“Sudah siap? Kalau sudah siap, aku antar kamu ke stasiun dulu.”
Melihat Nikita dan Anton keluar dari kamar mandi, Oleg menghampiri mereka dan memberikan sejumlah uang kepada Nikita, “Katakan padaku kapan kamu sudah beres, dan aku akan mengunjungimu di waktu luangku.”
“Oke! Jaga diri ya, Bung.” Nikita sangat blak-blakan. Dia tahu dia hanya beban karena tinggal bersama Oleg, jadi lebih baik dia pergi agar Oleg terbebas dari kekhawatiran.
“Kalau begitu cepat pergi, jangan buang waktu.” Oleg mengangguk, melirik Anton dengan tatapan meminta maaf. “Maaf, Nikita membuatmu dalam masalah kali ini, tapi sifatnya tidak buruk, hanya sedikit serakah.”
“Hei! Sobat! Kamu memujiku?”
Oleg tersenyum, tetapi dia tidak berbicara lebih banyak; sebaliknya, dia memeluk Nikita.
Saat itu Anton berkata, “Aku tidak akan pergi.”
Keduanya mengerutkan kening, menatap pemuda berusia 20 tahun itu. Oleg menatap matanya, yang cukup jernih untuk melihat dan membaca pikirannya.
Dia bingung lagi, “Kamu tidak mau pergi? Maksudmu kamu ingin kembali bertarung dengan Andrew?”
Anton menarik napas dalam-dalam, berbisik, “Aku tidak akan jadi pengecut! Aku tidak mau diganggu! Mereka orang jahat, kenapa kita takut pada mereka? Kita harus melawan! Supaya mereka tidak berani mengganggu kita!”
Bibir Oleg bergerak sedikit, tetapi ia tak luput dari tatapan mata jernih dan familiar itu. Ia berkata dengan acuh tak acuh, “Kau bisa memikirkan hal-hal ini nanti saat kau sudah dewasa.”
“Aku sudah dewasa!”
Oleg menggelengkan kepalanya. “Tidak, kamu masih anak-anak.”
Tepat saat Anton hendak membantah, pintu perusahaan logistik itu tiba-tiba terbuka lebar—ketika pintu itu membentur tembok dengan keras, terlihat seorang laki-laki sedang berdiri di kusen pintu.
Itu adalah asisten Andrew, yang mereka lihat di ruang kerja Andrew.
“Oh! Semuanya, tanpa diduga kita bertemu lagi, waktu berlalu begitu cepat!”
…
“Bos! Kami sudah menangkap Nikita.”
Andrew tak dapat menahan diri untuk terkejut, karena ia terdiam di kantornya dengan ekspresi galak— ruangan itu bersebelahan dengan ruang belajarnya yang pertama.
“Oh? Begitu cepat?”
“Baik, Bos,” kata asisten itu sambil tersenyum, “Mungkin karena antek-antek kami menyebarkan informasi untuk mencari petunjuk. Kami tak pernah menyangka informasi itu akan berguna, tetapi tak disangka, seseorang segera menyampaikan pesan. Lalu kami membawa banyak saudara ke sana, banyak yang terluka dalam perkelahian, tetapi akhirnya kami berhasil menangkapnya.”
Masih ada memar di wajah asistennya dan bibirnya agak pucat. “Untungnya, Nikita hanya menjadi beban bagi mereka. Gara-gara dia, Oleg dan Anton terpaksa berhenti melawan.”
Asisten itu lalu berjalan ke arah Andrew dan berbisik, “Kami melepaskan beberapa tembakan… itu saja karena kedua orang itu sangat kuat.”
Andrew mengangguk, “Itu cuma kasus kecil, kau bisa mendapatkannya dengan membayar para Heeler itu. Menangkap kedua orang ini adalah hal terpenting… Awasi Oleg dan Anton, terutama Anton, orang ini terlahir dengan kekuatan super!”
“Aku beri mereka anestesi, bahkan seekor gajah pun akan kehilangan kemampuannya untuk berdiri!”
“Kerja bagus,” Andrew tersenyum puas.
Itu benar-benar masalah yang pantas untuk disyukuri— Setelah pertarungan di ruang belajar, dia dikejutkan oleh kekuatan Anton!
Hal selanjutnya adalah mempertimbangkan bagaimana membimbing Anton dengan tepat— tentu saja, Oleg, yang sedikit lebih tua, juga merupakan pilihan yang baik. Jika ia mampu mengendalikan kekuatan fisiknya, ia bisa menjadi petinju super premium.
