Rei Kawakubo berbicara padanya, yang memiliki pikiran yang rumit.
“Pemuda Korea yang tampan itu banyak memujimu, bukan?”
“Benarkah?”
“Ya. Steve, apa yang dia katakan?”
“Dia bilang kalau Nona Fukada secantik kamu, Nona Rei.”
“Ho ho. Benar sekali. Pujian yang sangat mengesankan.”
“…”
Bagaimana dia bisa membuat Rei Kawakubo yang kaku bertepuk tangan dan tertawa seperti itu?
Fukada Jun merasa bingung dengan penampilannya yang santai, yang belum pernah dilihatnya sebelumnya.
Rei Kawakubo menunjuk Yoo-hyun dan bertanya.
“Fukada, apakah dia rekan bisnis barumu?”
“Tentu saja tidak. Tidak akan pernah ada hal seperti itu di masa depan.”
Fukada Jun menjabat tangannya dengan kuat, dan suara Rei Kawakubo menjadi serius.
“Fukada, kita nggak pernah tahu apa yang akan terjadi dalam hidup. Ingat-ingat lagi masa-masa cewekmu dulu. Siapa sangka kamu bisa sampai sejauh ini?”
“Yah… itu benar.”
Fukada Jun dengan enggan menyetujuinya sambil melirik ke arah Yoo-hyun.
Setelah menyelesaikan percakapan dengan Rei Kawakubo, Yoo-hyun menyapa desainer lainnya.
Mereka semua adalah tokoh besar dalam industri Jepang.
Bagaimana dia berhasil membuka hati mereka, padahal untuk bertemu langsung saja sulit?
Jawabannya ada di panggilan telepon Perez Vago.
Perwakilan perusahaan majalah terbesar di dunia dan sekarang juga perwakilan cabang Reverb Eropa, ia menggerakkan industri mode Jepang yang konservatif dalam satu pukulan.
‘Aku berutang makan padanya.’
Berkat dia, Yoo-hyun dengan mudah menyelesaikan masalah dan berbicara dengan para desainer Jepang tentang ulasan mode Reverb.
Sama seperti ia telah berkolaborasi dengan merek-merek fesyen di Eropa dan Korea, hubungan dekat dengan mereka sangat penting bagi keberhasilan ulasan fesyen Jepang.
Yoo-hyun mengurusi masalah-masalah praktis sambil mengawasi pergerakan Fukada Jun.
Dia mewawancarai para perancang busana dan juga menenangkan orang dalam industri.
Dia bisa melihat mengapa dia memiliki sedikit musuh meskipun dia berbicara apa adanya, dari cara dia mengurus staf di bawah.
“Itu menakjubkan.”
Penampilannya dalam teks majalah dan penampilannya di tempat kejadian berbeda.
Yoo-hyun menemaninya sepanjang sore dan melihat sekilas keterampilan dan keyakinannya.
Yoo-hyun berbagi perasaannya hari ini di Yamamoto Ramen Shop.
Dia juga memperkenalkan sisi manusiawi Fukada Jun yang ditunjukkannya padanya.
Beberapa orang merasa kesal dengan artikel-artikel Bu Fukada. Namun, beliau berhasil menenangkan mereka dan mengubah suasana.
Sang koki, Yamamoto Ryohei, yang mendengarkan, menganggukkan kepalanya.
“Hmm, Nona Fukada tampaknya orang yang sangat murah hati.”
“Dia terlihat sangat sensitif di luar, tapi menurutku dia hangat di dalam.”
“Dia memang berduri.”
“Apa?”
Sang koki yang bergumam pelan itu tiba-tiba mengangkat tangannya.
“Sudahlah. Tapi apa kau mau mengikutinya ke mana-mana meskipun kau mendengar hal-hal buruk?”
“Bukankah wajar saja jika aku punya rasa tanggung jawab?”
“Siapa yang suka diikuti kemana-mana?”
“Aku akan membantunya mulai sekarang. Dengan begitu, dia tidak akan membencinya, kan?”
