Ketika Andrew terbangun, ia mendapati dirinya berada di sebuah pabrik sampah atau semacam tempat seperti itu.
Dia terbangun karena air dingin, tetapi dia tidak dapat merasakan tubuhnya… Dia pikir dia harus beruntung, karena rasa kebas menutupi rasa sakit di kakinya yang patah.
Tetapi dia tidak tahu berapa lama anestesi itu bisa bertahan.
“Kau tidak membunuhku, artinya masih ada ruang untuk negosiasi.” Andrew menarik napas dalam-dalam dan dengan tenang menilai situasinya.
Oleg dan Anton berdiri di depannya. Mereka menatapnya dengan dingin.
“Apa pun syaratnya, aku akan memenuhinya sesuai kemampuanku.” Andrew berusaha tetap tenang.
Oleg mencibir dengan nada meremehkan. Ia tiba-tiba menggerakkan tubuhnya agar tidak menghalangi kamera yang terpasang di belakangnya.
Saat itu, Anton menjambak rambut Andrew dan mengarahkan kepalanya ke arah lensa kamera, sambil berkata dengan suara pelan, “Kau melihatnya? Yang perlu kau lakukan sekarang adalah mengakui semua kejahatan yang telah kau lakukan, dan semua transaksi ilegal yang telah kau lakukan.”
“Kamu… Apa yang kamu coba lakukan?” Andrew masih berusaha menenangkan dirinya.
Tetapi Oleg tiba-tiba datang ke sisinya dan menyalakan— mesin pemotong.
“Kamu lihat sabuknya, dan pisau pemotong yang berputar di ujungnya? Andrew, kamu mau coba?”
“Apakah kamu punya nyali untuk membunuh seseorang?” tanya Andrew dengan kejam.
“Kalau kami tidak membunuhmu, kami akan dapat masalah lagi.” Oleg menggerutu diiringi suara pisau yang berputar, “Kau mau bilang atau tidak! Sebaiknya kau jangan berbohong, karena kami bisa memverifikasi faktanya. Selama kau melakukannya, nasibmu…”
Anton mengambil sepotong kayu dari tanah, lalu melemparkannya ke bilah-bilah yang berputar. Seketika, kayu itu terbelah menjadi dua bagian.
Andrew membuka matanya lebar-lebar, dan terengah-engah… kepalanya kini basah oleh keringat dingin!
…
“Tuan! Tuan! Apakah Kamu ada waktu? Ada sesuatu yang penting!”
“Ada apa? Aku harus bertemu para pemimpin dalam rapat!”
“Tuan Andrew sedang dalam masalah.”
“Andrew? Bajingan itu bikin aku kena masalah lagi! Huh, bilang aja dia kalau aku nggak bisa selesaikan semua masalahnya!”
“Tapi Pak, kali ini… Sebaiknya Kamu aktifkan VK dulu, ada yang mengunggah video… Pak, aku rasa sebaiknya Kamu pertimbangkan dulu apa yang harus dilakukan dengan video itu.”
“Apa!”
VK… Salah satu situs jejaring sosial terbesar di Rusia.
…
…
“Cepat sekali…” Anton menatap apartemen Andrew dengan takjub… Area di dalamnya adalah kasino milik Andrew.
Saat itu, banyak kendaraan polisi berkumpul di sana. Beberapa staf kasino diborgol dan dibawa keluar oleh polisi.
“Video Andrew melibatkan terlalu banyak orang… Orang-orang itu pasti akan segera bertindak.” Oleg menggelengkan kepalanya, “Mengangkat tumor seperti Andrew adalah alasan utama mengunggah video ini. Membungkam beberapa orang untuk sementara waktu lebih baik daripada membunuh Andrew untuk melampiaskan kebencian mereka.”
Menggunakan video ini untuk menurunkan angka-angka di atas? Apakah ini juga mencakup oligopoli atas yang memonopoli perekonomian? Mungkin itu hanya ekspektasi yang tidak realistis.
“Tuan Oleg, apa yang harus kita lakukan selanjutnya?” bisik Anton.
