“Semuanya salahku.”
Lui Hai tidak tampak seperti bos resor saat itu. Ia mengakui kesalahannya, menatap semua orang. Seolah-olah ia mengkhawatirkan mereka yang tidak mendengar dengan jelas, dan memberi kesan kepada mereka yang mengerti.
Luo Qiu tidak menyangka dia akan melupakan wajah Lui Hai saat ini.
Dia orang yang tenang, kalem, dan tegas.
Sedikit kejutan terpancar di wajah Sekretaris Wu Qiushui, tetapi tiba-tiba ia teringat legenda desa. Samar-samar, ia menggabungkan dua hal.
Dia segera menyadari sebab dan akibatnya, “Mengapa kau melakukan ini, Lui Hai?”
Petugas Ma mengerutkan kening, dia tidak akan percaya apa pun dengan mudah kecuali ada cukup bukti untuk membuktikannya.
Sejak Lui Hai datang, ekspresi penduduk desa sedikit berbeda. Mereka mengenal seseorang bernama Lui Hai, tetapi tidak ada yang mengenalnya dengan baik.
Ia menetap di rumah lamanya di lereng bukit dan jarang berjalan kaki ke desa. Ia pergi ke laut untuk memancing sendirian menggunakan perahu dan bercocok tanam di lahan pertanian di belakang resor untuk menghidupi keluarganya. Ia baru memasuki desa ketika kebutuhan hidup sehari-harinya tidak terpenuhi.
Sejak Luo Aiyu datang ke sini, pekerjaan-pekerjaan ini dialihkan kepadanya.
Bagi mereka yang jarang berjumpa dengan Lui Hai, kesan yang ada pada diri lelaki ini adalah kumisnya yang selalu acak-acakan, dan bau alkoholnya lebih menyengat dibanding bau laut.
Dia seorang pemabuk.
Kini dia menjelma menjadi seorang penjahat berwajah garang, mirip sekali dengan orang lain.
Dia membuka mulutnya.
Ia mencibir, tatapannya mengandung sedikit rasa jijik. Ia melihat sekeliling. Mereka yang melihatnya merasa takut, menundukkan kepala.
“Kenapa? Tidak ada alasan.” Lui Hai menunjukkan wajah acuh tak acuh, “Hanya karena penduduk desa hampir melupakan kejahatan yang mereka lakukan dan hilangnya kesadaran mereka. Aku baru saja menyebutkannya.”
“Aku… Kita melakukan kesalahan tahun itu, tapi kita diprovokasi oleh orang lain. Tapi kau… tapi kau…” seorang senior berubah gelisah, “Kalau mau balas dendam, datanglah pada kami, orang-orang tua! Lawan atau bunuh kami! Tapi kau malah membiarkan semua anggota terinfeksi penyakit ini!! Ini tidak ada hubungannya dengan anak-anak!”
Lui Hai mencibir sekali lagi, “Lalu apa salahku 45 tahun yang lalu? Aku punya keluarga baik-baik, lalu apa? Kau dihasut? Jadi kau pikir kau tidak bersalah dan terus tinggal di sini bersama generasi penerusmu, bergaul dengan mereka, begitu?”
“Aku… selama bertahun-tahun ini, kita, kita tidak pernah merasa tenang. Apa kau juga berpikir begitu?”
“Lalu kenapa kau mengorbankan orang yang masih hidup untuk disembah lagi?” Lui Hai meremehkan, “Dengar, ini ‘LAGI’. Kau merasa bersalah tapi melakukan tindakan itu lagi. Hari ini, pagi ini, di sini.”
“A…aku akan membunuhmu!” Senior itu bergegas keluar.
Sementara Lui Hai berteriak, “Enyahlah!”
Wajah lelaki tua itu memucat karena ketakutan, terus-menerus melangkah mundur dan akhirnya roboh.