Untuk menggerakkan hati orang lain, kamu harus menggaruk bagian yang gatal.
Itulah pola pikir dasar penjualan.
Sang koki tertawa hampa.
“Bagaimanapun, kamu bersemangat.”
“Orang-orang ini lebih bersemangat daripada aku.”
“Kok bisa?”
“Pertama-tama, Doha…”
Yoo-hyun berbicara tentang Nadoha, yang menemani editor majalah hiburan Shinozaki Minami, dan kemudian tentang Lee Seunghyuk, sutradara yang mengikuti Yosuke Matsutaka, editor majalah IT.
Mereka semua berada dalam situasi yang sama seperti Yoo-hyun, tetapi mereka menemukan cara mereka sendiri untuk mengamankan posisi mereka.
Sang koki tampak tak percaya setelah mendengar semuanya.
“Apakah kalian benar-benar berpikir ini akan meyakinkan mereka?”
“Kita harus mencoba mewujudkannya.”
“Itu bisa jadi hanya membuang-buang tenaga.”
Dia sudah mengira hal itu mungkin tidak akan berhasil sejak awal.
Tetapi ada perbedaan besar antara menyerah dengan mudah dan mencoba sampai akhir.
Yoo-hyun bertanya yang terakhir kepada Nadoha dan Lee Seunghyuk.
“Ada pepatah di Korea yang mengatakan tidak ada pohon yang tidak tumbang setelah sepuluh kali tumbang.”
“Pohon Jepang itu keras. Tidak akan mudah.”
“Kalau perlu, aku akan memukulnya seratus kali.”
Si koki memandang Yoo-hyun dengan aneh, yang memperlihatkan tekad kuat.
“Steve, kamu perwakilan perusahaan terkenal di Korea. Kenapa kamu berlarian tanpa alas kaki di lapangan?”
“Lalu siapa yang akan melakukan pekerjaan ini?”
“Bukankah bawahanmu banyak? Biarkan mereka mengerjakan hal-hal sepele, dan kamu harus mengerjakan hal-hal besar.”
Kalau saja dia melihat dari segi efisiensi, perkataan koki itu benar seratus kali.
Tetapi pikiran Yoo-hyun adalah sebaliknya.
“Ini pekerjaan bertemu dan memindahkan orang. Ini lebih besar daripada pekerjaan lainnya.”
“Rakyat?”
“Ya. Bukankah menurutmu editor Morumoru juga pergi ke wawancara lapangan karena alasan itu?”
“…”
Tatapan mata sang koki berubah aneh mendengar pertanyaan Yoo-hyun yang tersenyum.
Ada satu kesamaan di antara kelima editor Morumoru.
Mereka sendiri yang pergi ke tempat-tempat penting, tanpa mengirim staf.
Mereka juga dengan cermat memeriksa artikel-artikel staf mereka dan meningkatkan kualitas majalah.
-Majalah terbaik yang pernah ada!
Seolah ingin menunjukkan bahwa slogan Morumoru yang terkesan agak kekanak-kanakan itu bukan dibuat sia-sia, mereka pun tampil semaksimal mungkin dalam memerankan karakternya.
Bukan tanpa alasan reputasi Morumoru tinggi.
Yoo-hyun dan partainya merasakan fakta itu di kulit mereka.
Ketika mereka menyadari pentingnya Morumoru, tekad mereka menjadi lebih kuat.
Yoo-hyun mencoba melepaskan diri dari label akuisisi dan mendekati Fukada Jun, editor yang bertanggung jawab, dengan tulus.
Dia menepati jadwalnya dan mengurus bagian-bagian yang terlewat dengan hati-hati.
Informasi Tanaka menjadi dasar karya ini.
Tentu saja, itu tidak mudah.
Ada konflik langsung dengan editor, dan ada banyak insiden dan kecelakaan yang terjadi di tengah-tengah.
Namun dia tidak bisa meludahi wajah yang tersenyum, dan dia bertemu hampir setiap hari, jadi secara alami terjalinlah hubungan.
