasakan bahagia, sakit, duka… dan kau hanya akan hidup untuk dibantai, selamanya.”
“Sayangnya, ayahmu tidak punya cukup uang untuk biaya transaksi karena kekuatanmu jauh lebih kuat daripada dia. Karena itu, dia hanya bisa menggunakan dirinya sendiri sebagai biaya transaksi untuk ditukar dengan mantra perlindungan… agar kau bisa hidup damai sampai usia 60 tahun. Sosok serigala liar hanyalah penyamaran yang dia berikan padamu. Namun, bertahun-tahun berlalu, kekuatan di tubuhmu mulai pulih.”
“Kau bohong! Kau bilang aku akan kehilangan akal sehatku dan menjadi mesin pembunuh… tapi kenapa aku masih bisa berpikir seperti monster biasa?”
Pelanggan, apakah Kamu lupa mantra perlindungan pada Kamu? Dalam 60 tahun, Kamu tidak akan kehilangan akal sehat Kamu dalam 60 tahun ini. Dan toko ini tidak pernah menjual barang palsu.
“Itu karenamu… aku baru saja… lalu mantra perlindungan yang kugunakan adalah… kamu!! Kamu licik sekali!!”
“Yah… itu karena Pelanggan bersikeras melakukannya. Kita lewati saja topik ini… karena mantan pemilik toko ini juga sudah berjanji pada ayahmu.”
“Sekarang aku akan… mengapa hidup begitu kejam padaku… kesalahan apa yang telah kubuat!!!”
…
“Orang-orang itu menyebalkan sekali! Kita harus beri mereka pelajaran serius, oke?!!! Dan aku pemimpinnya!! Nini! Panggil aku pemimpin!!”
“Pemimpin!!!”
“Ha ha ha ha ha!!! Betul! Bilang saja begitu! Nggak masalah!! Ha ha ha ha!!! Nggak masalah… Nggak masalah… ha, ha ha… ha.”
…
“Nini… tahukah kau? Dulu aku adalah bencana dan Xiaojiang benar… Seharusnya aku tak ada di dunia ini… tapi kesalahan apa yang kubuat! Kesalahan apa yang kubuat!!!”
“Kesalahan apa yang telah kubuat!!!”
“Aku akan membunuhmu!! Akhirnya, aku akan membunuhmu!! Membunuhmu! Membunuh Cheese!! Membunuh semua orang!!! Kau tahu itu!!!”
“Aku membunuh ibuku!! Aku membunuhnya sendiri!! Tahukah kau!!!”
“Mengapa… mengapa Tuhan memperlakukanku seperti ini…”
“Aku seharusnya tidak ada di dunia ini…”
…
“Wind Chasing Wolf! Berhenti melakukan itu! Kami tahu kau menyelamatkan Xiaojiang! Maafkan aku!”
“Itu tidak akan berhasil padaku!!! Bahkan Naga Sejati dari Tanah Suci pun tak berdaya… apalagi kau! Kau tidak bisa membiarkan mereka terus seperti ini! Sekalipun kau enggan, kau harus bertindak seperti ini, karena ini adalah misi Naga Sejati… jadi kau harus menundukkan kepalamu! Benar begitu? Kau tidak akan meminta maaf kepadaku dengan tulus!”
“Apa pun yang kau pikirkan, memang benar aku ingin kau melepaskan kendali monster-monster itu, tapi kuharap kau bisa tenang. Iblis di hatimu datang tiba-tiba, tapi ada cara untuk mengusirnya dari hatimu.”
“Aku baik-baik saja sekarang!!”
‘Biarkan aku sendiri… Aku serius, biarkan aku sendiri… benci saja aku… dan lebih baik membunuhku…’
‘Aku… Aku tidak punya keberanian untuk bunuh diri… Aku, aku tidak…’
…
“Aku baik-baik saja… tinggalkan aku sendiri.”
‘Ah, angin ini sangat nyaman…’
Membuka lengannya dan membiarkan angin malam menahannya saat tubuhnya menjadi lebih ringan; tubuh Wind Chasing Wolf secara bertahap jatuh ke belakang.
‘Nini memanggilku ketua dengan sangat keras… meskipun dia tidak mengatakannya dengan tulus, tapi itu sudah cukup. Dia memanggilku dengan sangat keras…’
“Cheese, dasar bocah nakal… apa kau benar-benar berpikir aku tidak akan menang dalam permainan ini? Tuan ini adalah Serigala Pemburu Angin! Aku tidak butuh pengakuanmu… Aku suka bermain sepak bola.”
‘Kalian semua membenciku… kalau begitu bunuh saja aku… apakah itu cukup… ya, itu sudah cukup.’
