Bab 1793: Pusaran Besar, Inti Atas di Tanah Jurang Besar (2) Terjemahan
‘Apakah keamanannya begitu lemah untuk Qi Tong?’ Konten aslinya berasal dari novelꞁire.net
Lu Zhou mengikuti di belakang kultivator itu dan memasuki gedung. Ia berkata, “Sebaiknya kau jangan main-main…”
“Ya, ya, ya…”
Sang kultivator merasa gugup dan takut saat menuntun Lu Zhou ke lantai bawah tanah.
Di ujung koridor, terdapat sebuah prasasti batu hitam. Di sebelah kiri dan kanan prasasti tersebut terdapat pilar besi raksasa. Rantai-rantai tebal melilit setiap pilar, dan terdapat rune bercahaya yang tak terhitung jumlahnya terukir pada rantai-rantai tebal tersebut. Di balik prasasti batu tersebut terdapat lorong panjang.
Mendering!
Qi Tong menjadi bersemangat ketika mencium aroma manusia. Ia tertawa terbahak-bahak sebelum berkata, “Ming Xin, kau di sini! Kau takut jadi kau datang mencariku, kan?!”
Ketika Lu Zhou dan kultivator itu tepat berada di pintu masuk lorong, suara Qi Tong tiba-tiba berubah, “Tidak, tidak, kau bukan Ming Xin! Kau bukan Ming Xin!”
Lalu, Qi Tong mulai tertawa gila lagi.
Petani itu tidak berani melangkah lebih jauh. Ia berbisik, “Tuan yang baik, Kamu harus cepat!”
Lu Zhou mengangguk dan melangkah ke lorong panjang.
Pertahanan bangunannya tidak tinggi, tetapi prasasti batu dan pilar besinya tidak biasa. Ditambah lagi letaknya yang dekat dengan Kuil Suci, penjara ini bisa dibilang salah satu penjara teraman di dunia.
Hidung Qi Tong berkedut, merasakan pengunjung itu sudah dekat. “Siapa itu?”
……
Karena Qi Tong tidak dapat mengidentifikasi pihak lain, ia menjadi serius dan berhati-hati.
Penglihatan Lu Zhou cukup baik sehingga ia bisa melihat Qi Tong dengan jelas meskipun dalam kegelapan. Hanya dengan sekali lihat, ia menyadari bahwa Qi Tong sudah buta.
Qi Tong tampak seperti pria tua kurus dan pendek. Namun, fitur wajahnya tampak seperti dibentuk dari tanah liat. Jika ketahanan mental seseorang lemah, akan sulit untuk tetap tenang ketika melihat wajah Qi Tong.
Lu Zhou berdiri dengan tangan di punggungnya dan berseru dengan tenang, “Qi Tong.”
Telinga Qi Tong berkedut. Ia tidak mengenali suara lawan bicaranya. Ia hanya bisa merasakan suara lawan bicaranya begitu kuat dan nyaring, seperti suara seorang penguasa atau seseorang yang memiliki kedudukan tinggi. Hal ini membuatnya semakin bingung. Kemudian, ia mulai menebak-nebak dengan liar dan berkata, “Zui Can, meskipun kau mengubah suaramu dan menyembunyikan baumu, aku tahu itu kau!”
Lu Zhou hanya menggelengkan kepalanya meskipun Qi Tong tidak bisa melihatnya.
“Tidak, Zui Can sudah mati! Wen Ruqing! Apa itu kau, Wen Ruqing? Berhenti berpura-pura, Wen Ruqing!” kata Qi Tong sebelum tertawa lagi. Namun, tawanya dibumbui sedikit kepanikan.
Lu Zhou berkata, “Wen Ruqing sudah mati.”
Qi Tong terkejut. Ia menoleh, mencoba mendengarkan dengan saksama saat ia bertanya dengan panik, “Siapa kau?”
“Siapa pun aku, aku punya beberapa pertanyaan, dan aku harap Kamu menjawabnya dengan jujur.”
“Tidak, tidak, tidak! Manusia hina, kau ingin menggunakan kemampuanku lagi! Apa Ming Xin yang mengirimmu ke sini?! Dia yang mengirim, kan?! Ming Xin, berhentilah bermimpi! Sudah 100.000 tahun. Apa belum cukup? Aku sudah disiksa sampai seperti ini olehmu!” tuduh Qi Tong dengan nada menuduh, sedikit histeris.