Sebuah batu besar jatuh dari hati Andrew, sehingga dia merasa lega, dan menyalakan cerutu dengan nyaman sambil menyipitkan matanya, “Ngomong-ngomong, apakah ada berita tentang Tuan K, yang aku minta Kamu selidiki?”
Wajah asisten itu berubah sedikit muram, “Maaf, Bos, kami sama sekali tidak bisa mendapatkan informasi Tuan K… Selain itu, penampilannya tidak muncul di video saat dia bermain blackjack di aula judi, semua kamera tidak bisa menampilkan penampilan Tuan K.”
“Apa?” Andrew tercengang. “Apa maksudnya ‘tidak bisa menunjukkan penampilannya’?”
Asisten itu menjawab dengan cepat, “Ketika dia berada di aula perjudian, kami melihat dengan jelas penampilan Tuan K ini melalui rekaman CCTV, dan aku jamin tidak ada orang lain yang pernah menyentuh atau merusak video-video ini. Tapi anehnya, ketika kami menyalakannya lagi, semua frame tentang Tuan K ini menjadi kabur…”
“Maaf?” Andrew mengerutkan kening dengan serius.
Tiba-tiba ia teringat chip itu… Setelah terdiam beberapa saat, Andrew berkata perlahan, “Berhenti menyelidiki orang ini. Kalau dia benar-benar ingin membeli celana boxer dariku, dia akan muncul lagi.”
…
…
Setelah mengganti sofa yang berantakan lagi, Luo Qiu duduk.
Inilah apartemen yang disewa Nikita dengan menggunakan uang yang dimenangkan Anton di pertandingan tinju—inilah semua yang ada di apartemen itu awalnya.
Kini, pelayan itu memandang ke luar jendela, lalu berjalan kembali ke Luo Qiu, berbisik, “Tuan, bidak catur yang membawa pesan itu telah kembali. Beliau tampak sangat bahagia. Pasti ada imbalannya.”
“Artinya, Oleg dan yang lainnya telah tertangkap.” Luo Qiu membuka sebuah buku tipis, berbicara sambil melihatnya, “Ayah dan anak itu seharusnya tertangkap di aula judi… Tapi karena mereka lolos, tidak ada perbedaan antara kedua hasil.”
“Biarkan aku mengatur pertemuannya besok, dan beri tahu dia untuk mempersiapkannya dengan serius.”
Luo Qiu menggelengkan kepalanya, “Tidak, mari kita tunggu satu hari lagi… Aku juga berharap ayahku menjadi pahlawan yang hebat.”
You Ye memiringkan kepalanya, rambut panjangnya tergerai di samping wajah kiri Luo Qiu.
“Antonio membawa buku hariannya di dalam ranselnya ketika dia kabur dari rumah.” Luo Qiu membuka satu halaman, lalu melanjutkan membacanya dengan lembut.
Tiba-tiba, dia membaca sebuah kalimat dengan keras.
“Tapi ayahku jahat! Dia bahkan lupa hari ini ulang tahunku!”
Hari ini aku berkelahi dengan Cass. Cass bukan tandinganku, tapi dia menelepon ayahnya, dan aku menelepon ayahku belakangan. Ayahku tidak bertanya alasan aku berkelahi dengannya; dia hanya meminta maaf kepada Cass dan ayahnya! Tapi itu karena Cass mempermainkanku. Ayahku jelas lebih tinggi daripada Cass, kenapa dia meminta maaf? Aku tidak mengerti. Apa teman-teman sekelasku benar, mengatakan ayahku pengecut?
Hari ini, Paman Nikita bilang kalau Ayahku orang yang hebat. Aku tanya kenapa dia bilang begitu, dan dia menatapku sambil tersenyum. Ayahku memanjakanku sampai aku berani bolos sekolah sekarang, bukankah itu dianggap hebat?
Aku lihat! Hari ini aku lihat! Kurasa aku takkan pernah lupa seumur hidupku! Aku lihat ayahku berlutut di hadapan orang lain! Aku lihat orang itu menuangkan bir ke kepala ayahku! Aku tahu orang itu berandalan karena kudengar Bibi Catherine membicarakannya! Ya Tuhan, ayahku berlutut di hadapan seorang berandalan! Apa aku salah lihat? Aku tak percaya! Itu tidak benar! Apa ayahku benar-benar pengecut?
