“Ya, mendekatlah… wah, enak, keju!”
Setelah pamannya selesai mengambil gambar, dia mendatangi Luo Qiu sambil membawa ponsel dan memuji, “Pacarmu cantik sekali!”
“Terima kasih.”
Luo Qiu menerima pujian itu.
Dia tidak yakin apa sebenarnya standar acuan bagi Ekaterina II dalam menciptakan tubuh You Ye tetapi sulit menemukan tempat yang dapat disebut cacat pada kombinasi keunggulan timur dan barat.
Pamannya tersenyum dan berkata, “Kalian mahasiswa baru? Atau turis?”
Luo Qiu merasa penasaran, “Apakah ada perbedaan di antara keduanya?”
Paman yang tertangkap kamera di depan Teater Petrov dan berasal dari negara yang sama dengan Luo Qiu tertawa, “Karena kalau kamu sudah lama di sini, kamu mungkin tidak akan kembali kecuali untuk menonton pertunjukan. Mengingat usiamu, kamu pasti turis, kalau bukan mahasiswa.”
“Kita bisa disebut turis,” jawab Luo Qiu.
Paman sangat antusias memperkenalkan tempat-tempat sekitar, menceritakan beberapa hal yang harus diperhatikan dengan pengalaman tinggalnya hampir satu dekade di tempat ini.
“… Kamu harus membawa bukti identitas dan visa. Di sini, polisi akan memeriksa dokumen kita sesekali. Kalau kamu lupa membawanya, bilang saja kamu tidak tahu! Mereka tidak akan melakukan apa pun padamu. Selain itu, kalau kamu kesulitan, carilah pengacara setempat. Mereka akan selalu lebih efektif daripada mencari kedutaan.”
“Pengacara?”
Pamannya tersenyum dan memberikannya kartu nama.
Bagian depannya berisi deskripsi dalam bahasa Rusia, sedangkan bagian belakangnya ditulis dalam bahasa Mandarin, yang sangat familiar bagi Luo Qiu.
Firma Hukum Da Lie.
Shen Mingjun.
Melihat Luo Qiu yang sedang memegang kartu nama dengan tatapan aneh, sang paman… Shen Mingjun tersenyum dan berkata, “Aku tidak sengaja mengatakan bahwa kedutaan itu tidak bagus karena ingin mencari bisnis… yah, jika kalian tinggal di sini cukup lama, kalian akan mengerti apa yang kukatakan sedikit demi sedikit.”
“Tidak apa-apa.” Luo Qiu menerima kartu nama itu.
Shen Mingjun tersenyum, “Baiklah, aku masih ada hal lain yang harus kulakukan, bersenang-senanglah di sini.”
Melihat Shen Mingjun pergi, Luo Qiu menyerahkan kartu itu kepada You Ye. Kemudian, pelayan itu memasukkannya ke dalam tas tangannya.
Sebagai bos klub, seharusnya tidak ada yang membutuhkan bantuan dari seorang pengacara…Terlebih lagi, dia benar-benar baru di tempat yang tidak dikenal ini.
Namun, pelayan perempuan itu ada di sisinya… Dia biasa tinggal di tempat ini untuk waktu yang sangat lama sebelum klub pindah ke kota tempat tinggalnya.
Dengan kepala tertunduk, Luo Qiu menyampaikan gambar itu. Gambar itu mungkin akan membuat Ren Ziling terdiam untuk sementara waktu.
“Apakah kamu ingin berjalan-jalan ke suatu tempat?” Luo Qiu menatap You Ye.
Kali ini mereka datang ke Moskow karena Luo Qiu pernah berjanji kepada You Ye untuk mengunjungi tempat ini. Oleh karena itu, Luo Qiu membiarkan You Ye mengambil keputusan sendiri.
“Tidak ada yang istimewa untuk kukunjungi.” You Ye menggelengkan kepalanya dan berbisik, “Jika Guru ingin pergi ke suatu tempat, You Ye bisa menjadi pemandu wisata yang handal.”
Luo Qiu tersenyum, “Jika kita terus menerus menyalahkan orang lain, kita mungkin hanya akan tinggal di sini selamanya.”
You Ye berpikir sejenak, “Kalau begitu, ayo kita pergi ke Turville Boulevard. Ada supermarket yang bagus.”
“Supermarket?”
“Karena sudah waktunya menyiapkan makan malam untuk Tuan.” You Ye tersenyum tipis.
Sejak Luo Qiu menjadi pemilik klub, dia jarang makan di luar— namun, You Ye tampaknya tidak mengubah ritme hidupnya dalam hal ini.
“Kalau begitu, ayo kita pergi ke supermarket.” Luo Qiu tersenyum.
Pada hari pertama mereka tiba di Moskow, bos klub dan pembantu perempuannya pergi ke supermarket.
…
…
Turville Boulevard yang terkenal terletak tepat di luar istana megah nan klasik itu. Deretan kendaraan berdesakan tak henti di jalan sepuluh jalur itu… tempat itu memang ramai, tetapi kemakmurannya sama sekali tidak ada hubungannya dengan Nikita.
Yang dipedulikannya sekarang adalah bagaimana caranya lolos dari kedua lelaki kuat itu.
Keduanya menghentikannya di dinding gang bagaikan dua gunung raksasa. Sekecil apa pun tubuh Nikita, mustahil baginya untuk melarikan diri.
“Aku tidak punya uang,” kata Nikita dengan suara seperti memohon ampun.
Salah satu dari keduanya tiba-tiba mencibir tanpa suara, langsung saja meninju perut Nikita secara langsung.
