“250 juta!!”
“Gila! Itu tidak masuk akal!”
“Tidakkah kamu tahu bahwa lukisan paling berharga di dunia yang dilukis oleh Picasso harganya lebih dari 100 juta Dolar Amerika!”
Tetapi harga yang ditawarkan dua kali lipat lebih mahal dari itu—banyak tamu tidak dapat menerima atau tidak sanggup membayar harga setinggi itu!
Beberapa pembeli lainnya tetap diam, seolah ragu-ragu.
Ketika Edgar hendak menawar untuk ketiga kalinya, seseorang menawar dengan tegas, “251 juta Euro!”
“260 juta Euro.”
Efim mengungkapkan jumlah ini, yang melebihi batas minimumnya, dengan nada yang luar biasa tenang—kenapa dia harus membayar sebegitu mahalnya? Seharusnya ini yang dia dapatkan! Tapi sekarang, dia yang harus membayar!
Selain itu, yang lebih penting, dia sadar bahwa lukisan itu palsu, dan lukisan asli ada di tangannya!
“Bagus sekali! Semoga ini untuk dikoleksi! Kau tidak akan pernah menjualnya di pasar! Jangan lupa, ini tidak bisa diperdagangkan secara publik!” Pria itu mendengus.
Namun, Efim hanya ingin segera menyelesaikan pertarungan, daripada bertengkar dengan siapa pun. Ia berdiri—Edgar telah menyelesaikan panggilan terakhirnya, “260 juta Euro, final… Terjual!”
Mendengar kata ‘terjual’, Efim merasakan sakit hati, sekaligus perasaan rileks yang tak terduga.
“Pak, aturan kami adalah bayar dulu, baru ambil barangnya.” Edgar berkata perlahan, “Tentu saja, jangan khawatir, penipuan tidak akan pernah terjadi di Keluarga Typica, apalagi di depan begitu banyak tamu, kami tidak akan melakukan apa pun yang merusak reputasi kami.”
“Semoga saja.” Efim mendengus, “Aku tidak punya cek, kita transaksi lewat transfer bank elektronik saja.”
Sambil berkata demikian, dia mengeluarkan kunci jaringan dari tas bagian dalam.
Dia merasa dirinya gila karena menghabiskan 260 juta Euro untuk membeli barang palsu!
…
…
“Kami menerima uangnya.”
Edgar berjalan ke arah Urey dan berbisik padanya.
Urey mengangguk, lalu mengambil lukisan itu langsung, lalu berjalan ke arah Efim dan menyerahkannya kepadanya, “Jaga baik-baik, tidak akan ada yang kedua.”
“Jangan ingatkan aku!” Efim mendengus.
Namun pada saat itu, Urey tiba-tiba mengulurkan tangannya dan dengan cepat melepaskan topeng kelelawar dari wajah Efim.
“Apa yang kau lakukan!” Efim ketakutan dan bergegas mundur.
Sementara Urey hanya menyipitkan mata dan berkata dengan nada curiga, “Bukan apa-apa, aku cuma mau kenalin kamu ke tamu, biar mereka tahu siapa yang beruntung dapat harta karun itu. Selamat!”
Pada saat yang sama, Urey menawarkan tangannya.
“Kamu…”
Wajah Efim tiba-tiba berubah canggung— karena dia mendengar diskusi luas datang dari para tamu!
“Oh, apakah dia Efim? Si pendatang baru dari tambang Las Paddyskaya…”
Jelas saja, seseorang telah mengenalinya.
Efim sadar bahwa seluruh dunia bawah tanah Moskow akan tahu bahwa dia menyimpan ‘Gadis Tanpa Nama’.
Namun dia tidak bermaksud melancarkan serangan di sini; dia hanya mencengkeram telapak tangan Urey dengan tenang namun kuat, merendahkan suaranya dan bertanya seperti binatang buas, “Aku sudah membeli lukisan itu, permainan apa yang kau mainkan?”
“Permainan?” Urey menggelengkan kepala sambil tertawa. “Bukan permainan, aku cuma mau Pak Efim yang dapat fotonya… bukan F&C yang gampang ditiru.”
“Kamu punya nyali.”
