Bab 1395: Pedang Rumput
Penerjemah: EndlessFantasy Translation Editor: EndlessFantasy Translation
Lu Zhou masih belum terlalu mengenal wilayah teratai hijau. Lagipula, ia baru pernah ke Kota Xiangyang dan Sky Hook Ropeway. Oleh karena itu, ia masih membutuhkan Qin Naihe untuk memimpin jalan.
Selama perjalanan, Qin Naihe mengikuti Lu Zhou dari dekat.
Lu Zhou melirik Qin Naihe sebelum bertanya, “Apakah Qin Renyue menguliahimu?”
Qin Naihe menggelengkan kepalanya dan berkata, “Yang Mulia Guru Qin tetaplah Yang Mulia Guru Qin di masa lalu. Beliau tidak mengatakan sesuatu yang salah. Sayang sekali kita tidak bisa mengubah masa lalu.”
Lu Zhou berkata, “Apakah kamu ingin kembali ke klan Qin?”
Qin Naihe tertegun mendengar pertanyaan ini. Setelah tersadar, ia buru-buru menggelengkan kepala dan berkata, “Tidak. Aku setia pada Paviliun Langit Jahat. Aku tidak punya niat lain.”
Lu Zhou tidak melanjutkan bicaranya. Ia mempercepat laju Whitzard dan terbang ke depan.
Duo itu, satu di depan dan satu di belakang, terbang menembus lautan awan dan melintasi pegunungan serta sungai yang tak terhitung jumlahnya. Kemudian, mereka terbang melewati kota-kota manusia.
Meskipun wilayah teratai hijau juga terpengaruh oleh ketidakseimbangan tersebut, wilayah itu jauh lebih stabil dibandingkan dengan wilayah teratai emas. Jika bukan karena Dewan Menara Hitam dan Dewan Teratai Putih yang membantu sembilan provinsi Yan Agung melawan binatang buas, manusia di wilayah teratai emas pasti sudah musnah.
Lu Zhou teringat kata-kata Yue Qi tentang serangan binatang laut yang dimanipulasi oleh para penjinak binatang dari Kekosongan Besar, dan implikasi bahwa Burung Halcyon milik Lan Xihe.
Mengapa Lan Xihe melakukan hal seperti itu? Lu Zhou tidak habis pikir. Ye Tianxin sekarang adalah Master Menara Dewan Menara Putih. Jika Lan Xihe benar-benar orang yang kejam, apakah itu berarti Ye Tianxin sekarang dalam bahaya?
Dengan pemikiran ini, dia mengaktifkan kekuatan penglihatannya untuk mengamati Ye Tianxin.
…
Ye Tianxin sedang berada di aula pelatihan saat ini. Ia menatap seorang tetua Dewan Menara Putih dan bertanya, “Apakah Kamu sudah mengonfirmasi informasi yang Kamu peroleh?”
“Ya. Tuan Pertama dan Tuan Kedua dari Paviliun Langit Jahat membawa mayat itu kembali ke wilayah teratai emas.”
“Mayat?” Ekspresi Ye Tianxin sedikit tidak wajar ketika dia mendengar kata-kata ini.
Sang tetua segera mengoreksi dirinya sendiri. “Bukan itu maksudku. Maksudku, dari sudut pandang orang biasa, tidak ada lagi yang bisa dilakukan. Namun, kudengar Master Paviliun sedang mencari metode kebangkitan.”
Ye Tianxin tidak marah dengan pilihan kata-kata tetua itu. Ia malah berdiri dan menggelengkan kepala, lalu mendesah dan berkata, “Aku akan pergi ke Paviliun Langit Jahat besok.”
“Dipahami.”
…
Lu Zhou memutus daya penglihatannya setelah memastikan Ye Tianxin aman untuk sementara waktu. Namun, untuk lebih aman lagi, ia menggunakan jimat untuk mengirim pesan kepada Ye Tianxin, memintanya untuk tetap di Paviliun Langit Jahat dan tidak kembali ke Dewan Menara Putih untuk sementara waktu. ɴᴇᴡ ɴᴏᴠᴇʟ ᴄʜᴀᴘᴛᴇʀs ᴀʀᴇ ᴘᴜʙʟɪsʜᴇᴅ ᴏɴ novel-fire.ɴet
…
Setelah tiga hari terbang, Lu Zhou dan Qin Naihe akhirnya tiba di ujung barat. Wilayah itu sangat sepi dan jarang penduduknya.