“Aku nggak mau dibully! Aku mau dewasa! Dan aku akan menghajar semua orang yang dulu menindasku!”
Tahun Baru, ayahku masih lembur, dan aku makan sendirian di rumah. Sungguh menjijikkan.
“Aku kangen ibuku, tapi aku lupa penampilannya. Aku cuma bisa lihat fotonya.”
Aku melihat berandalan yang menindas ayahku lagi! Kali ini, dia menindas kakek Calcache! Dia sangat menyebalkan, jadi aku mencubit lumpur dan melemparkannya ke arahnya! Tapi aku berlari lebih lambat darinya, aku tertangkap dan dipukul. Ayahku memanggilku untuk makan malam, aku hanya bisa bilang aku tidak lapar, sakit sekali! Aku ingin cepat dewasa!
…
Aku ingin dewasa! Aku ingin dewasa! Aku ingin melindungi ayahku, aku ingin melindungi Paman Nikita! Aku ingin dewasa! Aku ingin meninggalkan rumah ini untuk membuktikan bahwa aku sudah dewasa! Selamat tinggal, Ayah! Aku akan membuat markas besar, dan berlatih banyak di sana, lalu kembali!
…
Buku harian itu dibalik sampai akhir.
Dia telah membaca sampai akhir, dan pelayan gadis itu menuangkan segelas air dan mengirimkannya kepada Luo Qiu.
Luo Qiu tiba-tiba berkata dengan lembut, “Mungkin saat aku berumur tujuh atau delapan tahun, aku juga ingin cepat dewasa; tapi kemudian ketika aku benar-benar dewasa, di usia enam belas atau tujuh belas tahun, aku merasa ide itu terlalu kekanak-kanakan. Untuk sementara waktu, aku sangat membenci anak-anak.”
Luo Qiu mengedipkan matanya sambil berkata, “Terutama anak-anak nakal itu… tapi sebenarnya aku seusia mereka saat itu, 16 atau 17 tahun. Tidak ada kedewasaan yang kentara dibandingkan dengan diriku di masa lalu.”
Luo Qiu menggelengkan kepala, menertawakan dirinya sendiri, “Kupikir aku sudah dewasa setelah membaca lebih banyak buku, mendengarkan beberapa prinsip yang menyesatkan, atau mungkin mengalami sesuatu yang seharusnya tidak kualami di usia itu. Namun, ketika menghadapi masalah, aku akan menjadi linglung seperti anak kecil, berpikir bahwa caraku menghadapi masalah sudah sangat baik, padahal sebenarnya penuh dengan celah. Beberapa waktu kemudian, aku menyadari bahwa itu bukan tumbuh dewasa, melainkan menjadi bijaksana… Masa pertumbuhan mungkin seperti cermin, aku bisa melihat dengan jelas kekanak-kanakanku di usia muda. Aku membencinya.”
Luo Qiu menatap air tenang di dalam cangkir yang tak kunjung diaduk, lalu berkata lirih, “Namun, aku sudah dewasa sekarang—Harapanku telah tercapai, tetapi aku masih belum bisa menghilangkan kenaifanku setelah bertahun-tahun.”
Pelayan perempuan itu adalah pendengar yang baik bagi Bos Luo.
Dia tidak akan menyuarakan pendapatnya, atau mengatakan sesuatu yang bisa mencerahkannya… Dia akan merasa nyaman, mungkin karena ditemani olehnya.
Bahkan bisa dikatakan, dia menyukainya?
Luo Qiu tersenyum, “Aku ingin makan bola daging rebus dengan saus coklat, boleh?”
“Baiklah, aku akan menyiapkan bahan-bahannya sekarang.”
…
…
“Bos! Tuan K datang! Dia masih di meja blackjack!” Asisten itu bergegas masuk ke ruangan, berkata dengan keras, “Tapi kali ini, Tuan K bertaruh 20 juta Rubel pada taruhan pertama…”
Andrew tiba-tiba melompat karena terkejut.
Itu membuatnya mengingat kembali kengerian dan penghinaan dari lusinan kekalahan beruntun hari itu!
Dia harus menghibur dirinya sendiri; namun, untungnya permainan hari itu hanya untuk bersenang-senang.
Tetapi hari ini dia bertaruh 20 juta Rubel sejak awal… itu mungkin menunjukkan tujuannya membuat bosnya bangkrut!
“Cepat! Undang dia ke ruang VIP! CEPAT!”