Lu Zhou mengabaikan ledakan amarah Qi Tong dan bertanya, “Di mana Ming Xin?”
Qi Tong bertanya dengan bingung, “Kamu bukan bawahan Ming Xin?”
Qi Tong mendengarkan suara-suara di sekitarnya, dan hidungnya pun mulai berkedut. Ia mencium aroma kultivator di dekatnya dan berkata dengan bingung, “Ini… tidak mungkin…”
“Tidak ada yang mustahil. Jawab pertanyaanku,” kata Lu Zhou dengan tenang.
Setelah memastikan pihak lain itu bukan Ming Xin atau siapa pun yang berhubungan dengannya, ia berkata dengan gembira, “Ming Xin, si pengecut itu pasti telah pergi ke Pusaran Besar!”
“Mengapa dia pergi ke Pusaran Besar?” tanya Lu Zhou.
Qi Tong menyimpan dendam mendalam terhadap Ming Xin, sehingga ia ingin sekali mengungkap rahasia Ming Xin. Ia berkata, “Ming Xin tidak bisa mengalahkan Yang Tak Suci, jadi ia pergi ke Pusaran Besar untuk mencari senjata!”
“Dia memiliki Timbangan Keadilan, jadi mengapa dia takut pada Yang Tak Suci?” tanya Lu Zhou lagi.
Qi Tong terkekeh sejenak sebelum berkata, “Semua orang mengira dia tak terkalahkan dengan Timbangan Keadilan, tapi hanya dia sendiri yang tahu itu salah! Jalur kultivasi iblis tua itu sangat unik. Jie Jin’an berkata avatar iblis tua itu tak terkekang oleh hukum dan aturan. Ini berarti timbangan itu tidak berpengaruh pada Yang Tak Suci. Lagipula, iblis tua itu memiliki senjata kelas void. Senjata kelas void bisa melanggar semua hukum!”
“…”
Lu Zhou tidak keberatan Qi Tong memanggilnya iblis tua. Lagipula, berdasarkan informasi yang ia dapatkan dari Qi Tong, tidak ada yang pantas disebut iblis tua.
‘Akan tetapi… Senjata kelas void yang kau sebutkan… tidak ada di tanganku!’
Setelah beberapa saat, Lu Zhou bertanya, “Kamu kenal Jie Jin’an?”
Qi Tong menghela napas dan berkata, “Dunia hanya tahu bahwa iblis tua itu hidup lama sekali. Mereka tidak tahu bahwa Jie Jin’an juga salah satu manusia paling awal di dunia, dan dia bukan satu-satunya…”
“Kau juga tahu itu? Apa lagi yang kau tahu?” Lu Zhou mengangkat alis.
Qi Tong menggelengkan kepalanya. “Yang kutahu terbatas. Oh, betul. Ming Xin hanya sedikit lebih rendah dari iblis tua itu…”
“Apa maksudmu?” tanya Lu Zhou.
“Maksudku, Ming Xin sedikit lebih muda daripada Yang Tak Suci, tapi dia juga bisa dianggap sebagai salah satu manusia paling awal yang ada…”
“Kamu tahu tentang asal usulnya?”
Qi Tong menjawab dengan jujur, “Aku tidak tahu. Kalau kau ingin tahu, kau harus bertanya padanya atau iblis tua itu. Tidak ada orang lain yang tahu.”
Lu Zhou bertanya lagi, “Kudengar kau bisa melihat masa depan. Ceritakan padaku tentang masa depan Yang Tak Suci.”
Qi Tong berkata, “Kebetulan sekali kau bertanya tentang hal-hal yang bisa kuselidiki. Aku hanya bisa melihat masa depan mereka yang lahir setelahku. Inilah aturan surga…”
“Yang Tak Suci punya sepuluh murid. Kau kenal mereka?” tanya Lu Zhou.
“Entahlah,” kata Qi Tong sambil tersenyum, “Aku sudah terpenjara selama 100.000 tahun. Bagaimana aku bisa tahu tentang perubahan dunia luar? Meskipun aku bisa melihat masa depan, aku tidak mahatahu atau mahakuasa!”
“…”
‘Jadi kamu orang yang tidak berguna?’
Lu Zhou hanya bisa menyerah untuk mencari tahu tentang masa depan murid-muridnya dari Qi Tong.