Qin Naihe menunjuk ke sebuah gunung di dekatnya dan berkata, “Gunung ini disebut Gunung yang Hilang. Dulu, Yang Mulia Master Qin dan Yang Mulia Master Ye biasa berdiskusi tentang Dao di sini dan berlatih tanding. Karena tempat ini jauh dari kota manusia, tempat ini cocok bagi para Yang Mulia Master untuk berlatih tanding.”
“Berlatih?” Lu Zhou tidak mengira mereka sedang berlatih.
Qin Naihe berkata dengan canggung, “Kira-kira begitu. Kurasa mereka kebanyakan berkompetisi. Kemudian, ketika lingkungan di sini memburuk, mereka pindah ke Gunung Langit Cerah.” Setelah terdiam sejenak, ia berkata, “Sudah lama aku tidak ke Wilayah Teratai Emas. Kalau harus memilih, aku lebih suka kedamaian dan ketenangan Wilayah Teratai Emas.”
“Kenapa kau berkata begitu?” tanya Lu Zhou. Ia tidak menyangka Qin Naihe akan berkata begitu. Lagipula, Qin Naihe berasal dari wilayah teratai hijau.
Qin Naihe berkata sambil tersenyum, “Aku bermimpi. Dalam mimpi itu, aku memberi tahu katak di dasar sumur bahwa dunia ini sangat luas. Aku berkata bahwa ia tidak akan bisa melihat apa pun jika tetap di dasar sumur, jadi akan lebih baik baginya untuk meninggalkan sumur. Dengan begitu, ia bisa memperluas cakrawala dan melihat dunia. Lalu, katak itu berkata bahwa aku berbohong. Ia berkata bahwa ia hidup dengan nyaman dan bahagia di dasar sumur; mengapa ia harus meninggalkan sumur dan menghadapi hal yang tak diketahui?” Kemudian, ia mendesah sebelum melanjutkan, “Hal yang tak diketahui membawa kegelisahan dan ketakutan. Aku tak bisa membantah katak itu.”
Lu Zhou berkata, “Kau benar juga, tapi kau telah membuat kesalahan besar.”
“Ada apa?” tanya Qin Naihe sambil menggaruk kepalanya.
“Kau tidak membunuh katak itu.” Setelah berkata demikian, Lu Zhuo menukik ke punggung Whitzard.
Qin Naihe tertegun. Untuk sesaat, ia tak mengerti maksud Lu Zhou. Tak lama kemudian, ia tersadar. Ia menatap punggung Lu Zhou dan bergumam dalam hati, “Tuan Paviliun ada benarnya.”
…
Di Hutan yang Hilang.
Lu Zhou, Qin Naihe, dan Whitzard terbang di ketinggian rendah.
Medan yang terjal dan lingkungan yang keras membuat Lu Zhou mengerutkan kening.
“Seharusnya pernah terjadi pertempuran besar di masa lalu, yang mengakibatkan hancurnya tanah di sini,” kata Qin Naihe.
Lu Zhou menatap tanah. “Lalu, ke mana perginya tanah yang hancur itu?”
“Mungkin, ia hanyut ke Samudra Tak Berujung..,” jawab Qin Naihe.
Percakapan ini tidak ada gunanya. Tujuan Lu Zhou adalah menemukan jalan rahasia itu.
Duo itu terbang lebih jauh ke dalam hutan.
Selama waktu ini, mereka telah bertemu beberapa binatang buas. Namun, Qin Naihe dengan mudah mengatasi semuanya. Tidak ada tantangan sama sekali. Dalam hal ini, Tanah yang Hilang tidak seperti Tanah yang Tidak Dikenal; tidak banyak binatang buas yang kuat di sini.
“Seharusnya di depan,” kata Qin Naihe sambil menunjuk ke depan.
Tak lama kemudian, keduanya mendarat di dekat Lost Mountain Stream.
Qin Naihe menggunakan pedang energinya dan menebas sepetak tanaman merambat, menyingkapkan lorong rahasia.
Lu Zhou bertanya dengan bingung, “Karena mereka memutuskan untuk mengisolasi diri, apa gunanya memiliki jalur rahasia?”