‘Kau tak perlu tahu alasannya atau bertindak dengan sedih… cukup benci aku dan bunuh aku, itu sudah cukup.’
“Akulah Master Wind Chasing Wolf! Benar, Master Wind Chasing Wolf! Caraku mati adalah seperti bos besar… iblis besar yang dijatuhkan oleh para pemberani!!'
‘Ha ha ha ha ha!!!’
–Maafkan aku karena aku tidak peduli dan karena cintaku pada kebebasan.
–Namun, masih merasa takut terjatuh
‘Lagu ini… baru saja selesai… begitu banyak tepuk tangan, begitu menggema… begitu bahagia… tetapi, sepertinya ini bukan lagu yang buruk… tentang manusia.’
Tapi tapi!
“Manusia-manusia jahat di luar sana mulai menduduki tempat kita! Dan aku tak tahan lagi dengan perilaku seperti itu! Malam ini, aku harus memberi pelajaran serius kepada manusia-manusia sembrono dan bodoh itu dan memberi tahu mereka kekuatan Master Wind Chasing Wolf! Apa kalian semua setuju denganku?”
‘Oh, sudah waktunya untuk menyaksikan program terakhir… kagetlah! Manusia!’
Master Wind Chasing wolf akan memberimu pelajaran terakhir…!!'
Bunyi bip–!
Pada saat terjatuh, Wind Chasing Wolf mengeluarkan remote control yang sangat kecil dan menekan tombolnya!
“Mengaum!!!”
Saat ia menekan tombol itu, Wind Chasing Wolf mengerahkan seluruh tenaganya; ia mengepalkan tinjunya, mengangkatnya tinggi-tinggi, “Raung!! Aku… Master Wind Chasing Wolf!!! Raung!!”
Ledakan-!!
Ledakan!
Api raksasa itu tiba-tiba meledak; membubung tinggi ke langit… tampak sangat menyilaukan! Api itu besar sekali, seperti bunga mawar yang sedang mekar!
Luar biasa! Benar-benar luar biasa!
Ketika para hadirin yang tersentuh oleh suara penyanyi itu terkagum-kagum oleh ledakan itu dan tanpa sadar melihat ke langit, seluruh anggota terkagum-kagum oleh nyala api yang gemilang itu pada saat yang sama.
Sebuah spanduk kain besar melayang turun perlahan dari langit malam dengan beberapa karakter besar tertulis di atasnya.
–‘Tuan ini, adalah Serigala Pemburu Angin.’
“Siapa Wind Chasing Wolf?”
“Aku tidak tahu. Ini… efek dari programnya?”
“Tunggu… lihat, apa itu? Wah!!! Ayo lari cepat!!!! Lari!!!!”
Namun tepat pada saat itu, beberapa benda hitam dan kecil berjatuhan seperti gerimis, menimpa tubuh penonton… bukan debu api yang tertiup angin.
Sebaliknya, mereka… kecoak!! Kecoak yang tak terhitung jumlahnya! Bangkai lalat… bangkai serangga… banyak sekali, tak terhitung jumlahnya!
Mereka menjatuhkan diri di kursi penonton, di kepala, tubuh, di mana-mana… sungguh menjijikkan. Para perempuan menjerit!
Bukan hanya itu saja, petasan yang tak terhitung jumlahnya saat ini telah ditembakkan dari atap melingkar gedung olahraga dan dari bawah kursi penonton… Ping, Ping ping, ping ping ping!!
Ini menyebabkan kekacauan yang belum pernah terjadi sebelumnya…!!
“Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha!!!!!!!!!!!!”
Dengan tawa yang gila bak orang iseng, tubuh Wind Chasing Wolf terus jatuh, jatuh, dan jatuh.
Jatuhan.
‘Ah…’
‘Tuan ini, adalah Serigala Pemburu Angin’ …
1: Istilah astrologi ini banyak digunakan dalam ilmu meramal nasib orang Tionghoa, seperti Feng Shui, Ba Zi (meramal peruntungan dan keberuntungan yang berubah setiap sepuluh tahun), dll. Bintang Tanlang adalah bintang keberuntungan, baik dalam bidang kesehatan, keluarga, pernikahan, harta, bahkan umur. Konsep Tanlang dapat digunakan dalam orientasi waktu dan dimensi, misalnya ketika guru Feng Shui membantu tamu merancang dan menata rumah tamu, bahkan makam leluhur, untuk mendapatkan keberuntungan dan menghindari bencana. Misalnya, ke arah Bintang Tanlang, seseorang dapat meletakkan meja kerja di sana untuk meningkatkan efisiensi kerja, atau meletakkan bola kristal merah muda atau aksesori, bahkan mantra untuk memohon pacar, kekasih, atau pernikahan yang mungkin akan datang di masa mendatang.