Dia tidak lupa menyampaikan nilai Reverb pada saat yang bersamaan.
Ada satu hal lagi yang tidak dilupakannya.
Setiap kali selesai bekerja, ia mampir ke kedai ramen dan menumpahkan pengalamannya seakan-akan sedang berkonsultasi.
Saat percakapan semakin banyak, jarak antara dia dan koki itu semakin dekat.
Begitulah sebulan berlalu.
Suatu pagi, saat musim panas yang terik akan segera berakhir.
Sebuah artikel ambisius dari Korea diterjemahkan dan diposting di Yahoo Jepang.
-Unique3 yang baru dirilis dilengkapi dengan AP dan modem berperforma tinggi dari JK Communications, yang mengungguli produk pesaing Jepang. TV OLED definisi ultra-tinggi ini juga dipersiapkan untuk Olimpiade Tokyo…
Sambil duduk di lantai ruang tamu, Yoo-hyun membaca sekilas artikel itu dengan suara roda yang berputar sebagai latar belakang.
Dia dengan cepat melewatkan konten yang sudah diketahuinya, tetapi jumlah komentarnya sangat mengejutkan.
“Bagaimana mungkin tidak ada?”
Meski produknya layak mendapat perhatian, reaksi Jepang tidak ada.
Tidak hanya tidak ada komentar, tetapi juga tidak ada penyebutan di media sosial seperti Twitter.
Setiap kali dia mengklik konten terkait, semuanya adalah komentar kebencian yang menanyakan mengapa harus menggunakan bahasa Korea.
Dengan cara ini, mereka hanya akan mengulangi kegagalan yang sama.
Yoo-hyun merasakan lagi bahwa pasar Jepang adalah taman bermain yang miring dan bertanya-tanya.
‘Ngomong-ngomong, siapa yang akan ke Jepang?’
Karena mereka secara resmi mendeklarasikan masuknya mereka ke Jepang, anggota utama Kantor Strategi Inovasi dan karyawan afiliasinya juga akan pindah.
Mengingat karakteristik produknya, ada kemungkinan orang yang Yoo-hyun kenal akan datang.
Dia pikir dia harus menelepon mereka nanti, ketika teleponnya berdering.
Ziiing.
Bersamaan dengan getaran itu, foto dan nomor Jeong Da-hye muncul di layar.
Di titik awal pagi ini, foto yang selalu dilihatnya tampak lebih cantik hari ini.
“Kamu terlambat hari ini.”
-Aku pulang kerja terlambat. Aku langsung mandi dan berbaring.
“Benarkah? Aku ingin berbaring di sampingmu.”
-Apa yang kamu bicarakan? Kalau begitu, ayo ke sini.
Yoo-hyun segera menjawab pernyataan lugas Jeong Da-hye.
“Haruskah aku terbang sekarang?”
-Itu cuma candaan, candaan.
“Aku serius.”
-Aku tahu, jadi jangan datang. Kamu belum selesai bekerja.
“Tapi aku bisa melihatmu sebentar.”
Dia tidak bertemu Jeong Da-hye, yang berada di Eropa, selama sebulan sejak dia tinggal di Jepang.
Dia ingin melihat wajahnya dan kembali sebentar, tetapi dia harus menundanya karena mereka sepakat untuk melakukan yang terbaik di posisi mereka.
-Ah, sudahlah. Kita bicara lagi setelah kamu selesai bekerja.
“Apakah kamu tidak lelah?”
-Seru. Seru melihat Sungai Nil menyebar di Eropa.
“Ada banyak negara, jadi kamu pasti punya banyak hal yang perlu dikhawatirkan.”
Pada titik ini, ada 28 negara yang bergabung dengan Uni Eropa.
Secara realistis tidak mungkin untuk mencakup semuanya, jadi mereka berfokus pada negara-negara yang ekonominya kuat seperti Jerman, Inggris, Prancis, Spanyol, dan Italia.