Lui Hai mengumpat keras, “Lihat! Lihat! Inilah yang disebut kegelisahan dan hidup tak damai! Kalau kalian tak bisa menang, apa lagi yang akan kalian lakukan? Kekerasan! Diri kalian sendiri!”
Sekelompok penduduk desa tak bisa bicara sepatah kata pun, menundukkan kepala. Mereka benar-benar merasa tak enak badan dan tak bisa bersuara.
“Tunggu… Lui Hai, kau bilang kau yang menyebarkan virus?” Wu Qiushui tahu sejarah desa ini, dan ia merasa aneh dan tidak masuk akal, “Berapa umurmu 45 tahun yang lalu? Berarti kau juga yang menyebarkan virus tahun itu?”
Lui Hai berkata dengan tenang, “Tanyakan pada Lui Chaosheng, aku yang membawanya ke sini.”
Ma Houde mengerutkan kening, melirik polisi muda itu. Tak lama kemudian, Lui Chaosheng pun dibawa masuk.
Kedua tangannya menghitam. Sepertinya ia ditarik masuk, alih-alih berjalan masuk.
Rambut Lui Chaosheng hampir basah oleh keringat. Kelopak matanya terkulai, tampak sangat lemah.
“Dokter Lui, apakah Kamu juga terinfeksi?” Wu Qiushui bertanya dengan kaget. Ia berniat mendekat, tetapi berhenti setelah dua langkah karena takut. Ia bertanya, “Lui Hai bilang Kamu tahu segalanya… apa yang Kamu tahu?”
Bibir Lui Chaosheng bergerak, ragu untuk berbicara.
Sementara Lui Hai mencibir, “Katakan pada mereka apa yang kau lakukan dan coba sembunyikan, Dokter Lui! Atau kau ingin aku yang mengatakannya?”
Lui Chaosheng melirik Lui Hai dengan cemas, menundukkan kepalanya, dan berkata dengan gemetar, “Virus itu… aku yang menemukannya lebih dulu…”
“Apa?”
“Itu tidak mungkin!”
Seluruh penduduk desa terkejut mendengar kata-katanya, dan mereka pun mengalihkan pandangan ke arah Lui Chaosheng. Semua orang mengenal dokter ini.
Dia belajar ilmu kedokteran di usia muda, lalu kembali ke desa. Klinik kecil itu menyelamatkan banyak orang. Tak seorang pun percaya bahwa orang sebaik itu ada hubungannya dengan virus itu… Apakah dia menemukannya?
“Kau menemukannya?” Ma Houde tertegun, bertanya dengan rasa ingin tahu, “Berapa umurmu? Dan berapa umurmu 45 tahun yang lalu?”
“Itu… yang kutemukan setelah aku menyelesaikan studiku dan kembali.” Lui Chaosheng tak berani menatap Petugas Ma yang saleh.
“Bagaimana Kamu menemukannya? Mengapa?”
Ma Houde memusatkan perhatian pada hal lain lagi— Jika itu adalah sejenis virus yang telah ada sejak puluhan tahun lalu di tempat terpencil ini— ia akan terhubung dengan banyak masalah lain dan dapat menimbulkan masalah besar.
“Aku, aku… aku… aku…” Lui Chaosheng menatap Lui Hai, berbicara dengan ragu-ragu.
Lui Hai mendengus, “Kau tak berani mengatakannya? Biar aku saja yang mengatakannya! Itu karena kau anak hasil hubungan gelap wanita tua abadi itu!”
Lui Chaosheng adalah putra dari Wanita Tua Abadi Huang?
Bom ini mengejutkan setiap penduduk desa, sungguh tak masuk akal! “Mustahil! Chaosheng itu putra pamanku! Aku pergi ke pesta ulang tahunnya yang pertama waktu itu! Lui Hai, jangan bicara omong kosong!”
Lui Hai mendengus, “Biarkan dia memberi tahu kalian! Lui Chaosheng, kalau kau tidak mau mati, berhentilah mengulur waktu!”
