Real Man

Chapter 361:

- 9 min read - 1825 words -
Enable Dark Mode!

Bab 361

Mungkin karena mereka memiliki hobi yang sama, tetapi Yoo-hyun juga menganggap percakapan ini sangat menarik.

Dia terkekeh dan mengucapkan kata-kata itu begitu saja tanpa berpikir dua kali.

“Bagaimana dengan golf di taman?”

“Golf taman?”

Orang-orang yang melihat Yoo-hyun mengedipkan mata mereka.

Golf taman adalah sejenis golf, tetapi jauh lebih sederhana.

Tidak seperti golf, yang memerlukan beberapa tongkat golf, kamu dapat menikmati golf hanya dengan satu tongkat kayu.

Selain itu, kepala tongkat golfnya lebar dan tumpul, sehingga memudahkan pemula untuk memukulnya.

Sore berikutnya.

Di bangku lapangan latihan golf, Choi Jeong-bok sedang memberikan ceramah tentang golf taman dengan sebuah buku di tangannya.

“Dan juga, golf di taman tidak memerlukan jarak yang jauh, jadi kamu bisa menikmatinya di tempat yang kecil bersama siapa pun…”

“Jeong-bok, kita sudah dapat, jadi berhenti di sini dan kemarilah.”

Jeon Il-ho yang sedari tadi mengorek-ngorek telinganya, mengeluarkan sebuah kotak panjang yang ditaruhnya di bangku.

Itu adalah kotak yang selama ini dia sembunyikan dan tidak diperlihatkannya sejak tadi.

Di dalamnya terdapat empat tongkat golf taman kayu.

Yoo-hyun tertawa terbahak-bahak dan mengacungkan jempol.

“Kamu benar-benar punya inisiatif yang luar biasa. Kamu hebat, Bro.”

“Olahraga itu soal peralatan. Aku harus mempersiapkan setidaknya sebanyak ini.”

Jeon Il-ho mengangkat bahu dan menjawab seolah-olah tidak ada apa-apa.

Nam Hee-woong, yang berada di sebelahnya, menyentuh bola di dalam kotak dan bergumam.

“Bolanya agak besar.”

“Itu bola golf taman. Kamu nggak tahu itu?”

“Mana mungkin aku tahu? Kamu juga baru pertama kali melihatnya.”

Mereka menjadi cukup dekat hingga bertengkar satu sama lain.

Meninggalkan Nam Hee-woong dan Jeon Il-ho, Yoo-hyun mencoba memegang tongkat golf taman.

Ringan dan nyaman digenggam karena terbuat dari kayu.

Lalu Choi Jeong-bok yang juga memegang tongkat tiba-tiba bangkit dari tempat duduknya.

Dia lalu mengambil sekop yang ditaruhnya di samping bangku.

Yoo-hyun memiringkan kepalanya.

“Bro, apa yang akan kamu lakukan?”

“Kita harus menggali lubang kalau mau main game ini. Kamu mau ikut denganku?”

“Apakah kamu tahu cara membuatnya?”

Ketika Yoo-hyun bertanya dengan ekspresi tercengang, dia mengguncang buku itu.

“Semuanya sudah tertulis di buku. Ayo pergi. Kamu lihat saja.”

Lalu Jeon Il-ho meletakkan tongkatnya dan berkata.

“Kalau begitu aku akan mengambil beberapa bendera.”

Nam Hee-woong menambahkan sebuah kata.

“Kurasa aku harus menggambar beberapa garis arah.”

Mereka semua bertindak seolah-olah mereka harus melakukannya secara alami.

Yoo-hyun bertepuk tangan dengan tulus untuk mereka.

“Kalian semua luar biasa.”

Tepuk tepuk tepuk tepuk tepuk.

Itu adalah ucapan salam bagi mereka yang benar-benar tergila-gila pada apa yang mereka cintai.

Lapangan golfnya biasa saja.

Mereka hanya menggali lubang di hutan sepanjang jalan setapak dan menancapkan tiang di dalamnya.

Mereka memang menggambar beberapa garis, tetapi itu tidak berarti banyak untuk permainan kasual.

Meski begitu, mereka semua tampak bersemangat memainkan game itu untuk pertama kalinya.

Mereka bahkan meninggalkan makan malam lezat yang telah mereka siapkan di bangku cadangan.