Mereka menguranginya, tetapi merupakan tugas yang sulit untuk menanggapi budaya yang berbeda pada saat yang sama.
Meski begitu, Jeong Da-hye tetap tersenyum.
Program penerjemahan yang dibuat Doha sangat bagus. Pengaruh majalah Bago di Eropa juga tinggi, jadi mudah untuk memperluas ke kategori lain.
“Bago juga terkenal di Jepang. Berkat itu, pekerjaan aku berjalan lancar.”
Yoo-hyun setuju dan Jeong Da-hye memunculkan kenangan lama.
-Aku merasakannya lagi, tetapi kami melakukannya dengan baik dalam perjalanan Eropa kami.
“Mengapa?”
-Jika bukan karena koneksi VIP Channel yang kami temui saat itu, pekerjaan ini tidak akan berjalan sebaik ini.
“Kalau begitu, kamu membuat daftar keinginan yang bagus.”
Yoo-hyun memuji dan Jeong Da-hye terkekeh.
-Ah. Itu karena Yoo-hyun punya koneksi bagus dengan Laura Parker.
“Baiklah, katakan saja kita bertemu dengan baik.”
Yoo-hyun yang tertawa, menyimpulkan pujian yang mereka tukarkan.
Jeong Da-hye pun langsung setuju.
-Bagus sekali. Oh, tapi bagaimana dengan pekerjaan di Doha?
“Doha?”
-Kamu bilang kamu akan bertemu direktur stasiun NHK beberapa waktu lalu. Aku penasaran dengan akibatnya.
“Oh, NHK? Nah, itu…”
Seperti halnya perjalanan impian Jeong Da-hye ke Eropa yang ternyata merupakan hasil globalisasi River, terkadang hasil yang tidak diinginkan tercipta berlawanan dengan tujuannya.
Hal ini juga terjadi pada pekerjaan Doha.
Doha, yang membantu dengan berbagai cara untuk membujuk editor majalah hiburan Morumoru, Shinozaki Minami, kebetulan menghadapi kecelakaan mati listrik di stasiun NHK yang dikunjunginya.
Itu adalah kecelakaan yang menyebabkan seluruh sistem berhenti karena peretasan.
Ketika direktur stasiun kesulitan karena tidak dapat menyiarkan acara langsung utama, Doha, seorang ahli peretasan dan jenius IT, membantunya secara ajaib.
-Kami sangat menghargai usaha kamu. Staf NHK.
Melalui koneksi itulah ia menerima plakat penghargaan dari sang sutradara, dan ia mampu merebut hati Shinozaki Minami.
Ia juga menerima ucapan terima kasih dari para idola yang tampil di stasiun tersebut.
Di antara para idola tersebut, ada pula grup perwakilan Korea.
-Sungguh menakjubkan bahwa kamu terhubung dengan Lovely Day.
“Aku tahu. Aku tidak tertarik dengan dunia hiburan, tapi entah bagaimana aku menjadi populer.”
-Itu hasil kerja kerasmu. Tapi, bukankah kamu benci diperhatikan, Doha?
“Sekarang aku menikmatinya. Kemampuan bahasa Jepang aku jauh lebih baik ketika aku berbicara dengan banyak orang.”
-Haha. Apakah kepribadianmu juga berubah?
“Aku tahu. Banyak hal telah berubah dalam banyak hal. Bukan hanya Doha, tapi kita semua.”
Hal-hal yang bahkan tidak dapat ia bayangkan sebulan lalu, kini terjadi di sekitar Yoo-hyun.
‘Aku memulai ini untuk membujuk editor Morumoru…’
Pekerjaan itu berkembang seperti bola salju dan mengarah pada pemeriksaan ulang menyeluruh terhadap sistem Sungai Jepang.
Itu adalah hasil pemahaman budaya Jepang lebih dalam melalui mata editor Morumoru.
Sistem yang diperbarui berisi tentang bagaimana mereka memperoleh popularitas dan apa yang mereka kejar.