Efim menyunggingkan senyum licik, mengambil lukisan itu dan menoleh ke arah pengikutnya sambil menggertakkan gigi, “Ayo pergi!”
Efim mendorong pintu hingga terbuka bersama orang-orangnya—meskipun tamu-tamu lain merasakan suasana yang aneh, tetapi tak seorang pun akan mau membantu jika pertentangan itu terjadi antara si pendatang baru dari tambang Las Paddyskaya dan Keluarga Typica—orang gila yang berurusan dengan senjata api.
“Baiklah, semuanya, aku sudah menyiapkan makanan dan anggur yang lezat. Lukisannya sudah dibeli, tapi…” Urey tersenyum tipis, “Mari kita lanjutkan pesta dansa yang belum kita selesaikan beberapa hari yang lalu.”
…
…
Tapi sebenarnya, hanya sedikit orang yang berniat tinggal di sana… para tamu yang tidak pergi mungkin ingin berteman dengan Keluarga Typica. Lagipula, punya lebih banyak teman itu menyenangkan.
Hubungan interpersonal merupakan faktor penentu dalam masyarakat, tidak peduli kulit putih atau hitam.
“260 Euro, Tut.” Vera memperhatikan seluruh proses pelelangan. Ia merapikan roknya, lalu berkata dengan acuh tak acuh, “Pantas saja kau tidak berharap ada kecelakaan di pelelangan, mengingat harganya yang selangit.”
Kalau dia sponsornya, dia juga tidak akan berharap melihat kejadian apa pun… Dia tidak punya keinginan kuat terhadap uang; tetapi di saat yang sama, dia tidak akan menolaknya.
Mereka yang menyatakan bahwa uang hanyalah angka setelah seseorang mencapai tingkat tertentu, dan uang itu akan cukup apabila seseorang mampu memenuhi kebutuhan sehari-hari, sedang membodohi orang-orang biasa.
Bagaimana kalau mengirim mereka ke daerah kumuh? Jika mereka jatuh dari kehidupan mewah ke dalam kesederhanaan dan kekasaran, mereka akan menarik kembali kata-kata mereka.
“Apakah Nona Vera akan tinggal untuk jamuan makan berikutnya?” Bos Luo menanyakan hal itu, menghindari melanjutkan topik sebelumnya.
“Enggak, aku nggak mau sama cowok yang suka sok misterius.” Vera berkata dengan nada datar, “Karena aku nggak ngerusak acara lelangmu, seharusnya aku bebas pergi, kan?”
Jadi, dia pergi bersama Vikaris.
Namun dia tidak dapat menghilangkan perasaan bahwa ada tatapan tajam dari belakang yang menatapnya tajam hingga dia benar-benar menghilang dari pandangannya.
Tanpa disadarinya, keringatnya telah membasahi sekujur tubuhnya.
Akhirnya setelah naik mobil, Vera tiba-tiba memegangi jantungnya dan terengah-engah, seperti terserang asma.
“Vera, kamu baik-baik saja…” Vicar menjadi cemas, segera mengeluarkan sebuah botol kecil—lalu, dia menuangkan beberapa pil kecil.
“Jangan terlalu banyak…” Vera menepis tangan Vicar, dan berusaha sekuat tenaga menahan sesuatu yang muncul di tubuhnya dan membuatnya merasa tidak nyaman, “Aku hanya terlalu tegang hari ini… dan aku akan baik-baik saja setelah istirahat. Ayo kita segera pergi sebelum hari gelap… bulan akan sangat bulat di malam hari…”
…
…
Di ruang bawah tanah rumah bangsawan… Victor dan Yelgo terjebak di sana.
Ketika Yelgo berusaha sekuat tenaga untuk menemukan cara keluar dari lingkungan yang mengerikan itu—pintu ruang bawah tanah terbuka lagi.
Tetapi kali ini, ada lebih dari satu orang yang berdiri di sana, dan mereka tidak datang untuk mengirim makanan.
Mereka langsung menuju ke sisi Victor, melepaskannya, tetapi pada saat yang sama menahannya.
Victor mengerutkan kening dengan suara rendah, “Kau mau membawaku ke mana? Dan tahukah kau apa yang kau lakukan? Kau menantang polisi di Moskow!”