“Orang-orang, bagaimana kita memainkan permainan ini…”

Choi Jeong-bok, yang memegang buku peraturan di tangannya, menjelaskannya satu per satu.

Mudah dipahami karena mirip dengan golf.

“Itu hanya memasukkan bola. Posturnya sama seperti golf.”

Nam Hee-woong berkata dan Choi Jeong-bok menganggukkan kepalanya.

“Itu benar.”

“Kalau begitu, mari kita mulai.”

Jeon Il-ho melompat dan Choi Jeong-bok menyerahkan tongkat estafet kepadanya.

“Kamu duluan, Bung.”

“Oke. Tunggu saja.”

Jeon Il-ho menempatkan bola di titik tee yang digambar Nam Hee-woong.

Lalu dia mengambil posisi dan mengayunkan tongkatnya.

Bang!

Dengan suara tumpul, bola itu menggelinding ke depan sambil berdentang keras.

Kemudian Yoo-hyun juga mencoba golf taman untuk pertama kalinya setelah sekian lama.

Dia hanya memainkannya sekali atau dua kali sebelumnya karena bosnya yang tinggal di kompleks apartemen yang sama di masa lalu.

Ada sebuah web novel yang menarik perhatian dengan menampilkan esensi cerita regresi dan menciptakan atmosfer sinematik. Web novel tersebut adalah ‘The Manly Man’ (karya Kim Tae-gung), sebuah web novel eksklusif di Naver Series. Dapatkan informasi terbaru tentang berbagai pratinjau webtoon di Book Rabbit, Kelinci Buku No. 1!

Saat itu, hal itu terasa sepele.

Bang!

Tapi apa ini?

Itu lebih menyenangkan dari yang diharapkan.

Jaraknya tidak jauh, tetapi menyenangkan untuk mengirimkannya ke tempat yang aku pikirkan.

Orang-orang yang mencobanya juga mengaguminya.

“Ini juga menyenangkan!”

Sejak saat itu, golf taman menjadi bagian dari kehidupan sehari-hari Yoo-hyun.

Lubang yang dimulai dengan empat secara bertahap meningkat menjadi 18.

Tentu saja, jalannya menjadi jalan melingkar yang sempit dan panjang yang dimulai dari hutan di belakang pabrik Yeontae yang menghadap ke waduk, ke hutan di belakang restoran Cina, dan ke hutan di belakang restoran seolleongtang Yeonseung-ri.

Mustahil membuat kursus tanpa melakukan ini.

Awalnya, ada kekhawatiran.

Namun ketika aku melihat hasil akhirnya, kursusnya dibuat dengan cukup baik.

Pohon-pohon yang tersebar secara alami menjadi rintangan, dan lengkungan serta berbagai material tanah di hutan menambah kesenangan dalam lintasan.

Yang terutama, pemandangan di setiap lintasan sungguh menakjubkan.

Berkat ini, Yoo-hyun juga jatuh cinta dengan pesona golf taman.

Khususnya, ia menyukai jalur 1 hingga 4 yang mengelilingi waduk.

Air berkilauan di bawah hutan maple tampak begitu sejuk.

Itu adalah pemandangan yang memperlihatkan keunggulan desa Yeontae-ri di atas bukit yang tinggi.

Saat aku pindah ke hutan di belakang desa sambil bermain golf di taman, aku tak pelak lagi menarik perhatian orang-orang.

Mereka belum mendekat, tetapi seiring berjalannya waktu, semakin banyak orang yang datang untuk melihat.

Jeon Il-ho bereaksi berlebihan terhadap beberapa dari mereka yang membuat keributan.

Kemudian, kata pemilik restoran itu.

“Aduh, aduh! Ada seseorang di desa kita yang menyukai Han Ju-im.”

“Benarkah? Siapa?”

Ketika Nam Hee-woong bertanya, pemilik restoran berbisik di telinganya.

“Kau tahu, itu…”

“Wow! Benarkah? Aku sering melihat wajahnya di lapangan golf.”

“Itu karena dia ingin melihat Han Ju-im.”

“Wah, mereka berdua tampan. Mereka terlihat serasi.”

Itu adalah suara yang bahkan Yoo-hyun di sebelahnya bisa mendengarnya.

Yoo-hyun menggelengkan kepalanya kuat-kuat, dan Nam Hee-woong menyodok sisi tubuh Yoo-hyun.