Qin Naihe tersenyum sambil menjawab, “Lagipula, orang-orang suka berpegang teguh pada sesuatu. Seperti beberapa pria yang mengaku setia, tapi diam-diam memikirkan gadis tetangga.”
Lu Zhou mengangguk. “Sepertinya kau sangat memahami dirimu sendiri.”
Qin Naihe: “…”
Butuh beberapa saat untuk membersihkan dedaunan dan tanah yang berguguran dari lorong rahasia itu. Setelah selesai, Lu Zhou berjalan mendahului dan berkata, “Kau tidak perlu ikut denganku.”
“Itu tidak terlalu… pantas, kan?”
“Tidak nyaman bagimu untuk ikut denganku,” kata Lu Zhou sambil melambaikan tangannya.
Qin Naihe mengangguk tak berdaya dan berkata, “Baiklah, aku akan menunggu kembalinya Master Paviliun.”
Setelah Whitzard memasuki lorong rahasia, Lu Zhou mengaktifkannya.
Seberkas cahaya melesat ke langit, dan ketika cahaya itu menghilang, Lu Zhou dan Whitzard tidak terlihat di mana pun.
…
Sekitar 15 menit kemudian.
Seberkas cahaya melesat ke langit dari tumpukan daun.
Whitzard menjerit sambil menggoyangkan badannya untuk membuang dedaunan yang menempel di badannya.
Lu Zhou terbang ke langit di punggung Whitzard dan bergumam pelan, “Jadi ini wilayah teratai hijau kembar?”
Dia melayang di atas hutan dan mengamati sekelilingnya sebelum berkata, “Sedikit lebih tinggi.”
Whitzard terbang lebih tinggi ke angkasa. Ketika mereka berada di atas ketinggian 1.000 meter, Lu Zhou mengerutkan kening ketika melihat hutan yang tampak tak terbatas. Bagaimana ia akan menemukan Chen Fu? Ia dikelilingi hutan di segala penjuru, dan ia tidak punya siapa pun untuk dimintai petunjuk.
“Whitzard, jalan mana yang ingin kau tempuh? Kau pilih saja,” kata Lu Zhou.
Whitzard mengembik.
“Baiklah. Karena kepalamu mengarah ke sini, ayo kita ke sini. Kalau kau salah, aku tidak akan memaafkanmu,” kata Lu Zhou.
Whitzard: “?”
Whitzard terbang maju, mematuhi perintah Lu Zhou. Setelah menyerap dua saripati binatang, kecepatannya meningkat pesat. Ketika terbang dengan sekuat tenaga, kecepatannya tidak kalah dengan Manusia Bebas. Yang terpenting, ia tidak perlu mengeluarkan energi vitalitas untuk terbang.
…
Lu Zhou dan Whitzard terus terbang selama dua jam lagi sebelum akhirnya melihat sebuah desa. Ia menurunkan ketinggiannya. Selama ia menemukan seseorang, ia bisa menanyakan arah atau sesuatu.
Di pintu masuk desa, seorang lelaki tua bersandar di pohon sambil memejamkan mata.
Lu Zhou melintas dan muncul di hadapan lelaki tua itu. Ia berseru, “Pak Tua.”
Pria tua itu membuka matanya, sedikit gugup dan takut. Ia tergagap, “K-kultivator?”
“Kamu tidak perlu takut. Aku tidak punya niat jahat. Kamu tahu di mana Chen Fu?”
“Ah?” Wajah lelaki tua itu memucat. “Bagaimana bisa kau memanggil Santo dengan namanya?!”
Lu Zhou lupa bahwa Chen Fu adalah seorang Santo di wilayah teratai kembar. Tentu saja, Chen Fu adalah tokoh penting di sini; seseorang yang dihormati semua orang. Karena itu, ia bertanya, “Di mana Santo itu sekarang?”
“Aku tidak tahu…”
“…”
Tampaknya dia menanyakan pertanyaan ini dengan sia-sia.
Lu Zhou bertanya lagi, “Apakah ada kultivator di sini?”
Lebih baik berbicara dengan para kultivator daripada orang biasa. Lagipula, orang biasa hanya tahu sedikit tentang dunia kultivasi. Lagipula, umur mereka pendek sehingga berita yang mereka terima pun basi.
Orang tua itu menunjuk ke sebuah gunung di utara desa dan berkata, “Seharusnya ada satu di sana.”