Lui Chaosheng gemetar, menunduk, “Aku… aku putra wanita itu. Tahun itu, dia melahirkanku di kamar di gunung. Cucu Kakek Ketujuh tidak menangis, jadi dia membawanya ke ibuku untuk melakukan ritual keagamaan guna menyembuhkannya. Kemudian dia menukar kami karena dia tahu dengan identitasnya, dan bahwa dia tidak menikah, dan berzina dengan pria lain, dia akan kehilangan segalanya. Jadi…”
Lui Chaosheng memandang para senior yang membantunya, menderita, “Aku tidak bisa memilih hidup aku… Aku tahu tentang masalah ini belakangan.”
Si senior marah besar, gemetar, tapi tetap tak mau percaya, “Katakan padaku! Siapa pria itu, ayah kandungmu?!”
Lui Chaosheng menundukkan kepalanya tanpa berbicara.
Saat semua orang terfokus pada Lui Chaosheng, seseorang berteriak, “Kakek A Bao, kau mau pergi ke mana?”
Salah satu tangan Liu Hai mencengkeram kerah A Bao, menariknya keluar dan mendorongnya ke bawah, sambil mendengus, “Tidakkah kau ingin melihat putramu sembuh?”
A Bao yang terjatuh berdiri dengan panik, merasakan serangan dari segala sisi.
Dia berteriak, “Lui Hai!! Apa kau belum puas? Kau menyakiti desa dan ingin memfitnahku sekarang?!”
“Apakah kau akan menyangkalnya?” Lui Hai mencibir, berjalan mendekat dan menekannya, sebelum merobek pakaiannya.
“Dasar kau orang yang tidak tahu malu!”
Pakaian Kakek A Bao robek. Di punggungnya, muncul tato hijau-hitam! Tato itu sudah keriput karena usia. Namun, garis luarnya masih jelas—hantu yang ganas.
…
Saat tato itu terlihat, Lizi mendapat kejutan besar, “Itu… hantu kecemburuan!”
“Kau tahu?” Ren Ziling ternganga, bertanya pada Lizi.
Lizi mengangguk, sambil berkata dengan gelisah, “Ya… itu tato terkenal Tentara Kekaisaran Jepang, terutama para prajuritnya.”
“Ah…”
Seketika, semua orang menatap Kakek A Bao. Lui Hai mencibir, “A Bao… Oh tidak! Takeru Sakai, apa yang ingin kau katakan?!”
Wajah Takeru Sakai tampak pucat, matanya terpejam dan dia menyerah untuk berjuang, tergeletak di tanah tetapi tidak bergerak.
“Jepang?!”
“Jepang?”
Semua orang merasa luar biasa, “Bagaimana mungkin Kakek A Bao adalah orang Jepang?”
Lui Hai menjelaskan, “Jepang diam-diam mengirim beberapa pasukan ke daerah ini untuk melakukan eksperimen sebelum Perang Dunia II. Dan penyakit itu adalah buatan Jepang di laboratorium, bukan kutukan! Aku rasa banyak orang tua yang tahu itu. Saat itu, beberapa penduduk desa menghilang secara berkala. Kemudian, yang lain menyadari bahwa mereka ditangkap oleh Jepang. Kakek A Bao yang asli dibawa pergi dan meninggal karena disiksa. Namun, beberapa tahun kemudian, pangkalan rahasia itu tidak dapat dipertahankan, jadi orang ini membawa virus dan melarikan diri. Ia menderita penyakit serius saat itu, melarikan diri ke sini dan ditemukan oleh wanita abadi itu. Wanita itu bukan orang baik, ditambah lagi orang ini berjanji akan memberinya perhiasan, jadi dia menyembunyikannya di suatu tempat, dan membantunya beristirahat dan pulih untuk waktu yang lama. Setelah perang, mereka berdiskusi dan memutuskan bahwa Takeru Sakai akan tinggal di sini dengan identitas Kakek A Bao… sampai sekarang!”