“Kakak, apakah kamu ingin aku memberitahumu siapa dia?”

“Tidak. Aku baik-baik saja.”

“Hai…”

Yoo-hyun menjawab, tetapi mereka berdua menatapnya dengan nakal.

Kalau dia tetap diam seperti ini, dia merasa mereka akan makin menggodanya, begitulah yang Yoo-hyun katakan kepada pemilik restoran.

Dia datang jauh-jauh dan merawatnya, dan dia tampak penuh rasa ingin tahu tentang golf, jadi dia memberinya saran.

“Bibi, Bibi sudah datang jauh-jauh. Mau coba?”

“Oh? Aku nggak bisa. Biayanya mahal banget.”

“Tidak. Kamu cuma butuh satu tongkat. Kemarilah.”

Yoo-hyun mengangkat pemilik restoran dan menyerahkan sebuah tongkat padanya.

Kemudian dia menjelaskan satu per satu dengan ramah.

“Cara memegang tongkat golf adalah…”

Pemiliknya mendengarkan penjelasan Yoo-hyun dan mengayunkan tongkat golfnya.

Apakah itu keberuntungan pemula?

Bang!

Bola itu mengenai sasaran dengan baik dan menggelinding ke depan dengan bunyi berisik.

“Wah, Bu, tembakan yang bagus!”

Nam Hee-woong tertawa dan mengacungkan jempol, dan kedua orang Yeonseung-ri juga bertepuk tangan.

Pemiliknya tersenyum cerah dan bertanya.

“Apakah aku melakukannya dengan baik?”

“Ya. Sangat.”

Yoo-hyun juga memberinya acungan jempol.

Saat itulah semuanya dimulai.

Penduduk desa mulai berkumpul di hutan satu per satu.

Satu hari,

Lee Young-nam berjalan bersama Bae Yong-hwan, pemilik Bokdeokbang, di ujung desa Yeontae-ri.

Ada sebuah bukit besar di depan mereka.

Dahulu, ada jalan lebar yang terbentang dalam garis lurus di sini, dan jalan itulah yang memisahkan desa Yeontae-ri dan Yeonseung-ri.

Namun akibat tanah longsor, jalan dan akses desa tertutup seluruhnya.

Nah, kalau mau ke Desa Yeonseung-ri harus lewat jalan setapak di pegunungan.

Lee Young-nam menendang tepi bukit dengan kakinya dan berkata.

“Karena tanah longsor, kami kehilangan kontak dengan Yeonseung-ri.”

“Bukankah kita sudah sepakat untuk mengurus diri sendiri? Ini bukan salah bos.”

Bae Yong-hwan mencoba menghiburnya.

Dari jalan lereng bukit di ujung gunung, suara tawa orang-orang meledak.

“Ha ha ha.”

Dah! Dah!

Melihat penduduk desa bermain golf, Lee Young-nam membuka mulutnya dengan ekspresi nostalgia.

“Dia menyelesaikan semuanya sendiri.”

“Aku tidak tahu dia bisa menggunakan metode ini. Kenapa kamu tidak bicara dengan Yeon-seung-ri saja?”

“Tentu saja. Tapi, bukankah itu luar biasa? Dia sudah merebut hati orang-orang bahkan sebelum dia mulai bekerja. Siapa yang akan menolaknya?”

“Benar. Mungkin itu sebabnya keponakanku yang datang berkunjung begitu terpikat padanya.”

Mendengar kata-kata Bae Yong-hwan, Lee Young-nam mengangkat alisnya dan bertanya.

“Oh, Hyun-ji yang nakal?”

“Ya. Haha.”

Bae Yong-hwan tersenyum canggung.

Beberapa waktu berlalu, dan penduduk desa menjadi semakin kecanduan bermain golf taman.

Permainan ini gratis dan mudah dimainkan oleh siapa saja, jadi sangat cocok untuk hobi di desa yang membosankan.

Saat desa dipenuhi dengan energi baru, Yoo-hyun pulang ke rumah sekali.

Tentu saja, ibunya terlalu sibuk untuk menemuinya lama-lama.

Dia masih meminta maaf di telepon.

“Yoo-hyun, maafkan aku. Aku tidak menyangka akan ada begitu banyak pesanan.”