Tinju itu membuat Nikita jongkok dan memegangi perutnya yang sakit sambil mencurahkan keluh kesahnya, “Aku bahkan tidak punya uang sepeser pun dan aku masih berutang dua bulan sewa kepada pemilik rumah… Aku mungkin harus tidur di jalanan.”
Orang lain yang tidak memukulnya mencibir, “Ini wilayah Bos Iger. Lagipula, ini bukan pertama kalinya kau di sini untuk mencari nafkah. Kalau kau tidak membayar biaya perlindungan, pergi saja dari sini!”
“Tapi aku benar-benar tidak punya uang lagi,” kata Nikita sambil batuk.
“Kamu akan mendapatkannya.”
Pria yang memukulnya menyeringai mengerikan. Otot lengannya menonjol tinggi, menarik Nikita dengan mudah. Ia kembali melancarkan uppercut satu per satu ke perut Nikita.
“Berhenti, berhenti!”
Tepat saat itu, seorang pria berusia tiga puluh tahun berjanggut pendek berlari ke gang. Tubuh pria itu tidak lebih lemah dari mereka berdua, bahkan sedikit lebih tinggi.
Ia bergegas menghampiri Nikita dan pria itu berhenti memukulnya. Nikita terpeleset di sepanjang dinding dan terduduk di tanah dengan darah menetes dari mulutnya.
Pria itu berjongkok, melirik Nikita dengan kilatan amarah di matanya. Ia mengepalkan tinjunya, tetapi langsung mengendurkannya.
“Berhenti memukulnya. Aku akan membayar biaya keamanannya.” Pria itu menarik napas dalam-dalam lalu berdiri.
Ketika mereka mendekat, jelaslah bahwa lelaki ini sebenarnya satu kepala lebih tinggi daripada kedua lelaki kuat itu— kedua lelaki kuat itu kini menatap ke arah lelaki yang bagaikan menara itu… tetapi tampaknya keduanya tidak menunjukkan wajah ketakutan.
Pria itu segera mengeluarkan dompetnya. Saat hendak menghitung uang kertas, salah satu dari mereka tiba-tiba mengambil semua uang kertas di dompetnya dan berkata dengan acuh tak acuh, “Hanya ini.”
“Ini tiga kali lipat jumlahnya!” pria itu mengerutkan kening.
Pria yang mengambil uang itu tersenyum, mengipasi uang kertas itu pelan-pelan ke wajahnya, “Ini nomor untuk orang yang membantu membayar orang lain, terutama kamu, haha! Apa? Mau berkelahi? Ayo.”
“Pergi! Kamu sudah terima uangnya!” Pria itu menarik napas dalam-dalam, suaranya semakin berat.
Pria satunya meniup peluit, tersenyum meremehkan. Ia menepuk bahu rekannya, “Lain kali, jangan lupa ingatkan orang ini untuk membawa uang yang cukup!”
Sambil mengatakan itu, mereka berdua meninggalkan gang bersama-sama
Lelaki itu menghela napas lega lalu berbalik dan berjongkok, menatap Nikita, “Nikita, apa kabar?”
“Oleg… Maaf merepotkanmu lagi kali ini…”
“Jangan khawatir.” Pria itu… Oleg menggelengkan kepalanya dan berkata, “Bisakah kamu berdiri?”
Nikita mengangguk. Wajahnya kesakitan, tetapi ia tetap berdiri setelah berjuang keras. Wajah Nikita masih dipenuhi amarah, “Oleg, kau harus menghajar mereka! Aku tahu kau bisa dengan mudah menghajar kedua orang ini!”
Sementara Oleg menanggapinya dengan enteng, “Aku sudah selesai mengantar barang. Kalau kamu baik-baik saja, aku akan menjemput anak aku sepulang sekolah.”
Nikita masih ingin mengatakan sesuatu, tetapi Oleg sudah berjalan menuju gang. Nikita menggerakkan bibirnya, akhirnya bersandar di dinding.
Tak lama kemudian, Nikita menendang tong sampah di sebelahnya untuk melampiaskan kekesalannya, lalu duduk sambil memegangi kepalanya. Tak lama kemudian, ia bangkit dan meninggalkan gang itu dengan perasaan kecewa.
Nikita menatap kosong ke arah jalan raya yang ramai saat dia keluar dari gang… mobil-mobil sport mewah itu melintas di hadapannya dari waktu ke waktu, dia tak kuasa menahan diri untuk tidak melemparkan pandangan kagum.
Ia juga melihat seorang wanita yang sangat cantik di samping seorang pria timur. Mereka tampak memiliki hubungan yang cukup dekat.
“Bahkan untuk pria timur kaya seperti dia, dia hanya bisa menikmati wanita super cantik seperti ini ketika dia kaya… uang, uang, uang!”
Nikita memuntahkan ludahnya dengan keras, lalu dengan enggan menjauh sambil tetap fokus pada wanita cantik yang tertatih-tatih hendak pergi.
…
Sebelum memasuki supermarket Yeliseyevsky, Luo Qiu tiba-tiba bertanya, “Kudengar mafia di Rusia sangat aktif. Apakah dua orang yang baru saja meminta biaya perlindungan itu bersama mereka, ya?”
Berdasarkan pengalamannya tinggal di sana selama bertahun-tahun, pembantu perempuan itu menjawab, “Mereka hanya penjahat, mungkin para pesuruh itu anggota komplotan penjahat yang hanya bisa meminta bayaran keamanan.”
Luo Qiu mengangguk, lalu mereka memasuki supermarket.
Namanya juga supermarket… tapi dari tempatnya yang besar dan megah bak istana raksasa, lebih mirip tempat wisata ya?