“Terima kasih,” kata Lu Zhou sebelum melesat pergi, menghilang di udara tipis.
Dengan itu, mata lelaki tua itu terbelalak dan dia pun pingsan.
…
Di kaki gunung.
Dua orang kultivator tengah berlatih dengan pedang mereka.
“Kakak senior, aku hampir mencapai Alam Kesengsaraan Dewa Baru Lahir. Sebaiknya kau berhati-hati!”
“Aku sudah menumbuhkan daun ketiga di Alam Kesengsaraan Dewa Baru Lahir! Adik junior, lebih baik kau bekerja keras!”
Keduanya terus bertarung sementara pedang energi melayang di udara.
Dilihat dari langit, domain teratai hijau kembar itu luar biasa luas. Seharusnya domain itu yang terluas di antara semua domain. Dengan ini, Lu Zhou tahu tidak akan mudah menemukan Chen Fu dalam waktu singkat.
Tidak heran jika Great Void tidak dapat menemukan Benih Great Void. Jika murid-muridnya terbongkar dan bersembunyi, bahkan jika kedua belas Saint Great Void bergerak, akan sulit untuk menemukan mereka.
Wuusss!
Lu Zhou muncul di dekat kedua kultivator itu. Ia berseru, “Anak muda.”
Reaksi mereka berdua tidak berbeda dengan pria tua biasa itu. Mereka terkejut dengan kemunculan Lu Zhou yang tiba-tiba.
Lu Zhou merasakan tingkat kultivasi mereka. Dengan perbedaan yang begitu besar, kecuali mereka memiliki relik suci, akan sulit bagi mereka untuk bersembunyi darinya.
“K-kamu… Siapa kamu?” tanya kultivator tua itu.
“Di mana Santo Chen?”
Mendengar itu, sang kultivator berkata, “Kau bercanda? Bagaimana mungkin orang seperti kita tahu di mana Sang Santo berada?”
“Lalu, apakah kamu tahu ke mana dia biasanya pergi?” tanya Lu Zhou.
Kultivator itu menggelengkan kepala dan berkata, “Maaf. Aku benar-benar tidak tahu. Tapi, kamu bisa pergi ke Feng’an di ibu kota timur atau Luo Yang di ibu kota barat. Ada banyak orang penting di sana, jadi kamu mungkin bisa menemukan satu atau dua hal.”
Lu Zhou mengangguk. “Baiklah.”
“Jika aku boleh bertanya, apakah kamu seorang pengagum Saint Chen?” tanya kultivator itu.
“Hm?”
“Kudengar dari seorang senior bahwa banyak orang yang ingin bertemu Saint Chen. Kau hanya membuang-buang waktu mencarinya.”
Lu Zhou tentu saja tidak terlalu memikirkan kata-kata itu. Ia menatap pedang di tangan kultivator tua itu dan berkata, “Ada tiga jenis pedang: pedang rakyat jelata, pedang bangsawan, dan pedang putra langit. Keterampilan dasarmu relatif dangkal. Kau harus berlatih lebih keras.”
Kemudian, Lu Zhou menunjuk ke arah kultivator lainnya dan berkata, “Sedangkan untukmu, kemampuan dasarmu sudah lumayan, dan kau bisa mulai mempelajari ilmu pedang tingkat lanjut. Namun, kau masih perlu mengasah temperamenmu. Kelemahanmu sudah jelas, dan kau kurang fleksibel.”
Kedua petani itu tercengang.
Lu Zhou melanjutkan, “Kalian bisa mulai dengan melatih kendali pedang energi. Jika kalian berlatih selama enam jam setiap hari, kalian pasti akan melihat hasilnya dalam enam tahun. Kuharap kalian berdua mengingat kata-kataku. Jika kalian melakukannya, kalian pasti akan menjadi ahli satu generasi. Selamat tinggal.”
Setelah berkata demikian, Lu Zhou menghentakkan kakinya dan terbang ke angkasa lalu lenyap dalam sekejap mata.
Whitzard menunggunya tinggi di langit.
Kedua penggaruk itu menggaruk kepala mereka karena bingung
“Siapa dia? Dia benar-benar tahu bagaimana bersikap penting.”
“Namun, kata-katanya masuk akal…”
“Kau hanya berpikir begitu karena kata-katanya baik padamu. Bagaimana mungkin aku tidak tahu seperti apa kemampuan dasarmu?”