Oleg berkata, “Dengar, kita terlibat dalam masalah ini, bahkan jika Andrew akhirnya dihukum karena dosa-dosa ini, tidak ada jaminan bahwa perbuatan kita tidak akan terbongkar. Jadi, kamu harus pergi.”
Anton tertegun, “Tapi kalau aku pergi… Apa yang akan kamu lakukan?”
Oleg tertawa dan menepuk bahu Anton, “Aku akan tetap di sini, dan tidak akan pergi sampai menemukan anakku. Tapi, kau tidak perlu buru-buru kabur. Mungkin kita baru akan ketahuan beberapa hari kemudian. Kalau kau ke sini untuk menyelesaikan sesuatu, selesaikan dalam beberapa hari. Ini nomor teleponku, hubungi aku kalau perlu.”
“Tuan Oleg…”
Sambil meraih catatan itu, Anton memperhatikan sosok Oleg yang berlari cepat di sepanjang jalan, sambil bergumam kecewa, “Ayah…”
Anton menundukkan kepalanya. Saat ia melihat sekeliling, ia tiba-tiba merasa tersesat. Rasanya tak ada tempat untuknya.
Dia benar-benar ingin memberi tahu Oleg, Anton adalah Antonio.
Tapi dia tidak tahu bagaimana mengatakannya… Kalau saja dia tidak berjanji pada kakak laki-lakinya itu untuk menjadi dewasa, dia tidak akan bertemu Paman Nikita. Lagipula, dia juga tidak akan ditarik ke arena.
Paman Nikita tidak meninggal, kan?
“Apakah aku melakukan sesuatu yang salah?”
Kekosongan membanjiri pikiran Anton. Ia berjalan tanpa tujuan di jalan—Anton tak yakin berapa lama waktu telah berlalu sebelum ia berhenti.
Dia sampai di taman yang dikenalnya, dan melihat Oleg lagi.
Oleg sedang duduk di bangku ayun dan menatap lurus ke depan, mungkin dia sedang menunggu Antonio—bagaimanapun, ada banyak kenangan bersama di antara mereka.
Anton menarik napas dalam-dalam, lalu berjalan mendekati Oleg selangkah demi selangkah.
“Anton?” Oleg merasakan kehadiran seseorang, jadi dia mendongak dan bertanya, “Mengapa kamu datang ke sini?”
Anton menarik napas dalam-dalam lagi, “Tuan Oleg…Ada sesuatu yang ingin aku sampaikan kepada Kamu.”
Oleg tertegun dan mengangguk, “Katakan saja, bagaimanapun aku bebas sekarang.”
“Aku…” Antonio tiba-tiba menggertakkan gigi dan memejamkan mata, “Sebenarnya aku Antonio! Aku bertemu kakak laki-laki ajaib yang mengubahku menjadi dewasa! Kalau aku tidak tumbuh dewasa, aku tidak akan bertemu Paman Nikita di jalan atau terlibat dalam masalah ini! Jadi, Ayah, jangan sedih! Dan Paman Nikita juga tidak akan mati, jadi… jadi…”
Anton berlutut di tanah dan menundukkan kepalanya, “Ini semua salahku!”
…
“Mengapa kamu menceritakan hal ini kepadaku?”
Anton, yang menundukkan kepalanya, mendengar pertanyaan itu, dan menjawab dengan rendah hati, “Itu tanggung jawab aku. Kalau aku tidak mengatakan yang sebenarnya, aku…”
Ia mendongak tiba-tiba, tetapi yang dilihatnya hanyalah Oleg yang sedang tidur. Tiba-tiba ia menyadari ada orang lain yang duduk di ayunan lain di dekatnya.
Itu… adalah kakak laki-laki yang membuatnya berubah menjadi dewasa!
“Itu… Itu kamu!” Anton terkejut, senang, sekaligus takut. Ia tak tahu harus berkata apa sekarang.
“Makanlah cokelat… Nah, hari ini aku cuma bisa beliin kamu cokelat batangan. Kamu mau makan cokelat batangan?”