Tetapi mereka seperti orang bodoh; tidak berniat menjawab Victor sama sekali, dan dengan kasar mengusirnya di bawah penjagaan.
Oleh karena itu, Victor dibawa ke pemilik tanah saat ini, dan ditekan dengan paksa di salah satu sisi meja panjang.
Urey duduk di sisi lain meja sambil memotong steaknya di piring.
“Pak Polisi, santai saja.” Urey menggigit sepotong kecil daging sapi dan menyesap anggur sebelum tertawa, “Aku tidak ingin menyakitimu.”
“Benarkah? Menahan polisi lebih dari 48 jam itu melanggar hukum,” cibir Victor.
Meski kondisinya buruk, dibawa ke meja makan mungkin berarti mereka harus melalui negosiasi untuk menyelesaikan beberapa masalah pada tahap selanjutnya.
Dia harus meneguhkan tekadnya, supaya dia bisa memegang keuntungan dalam pembicaraan berikutnya.
“Melanggar hukum?” Urey menggeleng. Ia menyatukan kedua tangannya, memasang ekspresi serius, “Tuan Victor mungkin salah paham. Kurasa aku akan menjadi warga negara yang baik. Alasannya, pasti karena aku akan memberimu petunjuk tentang cara menemukan kembali ‘Gadis Tanpa Nama’.”
“Apa?” Victor mengerutkan kening… Dia tidak bisa menebak maksudnya setelah kata-katanya.
Pada saat ini, Urey tiba-tiba menepukkan telapak tangannya.
Pelayan Edgar yang berdiri di sampingnya berbalik pelan-pelan dan menyalakan proyektor di ruang tamu.
“Lihat, ada beberapa hal menarik di dalamnya.” Urey tersenyum.
Victor menahan kudanya untuk menonton film yang diputar di proyektor. Pertama, ia mendengar suara marah.
“Apa? Kau ingin aku membeli ‘Gadis Tanpa Nama’?”
“Pelacur itu… ternyata dia mengkhianatiku.”
Pemandangan itu tiba-tiba berubah ke sebuah ruangan di mana ada banyak orang mengenakan topeng, tetapi suara itu masih berasal dari pria yang mengenakan topeng kelelawar.
Suaranya.
“250 juta euro. Siapa yang mampu menawar lebih tinggi boleh mengambilnya!”
Seluruh frame sangat jelas, dari awal hingga adegan terakhir ketika topeng pria itu terkoyak dan wujud aslinya terungkap.
“Ini… Efim?” Victor tak kuasa menahan diri untuk mengerutkan keningnya.
Alasan dia bisa mengenali Efim bukan hanya karena dia seorang pangeran pedagang, tetapi dia juga seorang politisi.
“Apa yang ingin kamu lakukan?”
“Aku akan memberikannya padamu, dan kau hanya perlu membantuku menghancurkan reputasi Efim sepenuhnya. Sementara itu, kau juga bisa mendapatkan kembali lukisan kuno yang terkenal itu, dan memberikan kontribusi yang besar.”
Victor mencibir, “Kau mau meminjam pisauku untuk menghabisi Efim? Kau pikir aku mau bergaul dengan orang jahat? Kalau aku membantumu, aku cuma akan menangkap bajingan itu tapi juga membantu bajingan lain meraup keuntungan!”
“Kalau begitu, aku khawatir Tuan Victor dan bahkan rekanmu akan kesulitan meninggalkan rumah ini…” kata Urey dengan sedikit rasa kasihan, “Oh ya, apakah Tuan Victor punya keluarga? Orang tua, istri, dan anak-anak?”
Bang–!!
Victor menggebrak meja, lalu berdiri dengan marah; namun, ia ditekan dengan kasar oleh dua pria di belakangnya.
Dia tidak dapat menahan diri untuk menggertakkan giginya dan berkata dengan marah, “Dasar anak jalang!!!”
“Tidak…” Urey menggelengkan kepalanya, berkata lirih, “Aku hanyalah seorang manusia biasa yang tidak memiliki apa pun, lalu berubah menjadi iblis…”