Pada saat ini, seorang kultivator paruh baya berjubah panjang bergegas dari kejauhan dan mendarat di samping kedua kultivator itu. “Kenapa kalian berdua bertengkar lagi?”
“Guru, tadi ada orang gila yang muncul. Dia bahkan memberi kami beberapa petunjuk dan bilang kalau kami mengikuti nasihatnya, kami akan jadi ahli satu generasi.”
“Hm?”
Kemudian, kultivator tua itu mengulangi kata-kata Lu Zhou kepada gurunya.
Setelah mendengarkan muridnya, mata pria paruh baya itu sedikit melebar saat ia mengumpat, “Orang gila! Nanti kalau kau bertemu orang seperti itu, jangan ganggu mereka!”
“Dipahami!”
Dunia memang seperti itu. Hampir mustahil bagi orang-orang untuk percaya bahwa ada orang lain yang tahu apa yang baik untuk mereka.
…
Lu Zhou, yang merasa telah menampilkan pertunjukan yang bagus, terbang maju dengan gembira.
Setelah beberapa saat, ia sepertinya teringat sesuatu. “Whitzard, sepertinya aku lupa menanyakan arah ke ibu kota timur dan barat.”
Whitzard: “???”
Lu Zhou berbalik lagi.
…
Kedua petani itu masih berlatih dengan pedang mereka.
Lu Zhou melompat turun dan berseru lagi, “Anak muda.”
Keduanya melompat mundur karena terkejut. Mereka menunjuk Lu Zhou dan bertanya, “K-kau… Kau… K-kenapa kau di sini lagi?”
“Di mana ibu kota timur?” tanya Lu Zhou.
“Di timur.” Petani tua itu menunjuk ke timur dengan marah.
Lu Zhou mengangguk. Lalu, ia berkata, “Biarkan aku menceritakan tentang jalur pedangku…”
“Tidak, tidak, tidak. Sebaiknya kau jangan memberi kami petunjuk secara membabi buta. Kalau majikanku tahu, dia akan menghajar kami sampai mati. Sebaiknya kau pergi.”
Lu Zhou: “…”
Dia mendesah tak berdaya dan menggelengkan kepalanya.
Kultivator yang lebih muda berkata, “Senior, mengapa kamu tidak menunjukkan gerakanmu kepada kami?”
Pada saat ini, kultivator paruh baya itu bergegas kembali dari lereng gunung. “Ambil ini!”
Susss! Susss! Susss!
Teknik pedang kultivator setengah baya itu agak tajam.
Namun, Lu Zhou tetap berdiri dengan tangan di punggungnya. Ia berhasil menghindar di saat yang tepat.
Kultivator paruh baya itu menyerang lebih dari 100 kali berturut-turut, tetapi tak satu pun serangannya mengenai sasaran. Ia kebingungan dan jengkel. Begitu ia melepaskan pedang energinya…
Lu Zhou bergerak secepat kilat, mengulurkan tangan dan menggenggam pedang pria paruh baya itu dengan dua jari. Dengan jentikan pergelangan tangannya…
Retakan!
Pedangnya patah.
Kemudian, Lu Zhou mengulurkan tangannya, melancarkan segel telapak tangan yang mengenai dada kultivator paruh baya itu.
“Menguasai!”
Kedua petani itu memucat karena ketakutan.
Lu Zhou hanya mendorong kultivator paruh baya itu mundur dan tidak menyerang tanpa ampun. Kemudian, ia mengangkat tangannya.
Susss! Susss! Susss!
Pada saat ini, setiap helai rumput beterbangan, tampak seperti pedang. Namun, tidak ada satu pun pedang energi yang terlihat.
Pedang rumput yang tampak menutupi langit beterbangan ke segala arah.
Buk! Buk! Buk! Buk! Buk! Buk!
Pohon-pohon di sekitarnya semuanya tertusuk oleh pedang rumput.
Banyak orang bermimpi aku memberi mereka petunjuk, tapi kalian berdua tidak tahu bagaimana menghargai bantuan seperti itu. Beberapa orang memang tidak bisa ditolong.
Suara Lu Zhou bergema di udara lama setelah dia menghilang dari pandangan.
Ketiganya duduk di tanah sambil tercengang ketika mereka melihat pohon-pohon yang penuh lubang dan teringat pedang rumput.