Senang sekali bisnismu berjalan lancar. Aku senang hanya dengan melihat wajahmu.

“Aduh. Aku cuma bilang aku khawatir sama kamu, tapi aku bahkan nggak bisa jagain kamu dengan baik.”

“Hei, kamu lihat betapa sehatnya aku. Aku bersenang-senang di sini.”

“Aku tahu. Tapi…”

Ibunya terdengar menyesal lagi, jadi Yoo-hyun tersenyum dan mengganti topik pembicaraan.

“Jangan khawatir, datanglah berkunjung saat kamu punya waktu.”

“Jangan bilang begitu. Ayahmu bilang dia mau pergi sendiri.”

“Haha. Tapi jangan biarkan dia pergi sendiri. Dia mungkin mau tinggal di sini.”

“Itu akan menyenangkan, bukan?”

“Apa? Hahaha. Bu, bercanda, ya.”

-…

Keheningan sejenak menunjukkan bahwa ibunya serius.

Yoo-hyun mengucapkan selamat tinggal dengan ekspresi canggung.

Dia menambahkan kata lembut.

“Bu, aku sayang Ibu. Jaga dirimu baik-baik.”

-Ya. Yoo-hyun, aku juga mencintaimu. Terima kasih.

Ia ingin mengungkapkan perasaannya selagi ia bisa, daripada menyesal kemudian karena tidak bisa.

Dia mengakhiri panggilannya di hutan di belakang pabrik dan kembali ke peron di depan lokasi.

Jo Ki-jung dan Kang Jong-ho masih duduk di peron.

Saat Yoo-hyun duduk di sebelah mereka, Jo Ki-jung berkata sambil menggigit perut babi.

“Aku bosan.”

“Aku juga.”

Kang Jong-ho mengangguk seolah setuju.

“Kenapa? Kalau bosan, kamu bisa keluar dan pulang.”

Yoo-hyun bertanya dengan santai dan makan sepotong panekuk daun bawang.

Pemilik restoran memberi mereka beberapa pancake daun bawang dengan banyak makanan laut, yang rasanya enak.

Jo Ki-jung bergumam seolah dia sudah menyerah.

“Nah. Jalan-jalan nggak seru lagi. Di sini lebih nyaman. Nggak ada kerjaan, dan penduduk desa baik banget sama kita.”

“Mereka tidak hanya baik kepada kami di sini? Mereka bahkan memberi kami perut babi dari desa sebelah.”

Kang Jong-ho mencibir dan menunjuk perut babi di peron.

Itu adalah perut babi yang dibawa Jeon Il-ho, pemilik restoran seolleongtang, saat ia mampir ke lubang kedua lapangan golf taman.

Jo Ki-jung juga menambahkan sebuah kata.

“Mereka hampir memberi kami ponsel gratis, dan kali ini mereka bahkan memberi kami casing. Kalau kami bilang kami bekerja sama dengannya, kami bisa bebas ke mana-mana.”

“Bukankah itu lebih baik?”

Yoo-hyun terkekeh dan bertanya.

Saat itulah Park Chul-hong, sang mandor, keluar dari gedung dengan langkah terhuyung-huyung.

Dia menyentuh perutnya dan berkata,

“Ah, aku bosan.”

“Lihat itu. Dia sama seperti kalian.”

Jo Ki-jung dan Kang Jong-ho tertawa dan menunjuk ke arah Park Chul-hong.

“Mengapa kamu bosan, mandor?”

Mendengar pertanyaan Yoo-hyun, Park Chul-hong mengeluh seolah-olah dia tidak mengeluh.

“Cuma. Nggak ada yang bisa dilakukan. Aku nggak tahu bajingan-bajingan di Mokpo bakal sesenyap itu.”

“Apakah kamu ingin kembali lagi?”

“Tidak mungkin. Aku tidak suka itu.”

Park Chul-hong, ketua tim, menggelengkan kepalanya dan duduk di lantai.

Dia kemudian mengambil sepotong daging babi rebus dan memakannya, diikuti dengan segelas anggur beras.

Dia tampak sangat santai, tidak seperti sikapnya yang kaku pada awalnya.

Bukan hanya kata-katanya yang berubah, tetapi juga ekspresi wajah dan berat badannya. Ia tampak lebih bahagia dan lebih sehat.

Prev All Chapter Next